;
; Puține reguli pentru traducător:
; Pentru început de traducere - copiați english.ini în limba dvs.ini
; Traduceți textul numai după simbolul '='
; 
; Product Name: Wise Care 365
; TranslationAuthor: Coman Gelu Dănuț
; TranslationAuthorEmail: coman.windows@yahoo.com
;

[Lang]
NativeLanguage=Română
ChangeLang=Pentru a avea efect modificarea, reporniți softul

[GUI]
ButtonYes=Da
ButtonNo=Nu
ButtonOK=Bine
ButtonMinimize=Minimizare
ButtonMaximize=Maximizare
ButtonClose=Închidere
ButtonRestore=Restaurare
ButtonMenu=Meniu
ButtonSkin=Temă
apply=Aplicare
Nothanks=Nu mulţumesc
ButtonCancel=Anulare
ButtonYesToAll=Da la toate
ButtonAbort=Anulare
ButtonRetry=Reîncercați
ButtonIgnore=Ignorați
ButtonAll=Toate
ButtonNoToAll=Nu la toate
ButtonHelp=Ajutor

[Translation]
LangCode=0418
ReadHabit=Left-to-right
LanguageName=ROM
LangShortName=ro-ro
DefaultFont=Tahoma
DefaultFontSize=8
DefaultCharset=EASTEUROPE_CHARSET
Bytes=Biți
KB=KB
MB=MB
GB=GB
pmDefault=Mod implicit
Information=Informare
Warning=Avertisment
Error=Eroare
Confirm=Confirmare
CurVer=Versiunea curentă:
FrmSkin.Btnok.Caption=Bine
Weathertag=F
FrmGeneral.lblunit.caption=Unitatea de temperatură:
DelSkinHint=Ștergere Temă
LikeOurSoft=Încercați mai multe produse de la Wise Team dacă vă place Wise Care 365!
DownloadMore=Descărcare gratuită
Frmboot.lblsec.caption=Sec
Frmboot.lblhint.caption=Cele mai consumatoare elemente la pornire:
FrmBuy.lblinfo4.caption=Asistență gratuită pe viață.
;
; Popup menu
;
pmDelete=Ștergere fișiere mari selectate
pmHelp=Ajutor online
pmforum=Forum
pmHome=Pagina principală
pmContact=Contactați-ne
pmSettings=Setări
pmCheckNew=Verificare actualizări
pmLang=Limba
pmRegister=Înregistrare
pmAbout=Despre
pmLicenseKey=Actualizare licență
pmIgnore=Ignorați acest element
pmRCrec=Selectați intrările sigure
pmDCrec=Recomandat
pmAll1=Selectaţi tot
pmNone=Deselectaţi tot
pmInvert=Inversați Selecţia
pmGo=Deschideți dosarul care conţine
pmGoReg=Deschideți în Editor Regiștri...
pmExport=Trimiteți la...
pmOpenfile=Deschideți locația fișierului
pmSearchfile=Căutați online
pmExportInfo=Exportă la...
pmCopyInfo=Copiați în clipboard
pmSrvStart=Pornire
pmSrvStop=Oprire
pmSrvRestart=Repornire
;
; Main GUI
;
FrmWPMain.btnrescue.caption=Asistenţă
FrmWPMain.btncheckup.caption=Întreținere PC
FrmWPMain.btnsysclean.caption=Curăţare Sistem
FrmWPMain.btnsystune.caption=Accelerare Sistem
FrmWPMain.btnprivacy.caption=Protejare Intimitate
FrmWPMain.btnSysmon.caption=Monitorizare Sistem
FrmWPMain.btnAi.caption=WiseX
FrmChangeHeader.caption=Schimbare Avatar
FrmHome.btnactive.caption=Treceți la ediția PRO
FrmHome.lblshare.caption=Distribuie Wise Care 365
FrmHome.lbltools.caption=Instrumente
FrmHome.btntools.hint=Mai multe instrumente
FrmHome.btnhead.Hint=Schimbare Avatar
FrmHome.edtuser.Hint=Schimbare Poreclă
FrmHome.btnfacebook.hint=Distribuie Wise Care 365 pe Facebook
FrmHome.btntwitter.hint=Distribuie Wise Care 365 pe Twitter
FrmHome.btngoogle.hint=Distribuie Wise Care 365 pe Google+
FrmHome.btnemail.hint=Spune-le prietenilor tăi despre Wise Care 365
FrmHistory.btncheckup.caption=Verificare
FrmHistory.lblrecord.caption=Curățare înregistrări
FrmExam.btncancel.caption=Anulare
FrmExam.lblrecheck.caption=Reverificare
FrmExam.btnfix.caption=Fixare
FrmButtons.lblinfo.caption=Puteţi sorta toate instrumentele de mai jos prin tragere şi plasare caracteristică.
;
; About
;
Frmabout.lblstatus.caption=Stare:
FrmAbout.caption=Despre
FrmAbout.lblver.caption=Versiunea curentă:
FrmAbout.lblemail.caption=Suport e-mail:
FrmAbout.lblhome.caption=Pagina principală:
FrmAbout.lblthanks.caption=Mulțumim următoarelor persoane pentru contribuțiile lor:
FrmAbout.lblWarning.caption=Avertisment: Acest program pentru calculator este protejat de legea dreptului de autor şi tratatele internaţionale.
frmabout.lblUninstall.caption=Instructiuni de dezinstalare
frmabout.lblPolicy.caption=Politica de confidențialitate
frmabout.lblEula.caption=EULA
;
; Advanced Disk Cleaner
;
Frmadvdc.btnscan.caption=Scanare
Frmadvdc.lblpath.caption=Scan locaţie:
Frmadvdc.btnrescan.caption=Rescanare
Frmadvdc.btnall.caption=Selectaţi tot
Frmadvdc.btnadvanced.caption=Setări avansate
Frmadvdc.btnnone.caption=Deselectaţi tot
Frmadvdc.lblspeed.caption=Cea mai rapidă viteză de scanare din lume
Frmadvdc.lblrec.caption=Alte aplicații le place utilizatorilor:
FFrmadvdc.vtfiles.Columns[0]=Nume fişier
Frmadvdc.vtfiles.Columns[1]=Dimensiune
Frmadvdc.vtfiles.Columns[2]=Cale
Frmadvdc.vtfiles.Columns[3]=Ultima accesare
Frmadvdc.vtfiles.Columns[4]=Tip
FrmAdvSettings.lblinfo.caption="Căutare fișiere goale" va intra în vigoare doar o singură dată. Data viitoare e nevoie să selectați din nou.
FrmAdvSettings.btnok.caption=Bine
FrmAdvSettings.btnadd.caption=Adăugare
FrmAdvSettings.btnremove.caption=Ștergere
FrmAdvSettings.btncancel.caption=Anulare
FrmAdvSettings.wcknull.caption=Găsiți fișiere goale (0 biți, lent)
FrmAdvSettings.wckshortcut.caption=Găsiți scurtături nevalide (lent)
FrmAdvSettings.caption=Setări avansate
FrmAdvSettings.btnre.caption=Recomandat
FrmAdvSettings.btnall.caption=Selectaţi tot
FrmAdvSettings.btnnone.caption=Deselectaţi tot
Frmadvdc.btnre.caption=Recomandat
;
; Backup and restore
;
FrmBackup.caption=Copie de rezervă
FrmBackup.btnreg.caption=Creați o copie de rezervă completă a regiștrilor
FrmBackup.btnsys.caption=Creați un punct de restaurare a sistemului
FrmRestore.caption=Centru Restaurare
FrmRestore.btnRegBk.caption=Restaurare Regiștri
FrmRestore.btnSysBK.caption=Restaurare Sistem
FrmRestore.btnclose.caption=Închidere
FrmRestore.btnrestore.caption=Restaurare
FrmRestore.btnremove.caption=Ștergere
;
;Big File Manager
;
FrmGeneral.ckfileshred.caption=Adăugare distrugător fișiere în meniul contextual
FrmBFConfig.btnall.caption=Selectaţi tot
FrmBFConfig.btnnone.caption=Deselectaţi tot
FrmBFConfig.btnRemove.caption=Ștergere
FrmBFConfig.caption=Ignorați elementele
Frmbigfile.vtfiles.Columns[0]=Nume fişier
Frmbigfile.vtfiles.Columns[1]=Dimensiune
Frmbigfile.vtfiles.Columns[2]=Tip
Frmbigfile.vtfiles.Columns[3]=Ultima accesare
Frmbigfile.vtfiles.Columns[4]=Cale
Frmbigfile.lblpath.caption=Scan locaţie:
Frmbigfile.btnrescan.caption=Rescanare
Frmbigfile.btnsearch.caption=Căutare
Frmbigfile.btndel.caption=Ştergere
Frmbigfile.btncancel.caption=Oprire
FrmBigFile.btnIgnore.caption=Ignorați elementele selectate
FrmBigFile.btnExport.caption=Exportă la...
FrmBigFile.btnExConfig.caption=Elemente ignorate
;
; Register 
;
FrmBuy.lblfull.caption=Înregistrați versiunea completă Wise Care 365 Pro.
FrmBuy.lblfull1.caption=Pentru a utiliza toate caracteristicile Wise Care 365, trebuie să cumpărați versiunea completă. Cu versiunea completă Wise Care 365, puteți:
FrmBuy.lblinfo0.caption=Un singur clic pentru rezolvarea tuturor problemelor în câteva secunde.
FrmBuy.lblinfo1.caption=Curăță fișierele inutile, urmele din calculator și istoricul automat.
FrmBuy.lblinfo2.caption=Îmbunătățește viteza de pornire, viteza conexiunii de Internet, și păstrează PC-ul ca nou.
FrmBuy.lblinfo3.caption=Protecție în timp real și optimizare pentru sistemul Windows
FrmBuy.btnbuy.caption=Înregistrați acum
FrmBuy.btnactive.caption=Activați cheia de licență
FrmBuy.lblguarantee.caption=Dacă nu sunteți mulțumit de soft pentru orice motiv, puteți obține o rambursare completă în termen de 60 de zile de la cumpărare.
FrmBuy.lblkey.caption=Aveți deja o cheie de licență?
FrmRegister.caption=Înregistrare
FrmLicense.lblinfo.caption=Vă mulțumim pentru evaluarea Wise care 365!
FrmLicense.lblinput.caption=Vă rugăm introduceți cheia de licență pentru activarea versiunii PRO.
FrmLicense.lblname.caption=Nume utilizator:
FrmLicense.lblemail.caption=E-mail:
FrmLicense.lblkey.caption=Cheie licență:
FrmLicense.btnregister.caption=Înregistrare
FrmLicense.lblhelp.caption=Aveți probleme la introducerea cheii de licență?
FrmLicense.lblnokey.caption=Nu aveți încă o cheie de licență?
FrmLicense.lblsupport.caption=Contactați-ne
FrmLicense.btnbuy.caption=Cumpărați acum
FrmExitNotice.btnexit.caption=Ieșire
FrmExitNotice.btnreg.caption=Mai departe spre Înregistrare ușoară
FrmExitNotice.lbltitle.caption=Înainte de a închide Wise Care 365 Pro, Notă:
FrmExitNotice.lblinfo.caption=Aceste probleme pot încetini calculatorul, pot reduce eficiența acestuia și pot crește frustrarea și pierderea de timp.
FrmExitNotice.lblregister.caption=Înregistrați Wise Care 365 Pro pentru:
;
; Common disk clean
;
FrmCommon.btnall.caption=Selectaţi tot
FrmCommon.btnre.caption=Recomandat
FrmCommon.btnnone.caption=Deselectaţi tot
FrmCommon.btnScan.caption=Scanare
FrmCommon.lblstat.caption=Curățare rapidă și ușoară a fișierelor inutile și urmelor.
FrmCommon.btncancel.caption=Anulare
FrmCommon.btnrescan.caption=Rescanare
;
; Registry Clean
;
FrmRegClean.btnall.caption=Selectaţi tot
FrmRegClean.btnre.caption=Recomandat
FrmRegClean.btnnone.caption=Deselectaţi tot
FrmRegClean.btnCustom.caption=Zonă personalizată
FrmRegClean.WiseLabel1.caption=Programare
FrmRegClean.lbltype.caption=Selectați tip rulare:
FrmRegClean.lblweek.caption=Selectați ziua:
FrmRegClean.lbltime.caption=Ora:
FrmRegClean.btnScan.caption=Scanare
FrmRegClean.btncancel.caption=Anulare
FrmRegClean.btnrescan.caption=Rescanare
FrmRegClean.lblstat.caption=Nu ați curățat regiștri încă. O scanare instant este recomandată!
FrmRegClean.lblinfo.caption=O curățare regulată a regiștrilor face PC-ul mai rapid și mai stabil.
Frmcustom.caption=Zonă personalizată
Frmcustom.btnre.caption=Recomandat
Frmcustom.btnall.caption=Selectaţi tot
Frmcustom.btnnone.caption=Deselectaţi tot
Frmcustom.btncancel.caption=Anulare
Frmcustom.btnok.caption=Bine
;
; Disk Defrag
;
FrmDiskDefrag.btnfree.caption=Spațiu liber
FrmDiskDefrag.btnfolder.caption=Dosar
FrmDiskDefrag.btnfile.caption=Fişier
FrmDiskDefrag.btnsystem.caption=Sistem
FrmDiskDefrag.btnFragmented.caption=Fragmente
FrmDiskDefrag.btnmft.caption=MFT
FrmDiskDefrag.lbltask.caption=După defragmentare
FrmDiskDefrag.btnpause.caption=Pauză
FrmDiskDefrag.btnstop.caption=Oprire
FrmDiskDefrag.btnDefrag.caption=Defragmentare
;
; Disk Erase
;
FrmDiskErase.lblinfoex.caption=Ștergerea discului vă poate proteja intimitatea dvs. prin eliminarea completă a fişierelor şterse.
FrmDiskErase.btnstopErase.caption=Oprire
FrmDiskErase.chkshutdown.caption=Închidere PC după ștergere.
FrmDiskErase.BtnErase.caption=Ștergere
FrmDiskErase.lblerasemode.caption=Securitate:
FrmDiskErase.vstDisk.Columns[0]=Unități
FrmDiskErase.vstDisk.Columns[1]=Dimensiune totală
FrmDiskErase.vstDisk.Columns[2]=Dimensiune liberă
FrmDiskErase.vstDisk.Columns[3]=Stare
;
; Exclusion list
;
FrmExclusion.btnimport.caption=Importă
FrmExclusion.btnexport.caption=Exportă
;
; File Shredder
;
FrmFileShredder.lblFileLine1.caption=Fișierele distruse vor fi eliminate complet și nu mai pot fi recuperate.
FrmFileShredder.lblFileLine2.caption=Împiedică recuperarea fişierelor distruse prin suprascrierea spaţiului lor original.
FrmFileShredder.btnErase.caption=Distrugere
FrmFileShredder.btnaddfile.caption=Adăugare fișiere
FrmFileShredder.btnaddfolder.caption=Adăugare dosare
FrmFileShredder.btnstop.caption=Oprire
FrmFileShredder.btndelitem.caption=Ștergere
FrmFileShredder.vtfiles.Columns[0]=Nume fișier/dosar
FrmFileShredder.vtfiles.Columns[1]=Cale
FrmFileShredder.vtfiles.Columns[2]=Stare
;
; General Settings 
;
FrmGeneral.lbltrash.caption=Fișierele inutile sunt mai mari de
FrmGeneral.lbltrace.caption=Numărul de urme este mai mare de
FrmGeneral.chkturbo.caption=Rulează Wise Turbo automat atunci când
FrmGeneral.chkstartup.caption=Rulează la pornirea Windows-ului
FrmGeneral.chkbooster.caption=Rulează Bootup Booster la pornirea calculatorului
FrmGeneral.lblsys.caption=Sistem
FrmGeneral.lblupdate.caption=Verificare actualizări:
FrmGeneral.chknews.caption=Verificare buletine informative în timp ce se încarcă aplicaţia
FrmGeneral.chkexp.caption=Alăturaţi-vă Programului de Îmbunătaţire a Experienţei Clienţilor
FrmGeneral.lblexp.caption=Detalii
FrmGeneral.lblportable.caption=Versiune portabilă
FrmGeneral.btnmakeportable.caption=Faceţi versiune portabilă
FrmGeneral.lblinterface.caption=Interfaţă
FrmGeneral.lbllang.caption=Limba:
FrmGeneral.chkue.caption=Alăturați-vă programului nostru de îmbunătățire a experienței clienților
FrmGeneral.btnupdate.caption=Verificați acum
FrmGeneral.lblFontsize.caption=Dimensiune font:
fontnormal=Normal
fontbig=Mare
fontlarger=Mai mare
FrmBoosterSettings.chkauto.caption=Obțineți informații despre vreme prin detectarea automată a locației
FrmBoosterSettings.chkset.caption=Utilizați următoarea locație pentru a obține informații despre vreme
FrmGobleSettings.btnstartup.caption=Meteorologie
;
; Settings GUI
;
FrmGobleSettings.caption=Setări
FrmGobleSettings.TabBtnGeneral.caption=General
FrmGobleSettings.TabBtnClean.caption=Mai Curat
FrmGobleSettings.TabBtnExclusion.caption=Excludere
FrmGobleSettings.TabBtnCheckup.caption=Verificare Personalizată
FrmGobleSettings.btncancel.caption=Anulare
FrmGobleSettings.btnok.caption=Salvare
FrmGobleSettings.btnTray.caption=Tavă
FrmGobleSettings.btnSysProect.caption=Protejare Sistem
;
; Update
;
FrmNewVer.lblTitle.caption=Este disponibilă o nouă versiune.
FrmNewVer.lblignore.caption=Ignorați această versiune
FrmNewVer.btnno.caption=Nu acum
FrmNewVer.btnUpdate.caption=Actualizați acum
;
; Tuneup
;
FrmOptimizer.btnoptimize.caption=Optimizare
FrmOptimizer.lblinfoex.caption=Optimizarea Sistemului poate îmbunătăți viteza rețelei și a sistemului.
FrmOptimizer.btnRecommended.caption=Recomandat
FrmOptimizer.btnnone.caption=Deselectaţi tot
FrmOptimizer.btnall.caption=Selectaţi tot
FrmOptimizer.btnDefault.caption=Setări implicite
;
; Privacy Erase
;
FrmPrivacyErase.lblinfo.caption=Protejare intimitate prin ștergerea datelor de urmărire personale.
FrmPrivacyErase.btnrescan.caption=Rescanare
FrmPrivacyErase.btnScan.caption=Scanare
;
; Register defrag
;
FrmProcess.caption=Defragmentare Regiștri
FrmProcess.lblwait.caption=Vă rugăm așteptați...
FrmProcess.lblinfo.caption=În timpul defragmentării, PC-ul poate pierde răspunsul pentru câteva minute.
FrmRegDefragger.lblinfo.caption=Defragmentarea regiștrilor poate face PC-ul mai rapid și mai stabil.
FrmRegDefragger.lblstat.caption=Nu ați defragmentat regiștri încă. O defragmentare instantă este recomandată!
FrmRegDefragger.btndefrag.caption=Defragmentare
FrmRegDefragger.lblinfo1.caption=1. Vă sugerăm să închideți toate celelalte aplicații înainte de a executa această funcție.
FrmRegDefragger.lblinfo2.caption=2. Sistemul poate deveni temporar fără răspuns, acest lucru fiind normal.
FrmRegDefragger.lblinfo3.caption=3. Sistemul va reporni în mod automat odată ce defragmentarea regiștrilor este terminată.
FrmRegDefragger.lblinfo4.caption=4. Vă rugăm să nu întrerupeţi defragmentarea regiștrilor, în caz contrar aceasta va provoca consecinţe necunoscute.
FrmRegDefragger.vtdefrag.Columns[0]=Nume grup
FrmRegDefragger.vtdefrag.Columns[1]=Dimensiune curentă
FrmRegDefragger.vtdefrag.Columns[2]=Dimensiune nouă
FrmRegDefragger.vtdefrag.Columns[3]=Rată surplus
FrmRegDefragger.btnAnalysis.caption=Analizare
;
; Password Generator
;
FrmPwGenerator.lblnotice.caption=Observație: Vă rugăm să păstrați parola în siguranță în cazul în care ați uitat-o.
FrmPwGenerator.BtnCopy.caption=Copiați în clipboard
FrmPwGenerator.ckdigital.caption=Digital
FrmPwGenerator.cklowercase.caption=Minuscule
FrmPwGenerator.ckupercase.caption=Majuscule
FrmPwGenerator.ckspecial.caption=Caractere speciale
FrmPwGenerator.lblinfo.caption=Generatorul de parole vă ajută să vă îmbunătățiți nivelul de siguranță.
FrmPwGenerator.lbllen.caption=Lungime parolă
FrmPwGenerator.Btngenerator.caption=Generator de Parole
;
; Software Rate
;
FrmRate.Btnlist.caption=Păreri utilizatori
FrmRate.Btnreview.caption=Părerea mea
FrmRate.Btnfirst.caption=Fii primul care scrie un comentariu
FrmRate.Btnsubmit.caption=Trimitere
FrmRate.lblscore.caption=Rată de:
FrmRate.lblscorehint.caption=(Trebuie să faceți clic pe stele pentru a le evalua)
FrmRate.lblnick.caption=Porecla ta:
FrmRate.lblnickhint.caption=(Opțional)
FrmRate.lblemail.caption=E-mailul tău:
FrmRate.lblemailhint.caption=(Opțional)
FrmRate.lblcontent.caption=Conţinut:
FrmRate.lblcontenthint.caption=(Opțional)
FrmRate.lbldesctitle.caption=Descriere program:
FrmRate.lblratesoft.caption=Program recomandat
;
; Schedule task
;
FrmSchedule.btnOK.caption=Bine
FrmSchedule.btnCancel.caption=Anulare
FrmSchedule.lblinfo.caption=O curățare automată regulată vă ajută să țineți PC-ul la o performanță maximă și vă economisește timp.
FrmSchedule.chksilent.caption=Mod silențios
FrmSchedule.lbltype.caption=Selectați tip rulare:
FrmSchedule.lblweek.caption=Selectați ziua:
FrmSchedule.lbltime.caption=Ora:
FrmSchedule.caption=Programare sarcină
;
; Startup Manager
;
FrmStartupMgr.chkhidems.caption=Ascunde serviciile Microsoft
FrmStartupMgr.TabBtnBoot.caption=Pornire
FrmStartupMgr.TabBtnTask.caption=Sarcină
FrmStartupMgr.TabBtnService.caption=Servicii
FrmStartupMgr.TabBtnHis.caption=Înregistrări
FrmStartupMgr.BtnRestoreAll.caption=Restaurare cu un singur clic
FrmStartupMgr.tabbtnup.caption=Accelerare
;
; System slimming 
;
FrmSysClean.btnSlimming.caption=Eliberare
FrmSysClean.btnall.caption=Selectaţi tot
FrmSysClean.btnrecommended.caption=Recomandat
FrmSysClean.btnnone.caption=Deselectaţi tot
FrmSysClean.vtsys.Columns[0]=Element
FrmSysClean.vtsys.Columns[1]=Dimensiune
FrmSysClean.vtsys.Columns[2]=Locație
FrmSysClean.vtsys.Columns[3]=Sugestie
;
; Main Tabs
;
FrmTabSysClean.TabBtnBigFile.caption=Manager Fișiere Mari
FrmTabPrivcay.TabBtnPrivacyErase.caption=Curățare Intimitate
FrmTabPrivcay.TabBtnDiskErase.caption=Curățare Disc
FrmTabPrivcay.TabBtnFileShredder.caption=Distrugător Fişiere
FrmTabPrivcay.TabBtnPwGenerator.caption=Generator de Parole
FrmTabPrivcay.TabBtnNotifyManager.caption=Notificări de Site-uri
FrmTabSysClean.TabbtnRegclean.caption=Curățare Regiștri
FrmTabSysClean.TabBtnCommonClean.caption=Curățare Comună
FrmTabSysClean.TabBtnAdvClean.caption=Curățare Avansată
FrmTabSysClean.TabBtnSysSimming.caption=Eliberare Sistem
FrmTabSysTune.TabbtnSysOpt.caption=Optimizare Sistem
FrmTabSysTune.TabBtnDDefrag.caption=Defragmentare Disc
FrmTabSysTune.TabBtnRDefrag.caption=Defragmentare Regiștri
FrmTabSysTune.TabBtnBoot.caption=Manager de Pornire
FrmTabSysTune.TabBtnContext.caption=Meniu Contextual
FrmTabSysMon.TabBtnProcess.caption=Monitorizare Procese
FrmTabSysMon.TabBtnHard.caption=Prezentare Generală
FrmTabSysMon.btnProcessor.caption=Procesor
FrmTabSysMon.btnBoard.caption=Placă de Bază
FrmTabSysMon.btnMemory.caption=Memorie
FrmTabSysMon.btnGraphic.caption=Adaptor Grafică
FrmTabSysMon.btnDisk.caption=Hard Disc
FrmTabSysMon.btnNetAdapter.caption=Adaptor de Rețea
FrmTabSysMon.btnSoundCard.caption=Placă de Sunet
;
; Cleanup Settings 
;
FrmSettingClean.cksafe.caption=Ștergere securizată
FrmSettingClean.chkAutoBackup.caption=Auto salvare regiștri când se curăță
FrmSettingClean.lblfolder.caption=Golire dosar personalizat
FrmSettingClean.btnadd.caption=Adăugare
FrmSettingClean.btnremove.caption=Ștergere
FrmSettingClean.lblscanmode.caption=Cum să scaneze regiștri
FrmSettingClean.rdnormal.caption=Scan implicită
FrmSettingClean.rdssafe.caption=Scan sigură
FrmSettingClean.rddeep.caption=Scan amănunțită
FrmSettingClean.lblusers.caption=Multi utilizator:
frmsettingclean.rdauser.caption=Toți utilizatorii
frmsettingclean.rdcuser.caption=Doar utilizatorul curent
frmsettingclean.rdusers.caption=Selectare utilizatori
;
; Ignored Items
;
FrmIgnoredItems.BtnRestore.caption=Restaurare
FrmIgnoredItems.btnall.caption=Selectaţi tot
FrmIgnoredItems.btnnone.caption=Deselectaţi tot
FrmIgnoredItems.lblinfo.caption=Ignorați verificarea elementelor
;
; Shutdown notice
;
FrmShutDownNote.caption=Închidere Planificator
FrmShutDownNote.btnCancel.caption=Anulare
FrmShutDownNote.lblshutnote.caption=Calculatorul dvs. se va închide după %d sec.
FrmSchedule.chkshutdown.caption=Închide PC-ul după curățare.
FrmRmdlg.lblCaption.caption=Tava Wise Care 365 încă funcționează pentru a vă menține PC-ul în stare bună.
FrmRmdlg.caption=Wise Care 365
;
; Skin
;
Frmskin.lblphoto.caption=Temă imagine personalizată
FrmSkin.lblprevious.caption=Anterior
FrmSkin.lblnext.caption=Următorul
;
; Input Window 
;
frminput.btncancel.caption=Anulare
frminput.btnok.caption=Bine
;
; Custom Avatar
;
FrmChangeHeader.btncustom.caption=Avatar personalizat
FrmChangeHeader.btnsys.caption=Avatar de sistem
FrmChangeHeader.btnlocal.caption=Imagine locală
FrmChangeHeader.btnok.caption=Bine
FrmChangeHeader.btncancel.caption=Anulare
FrmChangeHeader.lblpreview.caption=Previzualizare
;
; Security Essentials
;
Frmsecurity.caption=WiseCleaner.com Programul de îmbunătățire a experienței pentru clienți
Frmsecurity.lbltitle.caption=Alăturaţi-vă Programului de Îmbunătaţire a Experienţei Clienţilor
Frmsecurity.lblinfo1.caption=Pentru a ajuta la îmbunătățirea acestui produs, vă puteți alătura Programul de îmbunătățire a experienței clienților prin trimiterea de mesaje către WiseCleaner.com privind modul de utilizare a produselor.
Frmsecurity.lblinfo2.caption=Nu sunt informații colectate sunt utilizate pentru a identifica sau a vă contacta, și puteți renunța la program, în orice moment.
Frmsecurity.lbllink.caption=Aflați mai multe despre Programul de Îmbunătățire a Experienței Clienților.
Frmsecurity.cbagree.caption=Alăturaţi-vă Programului de Îmbunătaţire a Experienţei Clienţilor
Frmsecurity.cbagainst.caption=Nu vreau să mă alătur programului de data asta.
Frmsecurity.btnok.caption=Bine
;
;
;
FrmTrail.lbltitle.caption=Vă mulțumim că ați ales Wise Care 365
FrmTrail.lblhint.caption=Nu veți putea să utilizați unele funcționalități după expirarea perioadei de probă.
FrmTrail.lblinfo0.caption=1, Un singur clic pentru verificarea și rezolvarea erorilor calculatorului.
FrmTrail.lblinfo1.caption=2, Ștergere elemente intimitate
FrmTrail.lblinfo2.caption=3, Manager meniu contextual.
FrmTrail.lblinfo3.caption=4, Actualizare automată la versiuni noi
FrmTrail.lblinfo4.caption=5, Noi interfețe și teme fantastice.
FrmTrail.lblhint1.caption=Dacă vă place acest program, reînnoiți-l la timp.
FrmTrail.btnbuy.caption=Cumpărați acum
FrmTrail.btnClose.caption=Mai tîrziu

FrmReqInstall.lblTitle.caption=Acest instrument nu este gata, doriți să-l descărcați și să-l instalați imediat?
FrmReqInstall.lblLicense.caption=Consultați acordul de licență
FrmReqInstall.lblPrivacy.caption=Vedeți politica de confidențialitate
FrmReqInstall.upgrade.caption=O nouă versiune a acestui instrument este gata. Doriți să-l descărcați și să-l actualizați acum?
FrmKeyNotice.lblinfo.caption=Acum vă puteți bucura de o %s actualizare într-una autentică. Vă rugăm să nu ratați!
;
;
;
FrmKeyNotice.caption=Notificare
FrmKeyNotice.BtnBuy.Caption=Cumpărați acum
FrmKeyNotice.lbltitle.Caption=Este posibil să fiți victima unei chei de licență piratate, care ar putea fi dăunătoare computerului dvs.
FrmKeyNotice.lblbuyinfo1.caption=pret original
FrmKeyNotice.lblbuyinfo2.caption=Garanție de rambursare în 60 de zile
FrmNotiManager.lblinfo.caption=Gestionați site-urile care v-au trimis notificări.
FrmNotiManager.lblhint.caption=Vă poate ajuta să nu mai primiți notificări și să ștergeți site-urile care trimit notificări enervante.
FrmNotiManager.lvnotis.Columns[0]=Site-ul web	
FrmNotiManager.lvnotis.Columns[1]=Securitate
FrmNotiManager.lvnotis.Columns[2]=Operațiune
SysBoottime=Ultima pornire %.2f secunde.
FrmWPMain.Caption=Wise Care 365
FrmWPMain.btnSupport.caption=
FrmWPMain.btnNews.caption=
FrmHistory.lblExaminfo.caption=Rulează lent? Verificați acum!
FrmHistory.lblexamhint.caption=Verificare PC vă va ajuta să găsiți potențialele probleme de securitate și elementele optimizabile și apoi să le remediați cu un singur clic.
FrmHome.btnactive.Hint=
FrmHome.btnhead.caption=
FrmHome.btntools.caption=
FrmHome.swsecure.caption=
FrmHome.swsecure.Hint=

[WiseTray]
TfrmTraySetting.ckclose.caption=Închidere tavă când programul principal este închis.
TfrmAssistMsg.ckbxNoPrompt.caption=Nu solicita din nou
TfrmTraySetting.ckAssist.caption=Anunță-mă când cineva a răspuns la postarea mea.
TfrmTraySetting.ckReware.caption=Anunță-mă când cineva a postat o întrebare plătită.
TfrmTraySetting.Caption=Setări
TfrmTraySetting.btnok.Caption=Bine
TfrmTraySetting.btnCancel.Caption=Anulare
TfrmTraySetting.ckbx4.Caption=Afișare automată a ferestrei plutitoare atunci când rulează Wise Care 365
TfrmTraySetting.lbl4.Caption=Optimizarea automată a memoriei atunci când raportul de utilizare a memoriei este mai mare decât această valoare
TfrmTraySetting.lbl1.Caption=Unitatea de Temperatură
TfrmTraySetting.lbl2.Caption=Afișare Informații de Sistem
TfrmTraySetting.ckbx2.Caption=Fahrenheit
TfrmTraySetting.ckbx1.Caption=Celsius
TfrmTraySetting.ckbx3.Caption=Optimizare automată
TfrmTraySetting.ckbx5.Caption=Temperatură CPU
TfrmTraySetting.ckbx6.Caption=Temperatură GPU
TfrmTraySetting.ckbx7.Caption=Unitate Hard Disc
TfrmTraySetting.ckbx8.Caption=Temperatură Placă de Bază
TfrmTraySetting.ckbx9.Caption=Accelerare Reţea
TfrmTraySetting.ckbx10.Caption=Utilizare CPU
FrmTrayMain.btnExit.caption=Ieșire
FrmTrayMain.btnShowMain.caption=Deschidere program principal
FrmTrayMain.ppmitem2_1=Ascundere fereastră plutitoare
FrmTrayMain.ppmitem2_2=Afișare fereastră plutitoare
frmWiseFloatWnd.ppmStayontop=Rămâi în top
frmWiseFloatWnd.ppmHide=Ieșire fereastră plutitoare
TfrmPopupWnd.Caption=Tava Wise Care 365
TfrmPopupWnd.btn1.Caption=Optimizare
TfrmPopupWnd.lblM.Caption=Memorie:
TfrmPopupWnd.lblC.Caption=CPU：
TfrmPopupWnd.lblC1.Caption=CPU：
TfrmPopupWnd.lbl1.Caption_1=Suficientă memorie disponibilă
TfrmPopupWnd.lbl1.Caption_2=Mai puţină memorie disponibilă
TfrmPopupWnd.lbl1.Caption_3=Rareori memorie disponibilă
TfrmPopupWnd.lvitem0=Optimizare resurse de sistem
TfrmPopupWnd.lvitem1=Memorie curată
TfrmPopupWnd.lvitem10=Utilizare mare de memorie
TfrmPopupWnd.lvitem30=Înaltă utilizarea CPU
TfrmPopupWnd.msg1=Memorie curățată
TfrmTraySetting.lblTip.Caption=Personalizare fereastră plutitoare
TIP_CPU_USE=Utilizare CPU
H_ID_MAINBOARD=Temperatură Placă de Bază
H_ID_CUP=Temperatură CPU
H_ID_GRAPHICS_T=Temperatură placă grafică
H_ID_DISK=Temperatură disc
TIP_NET_RCV=Activitate de rețea
TFrmRmdlg.lblCaption.caption=Wise Bootup Booster și Service sunt încă active pentru a se asigura că funcțiile importante funcționează conform așteptărilor.
[Context]
ContxtMgrInfo=O metodă ușoară de Dezactivare/Activare din meniul contextual Windows.
ContextName=Titlu meniu
ContextPublisher=Distribuitor
ContextType=Tip
ContextAction=Stare
ContextAll=Toate fișierele (*)
ContextDirectory=Director
ContextFolder=Dosar
ContextDrive=Unitate
ContextBack=Spațiul de lucru
ContextRecycle=Coş de reciclare
ContextShortcut=Scurtătură fișier
ContextExe=Executare fișier
Contextunknowndesc=Descriere necunoscută
Contextunknown=Companie necunoscută
ContextOther=Alte
ContextNew=Fișier nou

[Message]
systemrestorepoint=Creează automat un punct de restaurare
SSD=Avertisment! Selecția dvs. este o unitate în stare solidă (SSD) care se poate uza prematur după o curățare securizată. Doriți să continuați?
NoNews=Nu aveți niciun mesaj necitit.
MWDetected=MalwareBytes este detectat pentru a bloca %s funcționarea. Faceți clic pe Bine pentru a obține soluția.
ConfirmRemoveDownload=Va elimina toate fișierele din dosarul de descărcare, sigur doriți să continuați?
OverMaxTimes=Autentificarea a eșuat! Ați depășit numărul maxim de activări furnizate de licența dvs. Nu ezitați să ne contactați dacă credeți că există o eroare de activare sau dacă aveți nevoie de mai multe licențe!
Skipped=Omisă
7After=Au trecut %d zile de la ultima curățare de regiștri. O scanare instant este recomandată.
7Before=Cu cât păstrați regiștri mai curat, cu atât va fi mai rapid calculatorul!
Activated=Versiunea Pro a fost activată.
ActivateOnline=Se verifică informațiile de înregistrare, vă rugăm să așteptați câteva secunde...
AddFileType=Adăugare tip fișier
AddFolder=Adăugare dosar
AdviseClean=O curățare regulată a regiștrilor va spori și stabiliza PC-ul.
AllHardDrive=Unităţi disc locale
AlreadExist=%s deja există în listă.
Analysing=Se analizează...
Area=Zonă
AvdDefaultHint=Găsiţi mai multe fişiere inutile şi eliberaţi mai mult spaţiu.
BackupDate=Dată copie de rezervă
BackupType=Tip copie de rezervă
BFName=Nume fişier
BFPath=Cale
BFSize=Dimensiune fișier
BFType=Tip
BigfileHint=Fișierele cheie de sistem și fișierele importante au fost deja filtrate de la rezultatele scanării. Vă rugăm să fiți precauți la alegerea altor fișiere.
BigfileSearch=Ştergeţi în mod regulat fişierele mari inutile care ocupă spaţiu pe disc, pentru a elibera discul.
BigfileSearchFinish=Au fost găsite %d fișiere mari, ocupând %s spațiu pe disc, durată: %d secunde.
BigfileSelect=Aveţi %d fişiere selectate, ştergerea lor vă va ajuta să recuperaţi %s spaţiu pe disc.
bkAuto=Automat
bkManual=Manual
Browse=Se răsfoieşte...
BrowserRunning=%s rulează. Doriți să-l închideți? Dacă nu, memoria cache si module cookie nu pot fi curățate.
BtnHint=Mai rapid și mai securizat
BtnUpgrade=Versiunea Completă
Cancel=Anulare
CanFreeSpace=Au fost găsite %d fișiere, va salva %s spațiu pe disc.
CannotCrTask=Nu se poate crea o sarcină programată.
Clean=Curat
CleanDone=Curățarea este finalizată!
CleanForReg=Curățare regiștri
CleanHis=Istoric curat
Cleaning=Se curăță...
CleanNow=O curățare instant este recomandată.
ComfirmDefrag=Vă rugăm să salvați lucrul neterminat, deoarece PC-ul va reporni după defragmentare. Continuați?
Complete=Finalizat
Compress=Se comprimă...
ConfirmAdd=Sigur doriți să eliminați toate fișierele din %s când rulați"Curățare Avansată"?
ConnectFail=Nu se poate conecta la server, vă rugăm să verificați conexiunea la internet și încercați mai târziu.
CreateBackup=Se creează o copie de rezervă...
CreateBackupReg=Se creează o copie de rezervă... Vă rugăm să așteptați câteva minute.
CreateDate=Data creării
def15After=%d zile au trecut de la ultima dată, se recomandă o defragmentare imediată a regiștrilor.
def15Before=Calculatorul va rula rapid și stabil, dacă vă păstrați regiștri cât mai compact posibil.
DefaultValue=(Mod implicit)
DefragRate=Rata optimizării este %s.
DefragReport=Regiștri a fost compactat. Raport optimizat:
DefragReport1=Vechea Dimensiune a regiștrilor a fost:
DefragReport2=Noua Dimensiune a regiștrilor este:
DefragReport3=Dimensiune optimizată:
delbigfile=Ștergerea fișierelor mari este un proces cu un singur sens, fără copie de rezervă. Doriți să ștergeți aceste fișiere selectate?
delbigfileFail=Nu se poate șterge fișierul %s, probabil este utilizat de către altă aplicație.
DelSkin=Sigur doriți să ștergeți această temă?
Description=Descriere
DisableAdd=Pentru mai multă siguranță, unele dosare de sistem (cum ar fi "dosar Windows", "Discul de pornire" și "CD-ROM"), sunt adăugate la această listă.
Discount=(O reducere de 25% este valabilă acum)
DiscountInfo1=Ați utilizat Wise Care 365 Gratuit %d zile,
DiscountInfo2=acum avem o oferta speciala pentru tine,
DiscountInfo3=plata numai %s pentru a face actualizare la versiunea PRO.
DownloadError=Eroare de descărcare, vă rugăm să încercați mai tîrziu.
DownloadingSkin=Sarcina curentă de descărcare nu este terminată. Vă rugăm să actualizați mai tîrziu.
DupFile=Fișierul din listă
DupFolder=Dosarul există deja în listă.
DupItem=Elementul există deja în listă.
ElapsedTime=Timp scurs:
ELeftTime=Estimare timp...
EmptyEmail=Adresa de e-mail nu poate fi goală.
EmptyName=Numele dvs. nu poate fi gol.
EmpytKey=Cheia de licență nu poate fi goală.
EnableRestore=Restaurarea sistemului este dezactivată. Doriți să îl activați?
Entries=Intrări
ErrorMsg=Mesaj de eroare:
ExImport=Lista de excludere a fost exportată la:
ExitTray=Sigur doriți să ieșiți din sertarul Wise Care 365?
ExpiryDate=Data expirării:
Exported=Intrările curente au fost exportate la %s. vreți să deschideți fişierul acum?
Extracte=Se extrage...
FailedCloseProcess=Programul nu a putut fi anulat. Vă rugăm să închideți manual programul obiect.
FailToDelete=Unele fișiere nu pot fi șterse, dar acestea vor fi șterse atunci când calculatorul repornește.
failtounLock=Deblocare Editor de Regiștri a eșuat. Probabil este nevoie de autorizare suplimentară pentru realizarea acestei operațiuni.
FindDrives=Se caută unităţi...
FindError=Au fost găsite %d probleme, din care %d intrări sunt nesigure.
FindFilesSize=Au fost găsite %d fișiere, un total de %s
FindRunProcess=Programul obiect rulează. Închideți-l pentru a finaliza această actualizare.
FindTraces=Au fost găsite %d istoric.
FindTracesSection=Au fost găsite %d urme în această secțiune.
Fix=Fixare
Free=Gratuit
GetHotSkinError=A apărut o eroare la interogarea informației temei.
GettingRestoreData=Se preiau datele de restaurare...
GoodHabit=O curățarea regulată a regiștrilor va menține PC-ul la performanțe maxime.
HaveChange=Doriți să salvați modificările?
Hours=ore
Ignore=Ignorați
IgnoreVer=Ignorați această actualizare.
illegalType=%s este un tip nevalid de fişier.
InputCookie=Vă rugăm să introduceți domeniul (cum ar fi Google, live etc.)
InputSummary=Vă rugăm să introduceți rezumatul pentru acet tip:
InputType=Introduceţi numele fişierului sau tipul lui (spre exemplu: *.tmp etc..)
InvalidEmail=E-mail nevalid, vă rugăm introduceți un e-mail valid.
InvalidIgnorItem=Acest element nu poate fi ignorat.
InvalidKey=Cheie de licență nevalidă, vă rugăm să introduceți o cheie de licență validă.
InvalidRegInfo=Informații de înregistrare nevalid!
InvalidType=Extensie fişier nevalidă
IsRunning=Programul scanează, vă rugăm să așteptați până se termină scanarea, apoi încercați din nou.
IssueFound=Au fost găsite %d probleme.
IssuesFound=% probleme au fost găsite.
Items=Elemente
KeyWord=Introduceți cuvîntul cheie:
KillProcessError=Eroare terminare proces, cauza posibilă este permisiuni insuficiente.
LastClean=Ultima curățare a fost în:
LastCommonClean=Ultima curățare a fost în:
LastDefrag=Ultima defragmentare a regiștrilor a fost în:
LeastOne=Ar trebui să alegeţi măcar o zonă de scanat.
LeftTime=Timp rămas aproximativ:
LeftTimeSec=durată: %s secunde.
LestOne=Ar trebui să alegeţi măcar o zonă de scanat.
LestOneClean=Ar trebui să alegeți cel puțin o zonă pentru a curăța.
LestOneItem=Ar trebui să alegeți cel puțin un element de curățat.
LogAll=Au fost găsite %d probleme, %d probleme au fost rezolvate.
LogFail=A eșuat eliminarea a %d elemente.
Minutes=minute
MoreSpace=Opțional
NeedBackup=Se pare că este prima dată când verificați PC-ul. O copie de rezervă instant este recomandată. Doriți să o facem automat acum?
NeedInstall=Doriţi să instalaţi %s acum?
NeedStartup=Este nevoie să reporniți PC-ul manual, deoarece Wise Care 365 nu este setat să pornească automat la pornirea calculatorului.
NeedUpdate=Doriţi să actualizaţi %s acum?
Never=Niciodată
NeverDefrag=Nu ați defragmentat regiștri încă!
New=Nou
NewVer=Este disponibilă o nouă versiune. Actualizați acum?
NoBackupSelected=Ar trebui să alegeţi măcar o copie de rezervă de restaurat.
NoDriveChecked=Ar trebui să alegeţi una sau mai multe unităţi pentru scanare.
NoError=Felicitări, nicio problemă nu a fost găsită!
NoFilesFound=Curat
NoItemChecked=Ar trebui să alegeţi unul sau mai multe fişiere pentru curăţare.
NoItemFound=Niciun element nu a fost găsit.
NoItems=Felicitări! Toate elementele au fost optimizate.
NoNewVer=Felicitări, versiunea pe care o utilizați este cea mai recentă!
NoRegInfo=Nu pot găsi informațiile dvs. de înregistrare.
Notice=Faceți PC-ul mai rapid și mai securizat
NoTracesFound=Nicio urmă
NoTrashAndTrace=Felicitări! Calculatorul dvs. este curat.
NotShowNotice=Nu afișa această notificare din nou
NotSupportOS=Această funcție nu este suportată de către sistemul de operare.
NowCleaning=Se curăță acum:
Offer=Ofertă specială
Optimize=Optimizare
PluginCount=Conținut Plugin:
PrivacyActive=De activat
PrivacyData=Intimitate:
PrivacyDefaultHint=Scanarea regulată a datelor de urmărire poate asigura intimitatea dvs. de priviri indiscrete.
Privacyissues=Probleme de Intimitate:
PrivacyUnActive=Intimitate: Nu sunt activate
Problems=Probleme:
Proupdate=Versiunea PRO este un chilipir, va deveni versiunea GRATUITĂ dacă actualizați. Continuați?
RegBackup=Copie de rezervă regiștri
RegBackupDone=Copia de rezervă a regiștrilor a fost creată cu succes.
RegBackupFail=Nu am putut crea copia de rezervă a regiștrilor.
RegeditorLocked=Editorul de Regiștri este blocat. Funcția de backup/restaurare necesită un Editor de Regiștri accesibil. Doriți să deblocăm Editorul de Regiștri acum?
RegEntries=Intrări regiștri nevalide.
Regerror=Erori Regiștri:
Registried=Înregistrat
RegRestore=Restaurare regiștri
RegTitle=Neînregistrat
Removebackup=Sigur doriți să ștergeți fișierul de backup selectat?
RemoveSysRestore=Sigur doriți să ștergeți punctul de restaurare a sistemului selectat?
ReScanHint=Au fost găsite %d probleme, pentru a găsi mai multe probleme, o a doua scanare este recomandată.
ReScanHint1=Vă sugerăm să scanați din nou pentru a găsi mai multe probleme.
ReScanHint2=Vă rugăm scanați din nou pentru a găsi mai multe probleme.
RestoreComplete=Restaurarea este finalizată.
RestoreFromSysRestore=Trebuie să reporniți calculatorul după restaurarea sistemului. Doriți să porniți restaurarea sistemului acum?
RestorePointDone=Punctul de restaurare a sistemului este creat cu succes.
RestorePointFail=Nu am putut crea un punct de restaurare a sistemului.
RestoreReg=Se restaurează regiștri... Vă rugăm să așteptați câteva minute.
Safetodel=Acest element poate fi şters în siguranţă.
ScanAborted=Scanarea a fost anulată!
ScanCanceled=Scanarea a fost anulată!
ScanFor=Se scanează:
Scaning=Se scanează...
ScannedSection=Secțiuni scanate:
Scanning=Se scanează...
ScheduleHint=Curățare calculator în mod regulat.
ScheduleNextTime=Data viitoare:
ScheduleNotActive=Sarcina programată nu este activată.
Secs=secunde
SelectFolder=Selectaţi un dosar
SelectHardDrive=Vă rugăm să selectaţi o unitate de disc
ShredFile=Distruge fișier/dosar
SkinCorrupt=Tema descărcată este incompletă sau coruptă! Vă rugăm să o descărcați din nou.
SkinLimit=Această temă este valabilă doar pentru versiunea Pro, faceți actualizare acum?
StartClean=Curățare
StartScan=Scanare
SuggestDefrag=O defragmentare instant este recomandată.
SuggestIgnore=Puteți defragmenta regiștri data viitoare.
Summary=Rezumat
SysCreating=Se creează un punct de restaurare a sistemului...
SysProtectOff=Protecţie Sistem Oprit
SysProtectOn=Protecţie Sistem Pornit
SysRestoring=Se pregătește pentru restaurarea sistemului...
ThanksRegister=Vă muțumim pentru înregistrarea produslui!
Total=Total:
TotalDefrag=Defrag total %.2f.
TotalTraces=Au fost găsite %d urme.
TraceCount=Conținut Urme:
TraceFound=Au fost găsite %d urme.
TraceFoundEx=Următoarele urme au fost găsite:
TraceRemoved=Au fost eliminate %d urme.
TranslateTo=Traducere la..
TrashFound=Au fost găsite %d fișiere inutile, un total de %s.
TrashFoundEx=Următoarele fișiere inutile au fost găsite:
TrashRemoved=Au fost înlăturate %d fișiere, eliberându-se %s spațiu pe disc.
TrashSize=Fișiere Inutile:
TrayNotice=PC-ul dvs. nu a fost curățat de mai mult de o jumătate de lună!
TuneupCount=Conținut Optimizare:
TypeChanged=Ați schimbat elementele de scanare!
TypeNoError=Curat
Unknow=Necunoscut
Unlimited=Nelimitat
Unoptimized=Neoptimizat
Unregistried=Neînregistrat
VipSkin=Această temă este disponibilă doar pentru uitlizatorii înregistrați. Faceți actualizare acum?
WaitForDownload=Vă rugăm să aşteptaţi pentru descărcarea completă.
WaitUpdateComplete=Sarcina de actualizare curentă nu este finalizată. Vă rugăm să actualizați acest program mai târziu.
WarnNoType=Ar trebui să alegeți cel puțin un tip de fișier!
WarnZeroFile=Ați selectat modul "Fișier Gol", vă rugăm să revizuiți înainte de a le elimina. Continuați?
WDCReport=Raport Wise Disk Cleaner
Working=Vă rugăm să așteptați până când sarcina curentă este finalizată, iar apoi încercați din nou.
CookieConfirm=Elementele selectate includ "Module Cookie". Sigur doriți să le curățați?
PWPConfirm=Elementele selectate includ "Parole salvate în browser". Sigur doriți să le curățați?
PWCookieConfirm=Elementele selectate includ "Parole salvate în browser" și "Module Cookie". Sigur doriți să le curățați?
TrustSite=Site de încredere
UnknowSite=Site necunoscut
CloseBrowser=%s rulează. Doriți să-l închideți? În caz contrar, schimbarea va eșua.
protectfail=Nu s-a pornit protecția sistemului. Vă rugăm să încercați să reinstalați programul sau să ne contactați pentru ajutor.
InvalidPic=Format de imagine nevalid.
RunfromExplorer=Vă rugăm să rulați din Explorer.
CloseHint=%d%% utilizatorul alege să fie dezactivat
checkPswHint=Selecția dvs. conține câteva reguli de curățare pe care NU le recomandăm. Vă rugăm verificați si confirmați.
checkAllHint=Selecția dvs. include o regulă de curățare pentru parolele salvate. Dacă îl alegeți cu siguranță, veți pierde toate parolele salvate.
Howfix=Cum să o repar?
clickfix=Faceți clic aici pentru a o repara.
whydisable=Ștergerea celui mai recent punct de restaurare este interzisă pentru siguranța sistemului.
WhatHint=Ce este?

[Exclusion]
Folder=Dosar exclus
AddFolder=Adăugare dosar
File=Fișier exclus
AddFile=Adăugare fișier
File Type=Tip fișier exclus
AddType=Adăugare tip          .
Registry=Cheie regiștri exclus
Add Key=Adăugare cheie
Delete=Ştergere
Cookies=Domeniu exclus
Add Cookie=Adăugare domeniu
Whiteapp=Aplicare pe lista albă
Blackapp=Aplicare pe lista neagră
WhitePosition=Poziţie pe lista albă
BlackPosition=Poziţie pe lista neagră

[PrivacyScan]
SeenPictures=Istoric Imagini Vizualizate
SeenPicturesHint=Istoricul imaginilor vizualizate în timp ce navigaţi pe internet
SeenMovies=Istoric Filme/Videoclipuri Vizionate
SeenMoviesHint=Istoricul filmelor/Videoclipurilor vizionate în timp ce navigaţi pe internet
AccessFiles=Istoric Fişiere Accesate
AccessFilesHint=Istoricul fişierelor accesate în timpul utilizării calculatorului.
VisitedWeb=Istoric Pagini Vizitate
VisitedWebHint=Istoricul paginilor vizitate în timp ce navigaţi pe internet
CDPUser=Istoric activități
CDPUserHint=A.k.a Cronologie, inclusiv informații despre site-urile pe care le navigați și modul în care utilizați aplicațiile și serviciile.

[PrivacyClean]
GoodHabit=Aveți un calculator curat, este un bun obicei, păstrați-l tot așa!
CleanNow=Există riscuri de intimitate. O curățare instant este recomandată.
TraceFound=Au fost găsite %d riscuri de intimitate.
TraceRemoved=Au fost eliminate %d riscuri de intimitate.

[Password]
Weak=Slab
OK=Bine
Strong=Puternic

[Schedule]
Daily=Zilnic
Weekly=Săptămânal
Monthly=Lunar
Idle=În inactivitate
Login=La logare
Sunday=Duminică
Monday=Luni
Tuesday=Marţi
Wednesday=Miercuri
Thursday=Joi
Friday=Vineri
Saturday=Sâmbătă
AutoScan=Auto Scanare
AutoClean=Auto Curățare

[Bootup]
BootAction=Operațiune
BootDelHint=Ștergere element
BootLoad=Se încarcă...
BootLoadRate=Se încarcă detaliile de evaluare...
BootName=Descriere program
BootRate=Evaluare program
BootSuggestion=Sugestie/Evaluare
BootTime=Timp de pornire
BtnRestore=Restaurare
CanDisable=Opțional Pornit
delItem=Sigur doriți să ștergeți elementul?
Disable=Dezactivare
Enable=Activare
FailToChange=Acest element nu poate fi activat sau dezactivat.
HisInfo=Sunt dezactivate %d elemente. Puteți ușor activa pe cele dezactivate în mod eronat aici.
Keep=Păstrare
MaySpeedup=Timpul dvs. de pornire va fi scurtat cu %.2f secunde.
MustEnable=Trebuie activat
NoHisInfo=Nu sunt elemente dezactivate momentan.
NoSuggestion=Nici o sugestie încă
Optimal=Optimă
Publisher=Distribuitor
ServiceCountInfo=Au fost găsite %d servicii terță parte, și %d servicii de sistem.
ServiceName=Descriere serviciu
StartupInfo=Dezactivați unele programe de pornire care nu sunt necesare pentru a crește viteza de pornire a PC-ului.
ToDisable=Recomandat Oprit
ToKeep=Lăsați așa cum este
Tuneup=Optimizare
TuneupDone=% încărcare elemente a fost dezactivat.
TuneupFaile=(încărcare elemente) nu pot fi dezactivate.
SecurityConfirm=Sigur doriți să dezactivați această intrare? Este pictograma de notificare a aplicației integrate de securitate Windows.
BootPublisher=Distribuitor
FailToRun=Nu s-a putut opri (rula) serviciul selectat.
BootExcute=Se execută...
Service=Serviciu
Process=Proces
CloseRate=Dezactivat

[Msg]
WDCScanSpeed=Cea mai rapidă viteză de scanare din lume!
WDCSysSlimming=Niciun fișier găsit!
PowerOpt=Nu s-au găsit elemente optimizabile!
SlimmingScan=Scanare cu un singur clic pentru a vizualiza elementele slăbite
SystemRestartPending=Windows trebuie să repornească pentru a finaliza actualizările. Utilizarea funcției Slăbire a sistemului acum poate cauza probleme de actualizare. Continuați slăbirea fără a reporni?
SlimmingHint=Reducerea regulată a dimensiunii sistemului poate economisi spațiu pe disc.

[CommonClean]
ScanAbortedHint1=Vă sugerăm să scanați din nou imediat pentru a găsi fișiere inutile.
ScanAbortedHint=Vă sugerăm să scanați din nou imediat pentru a găsi fișiere inutile și urme.
DefaultHint=O curățire regulată poate economisi spațiu pe disc și pentru a proteja intimitatea.
7After=zile au trecut de la ultima curățire. Se recomandă o scanare imediată.
7Before=Este un obicei bun pentru a menține unitățile curate și intimitatea securizată.

[SysClean]
Scanning=Se scanează...
ScanEnd=Au fost găsite %d elemente, va elibera %s spațiu pe disc.
NoItems=Felicitări! Toate elementele au fost optimizate.
Open=Deschidere
Remove=Ștergere
MoreSpace=Este nevoie de mai mult spaţiu
Cleaning=Se curăță...
SpaceFreed=Curățarea este finalizată, %s s-a eliberat spațiu pe disc.
Installer=Instalări Windows învechite
LongInstaller=Instalările Windows învechite poat fi eliminate pentru a elibera spațiu pe disc.
PatchUninstall=Fişiere de dezinstalare ale pachetelor de actualizare Windows
LongPatchUninstall=Dacă nu aveţi nevoie să dezinstalaţi actualizările Windows, puteţi elimina aceste fişiere.
Downloadedfiles=Fişiere de Instalare Windows Descărcate
Longdownloadedfiles=După instalarea unui pachet de actualizare Windows, puteţi elimina fişierele în siguranţă.
Baselinecache=Memorie Cache de Bază Instalator Windows
LongBaselinecache=Fişierele au fost create de către serviciul instalator Windows, iar acestea pot fi eliminate.
componentbackup=Copiere de rezervă a componentelor Windows
longcomponentbackup=Aceste fișiere sunt create de sistem în timpul actualizărilor și pot fi șterse în siguranță după finalizarea acestora.
JPIME=Japoneză IME
LongJPIME=Aveți posibilitatea să le eliminați dacă nu aveți nevoie.
KoreanIME=Coreeană IME
LongKoreanIME=Aveți posibilitatea să le eliminați dacă nu aveți nevoie.
TChineseIME=Chineză Tradițională IME
LongTChineseIME=Aveți posibilitatea să le eliminați dacă nu aveți nevoie.
MPinyinIME=Microsoft Pinyin IME
LongMPinyinIME=Aveți posibilitatea să le eliminați dacă nu aveți nevoie.
HelpFile=Fișiere de Ajutor Windows
LongHelpFile=Aveți posibilitatea să le eliminați dacă nu aveți nevoie.
SamplePic=Imagini de Probă Windows
LongSamplePic=Aveți posibilitatea să le eliminați dacă nu aveți nevoie.
SampleMic=Muzica de Probă Windows
LongSampleMic=Aveți posibilitatea să le eliminați dacă nu aveți nevoie.
SampleVideos=Video de Probă Windows
LongSampleVideos=Aveți posibilitatea să le eliminați dacă nu aveți nevoie.
SampleMedia=Media de Probă Windows
LongSampleMedia=Aveți posibilitatea să le eliminați dacă nu aveți nevoie.
Wallpaper=Fişiere Tapet Windows
LongWallpaper=Aveți posibilitatea să le eliminați dacă nu aveți nevoie.
Win10Upgrade=Fișiere de actualizare Windows 10
Win10UpgradeLong=Dacă ați făcut deja actualizare la Windows 10, eliminați acest dosar pentru a obține mai mult spațiu pe disc.

[PCExam]
FixComplete=Fixarea este finalizată.
ScanComplete=Verificarea este finalizată.
CheckDefrag=Verificare fragmente pentru unitatea de sistem.
DefaultHint=Verificarea vă va ajuta să găsiți problemele potențiale de securitate și elementele optimizabile, apoi rezolvați-le cu un singur clic.
Details=Detalii
DiskDefrag=Verificare fragmentarea discului de sistem
ExamCanceled=Verificarea a fost anulată!
ExamEndHint1=%d de elemente au fost verificate, din care %d sunt problematice. Sugerează tu "Fixare", aceste elemente dintr-o dată.
ExamEndHint2=%d Au fost detectate elemente, %d elemente din care sunt problematice. %d de elemente au nevoie de fixare manuală. "Fixare" acum.
ExamEndHint3=%d Au fost detectate elemente, %d elemente ale căror probleme sunt problematice. Trebuie să le fixați manual.
ExamEndHintFixed=Felicitări! Toate elementele care necesitau fixare au fost rezolvate.
ExamEndHintFixed3=Au fost rezolvate %d probleme, dar %d elemente necesită rezolvare manuală.
ExamEndHintFixed4=Felicitări! %d probleme care necesitau fixare au fost rezolvate.
ExistsPrivacyRisks=Există riscuri de intimitate.
FilesFound=Au fost găsite %d fişiere, ocupând %s spaţiu pe disc.
FindJunkFiles=%d fişiere inutile, %s.
FindPrivacyData=Au fost găsite %d înregistrări de intimitate.
FindTrace=Au fost găsite %d istoric.
FindTraces=Au fost găsite %d istoric.
FindTrash=Au fost găsite %d fişiere inutile, ocupând %s spaţiu pe disc.
FirePWall=Verificare disponibilitatea paravanului de protecţie Windows public.
FirePWallInvalid=Paravanul de protecţie Windows a reţelei publice este dezactivat.
FirePWallValid=Paravanul de protecţie Windows a reţelei publice este activat.
FireSWall=Verificare disponibilitatea paravanului de protecţie Windows acasă/privat.
FireSWallInvalid=Paravanul de protecţie Windows a reţelei private este dezactivat.
FireSWallValid=Paravanul de protecţie Windows a reţelei private este activat.
FireWallInstalled=Un program antivirus este instalat.
FireWallUnInstalled=Niciun program antivirus nu a fost găsit in calculatorul dvs.
FirstTimeRunHint=Rulează PC-ul lent? Verificați acum!
FixCanceled=Operațiunea de fixare a fost anulată!
Fixing=Se fixează:
FolderOption=Verificare disponibilitate "Opţiuni dosar"
FolderOptionsInvalid=Opţiunile dosarului sunt dezactivate.
FolderOptionsValid=Opțiunile dosarului sunt valide.
IEShell=Pentru a verifica validitatea funcției shell IE.
IEShellFail=Shell IE deturnat.
IEShellFine=Shell-ul IE funcționează normal.
InstallSafeSoft=Instalați un program antivirus
JunkFiles=Fișiere inutile în calculator
JunkFilesEx=Fişiere inutile, spre exemplu memorie cache, loguri, fişiere temporare, etc.
LastCheck=Ultima verificare a PC-ului:
LastFixTime=Au trecut %d zile de la ultima verificare.
ManualFix=Fixare manuală
ManualProcess=Elemente de optimizare manuală
ManualProcessEx=Riscuri de intimitate, fragmentare disc, etc. (necesită rezolvare manuală)
NeedDefrag=Unitatea de sistem are nevoie de defragmentare.
NoNeedDefrag=Nu este nevoie să defragmentati unitatea de sistem.
NoOptimizeItems=Toate elementele au fost optimizate.
NoPrivacyRisks=Nu există nici un risc de intimitate.
OptimizeOptItems=Validați elementele optimizate.
OptimizeResult=%d elemente au fost optimizate pentru a accelera calculatorul.
PcGood=Felicitări! PC-ul dvs. este intr-o stare de funcționare bună.
PCHealthNum=Index stare de funcționare PC:
PrivacyHint=Curățarea tuturor urmelor exploratorului și activitățile calculatorului anterioare.
PrivacyItmes=Riscuri intimitate
ReFixHint=Vă recomandăm insistent să completaţi operațiunea de reparare a PC-ului pentru a face calculatorul mai rapid.
RegeditLocked=Editorul de Regiștri este dezactivat.
Regeditor=Verificare disponibilitatea editorului regiștri Windows
RegeditUnLocked=Editorul de Regiștri este activat.
RegEntriesCount=Au fost găsite %d intrări nevalide.
RegEntriesResult=%d intrări regiștri nevalide au fost curăţate.
RegistryJunk=Intrări regiștri nevalide
RegistryJunkEx=Fişiere orfane, învechite, sau intrări regiștri nevalide
RemoteDesktop=Verificare disponibilitatea serviciului de conexiune ecran la distanță.
RemoteDesktopAlive=Conexiune ecran la distanţă este activată.
RemoteDesktopDisabled=Conexiune ecran la distanţă este dezactivată.
ReScanHint=Vă recomandăm să completați verificarea PC-ului pentru a afla mai multe probleme care încetinesc PC-ul.
Result.FailTranstr=Niciun program antivirus nu a fost găsit in calculatorul dvs.
Result.FineTranStr=Un program antivirus a fost instalat în calculatorul dvs.
SafeCheckResult=%d probleme legate de securitate au fost fixate.
ScanFor=Se scanează:
ScanOptItems=Elemente optimizabile
SDDDetected=A fost detectat SSD. Omis.
SecurityProject=Elemente legate de securitate
SecurityProjectEx=Paravan de protecţie, regiștri, conexiune ecran la distanţă, şi alte proiecte de securitate
ShortJunkFiles=Fișiere inutile
ShortJunkFilesEx=Fișiere inutile
ShortManualProcessEx=Proiecte de optimizare manuală
ShortRegistryJunk=Intrări regiștri nevalide
ShortRegistryJunkEx=Intrări regiștri nevalide
ShortSecurityProjectEx=Proiecte de securitate
ShortSystemTuneup=Elementele pot fi optimizate
ShortSystemTuneupEx=Accelerare Sistem
ShortUserTrace=Date de navigare web
ShortUserTraceEx=Urme în calculator
Suggestion1=O verificare instant este sugerată.
SystemTuneup=%d elemente pot fi optimizate pentru a îmbunătăţi performanţa calculatorului.
SystemTuneupEx=Îmbunătăţirea vitezei Windows-ului, creşterea performanţei şi stalbilităţii sistemului, etc.
TaskManager=Verificare disponibilitatea managerului de activități Windows
TaskManagerInvalid=Managerul de activități este dezactivat.
TaskManagerValid=Managerul de activități este activat.
Tracehint=Curățarea istoricului navigării pe internet și istoricul fișierelor accesate etc.
TraceResult=Curăţare %d urme utilizare.
TracesFound=Au fost găsite %d urme
TrashResult=%d fişiere inutile au fost curăţate, eliberându-se %s spaţiu pe disc.
UnsettledItems=Următoarele elemente trebuie rezolvate manual.
UserTrace=Urme calculator şi istoric pagini web vizitate
UserTraceEx=Istoricul programnelor utilizate, fişierelor accesate, paginilor web vizitate, etc.
WindowsAutoUpdate=Verificare disponibilitatea serviciului automat de actualizare Windows
WindowsAutoUpdateInvalid=Actualizarea automată Windows este dezactivată.
WindowsAutoUpdateValid=Actualizarea automată Windows este activată.

[FileErase]
NetPath=Nu se poate analiza calea de rețea
None=Niciuna
Crushing=Distrugere:
Shred=Distrus
InUsed=Este utilizat
Aborted=Anulat
Shredding=Distrugere
SysPath=Calea selectată nu poate fi ştearsă pentru că include căi importante de sistem.
ScrubFinished=Ştergerea este finalizată! S-a reuşit distrugerea a %d fişiere, însă %d fişiere nu au putut fi distruse.
ScrubCanceled=Ştergerea a fost anulată! A reuşit distrugerea a %d fişiere, însă %d fişiere nu au putut fi distruse.
Erased=Distrugere
Canceled=Anulare

[DiskDefrag]
Volume=Unitate
Format=Sistem de fișiere
TotalSpace=Spațiu total
FreeSpace=Spațiu liber
Fragmented=Fragmente
Status=Stare
PmDefrag=Defragmentare
QuickOpt=Optimizare rapidă
FullOpt=Optimizare completă
PmAnlyse=Analizare
Resume=Reluare
Analying=Se analizează
Defragmenting=Se defragmenteză
Optimizing=Se optimizează
Analyed=Analizat
Defragmented=Defragmentat
Optimized=Optimizat
Pause=Pauză
SSD=SSD nu este acceptat.
FragmentedRate=Fragmentare
DefragInfo=Este bine să defragmentați discul pentru a-l păstra rapid și după o durată de utilizare.
PmNoAct=Fără acțiune
PmShutdown=Închidere
PmSleep=Repaus
PmHibernation=Hibernare
PmLoginoff=Deconectare
PmOptimize=Optimizare inteligentă
Trimming=Se aranjează
Trimmed=Aranjat
SmartOptimize=Optimizare inteligentă va analiza și selecta metoda cea mai potrivită pentru a defragmenta, optimiza sau aranja discul (HDD și SSD).
TypeFixDisk=HDD
TypeSSD=SSD
TypeRemovable=Detaşabil
MediaType=Tip
LastTrim=%d zile de la ultima rearanjare (SSD).

[BtnList]
DuplicateFinder=Căutare Duplicate
DuplicateFinderDesc=Un instrument de gestionare a fișierelor duplicate.
WiseReminder=Memento aduce aminte
WiseReminderDesc=Un memoratoriu de lucruri de făcut care te ajută să organizezi sarcini zilnice.
GameBooster=Mod de Joc
GameBoosterDesc=Un mod de joc simplu, dar eficient.
ForceDeleter=Stergere Forţată
ForceDeleterDesc=Deblocarea & Stergerea unui fișier ușor și în siguranță
SystemMonitor=Monitorizare Sistem
SystemMonitorDesc=Monitorizarea procesului, hardware și traficul de rețea
AutoShutdown=Închidere Automată
AutoShutdownDesc=Închidere PC Automat
DataRecovery=Recuperare de Date
DataRecoveryDesc=Recuperarea fişierelor şterse
FolderHider=Dosare și Fișiere Ascunse
FolderHiderDesc=Uşor de ascuns date private
JetSearch=Căutare Rapidă
JetSearchDesc=Căutare rapidă de fişier local
MemoryOptimizer=Optimizator de Memorie
MemoryOptimizerDesc=Instrument gratuit de eliberare a memoriei
ProgramUninstaller=Dezinstalare Programe
ProgramUninstallerDesc=Eliminare program nedorit în detaliu
PluginClean=Curăţare Plugin-uri
BigFile=Manager Fișiere Mari
BigFileDesc=Mod ușor de a gestiona fișiere mari.
RegClean=Curățare Regiștri
RegCleanDesc=Reparare erori de regiștri găsite.
CommClean=Curățare Comună
CommCleanDesc=Curățare rapidă și ușoară a fișierelor inutile și urmelor.
AdvClean=Curățare Avansată
AdvCleanDesc=Curăţarea fişierelor inutile găsite în toate unităţile.
SysSimming=Eliberare Sistem
SysSimmingDesc=Curățare ușoară de fișiere inutile pentru Windows.
PowerOpt=Accelerare Sistem
PowerOptDesc=Optimizare performanță PC.
DiskDefrag=Defragmentare Disc
DiskDefragDesc=Defragmentare disc pentru a accelera sistemul.
RegDefrag=Defragmentare Regiștri
RegDefragDesc=Optimizare regiștri pentru a accelera sistemul.
Startup=Manager de Pornire
StartupDesc=Gestionare ușoară a programele de pornire.
ContextMenu=Meniu Contextual
ContextMenuDesc=Gestionare ușoară a elementele din meniul contextual Windows.
PrivacyErase=Curățare Intimitate
PrivacyEraseDesc=Eliminați urmele, istoricul pentru a vă păstra intimitatea dvs. securizată.
NotifyManager=Notificări de Site-uri
NotifyManagerDesc=Gestionați site-urile care permit trimiterea de notificări
DiskErase=Curățare Disc
DiskEraseDesc=Eliminarea completă tuturor fişierelor şterse de pe disc.
FileShredder=Distrugător Fişiere
FileShredderDesc=Împiedicați restaurarea fișierelor distruse prin suprascrierea spațiului original
PasswordGenerator=Generator de Parole
PasswordGeneratorDesc=Ușor de a crea o parolă puternică.
ProcessMon=Monitorizare Procese
ProcessMonDesc=Gestionare ușoară a procesului de rulare.
SystemInfo=Informații despre Calculator
SystemInfoDesc=O prezentare generală a sistemului și informații despre hardware.
ImageX=Editor de imagini
ImageXDesc=Editați și îmbunătățiți imaginile

[DiskErase]
Stop=Oprire
Erase=Ștergere
Rule1=Random Data 1 pas (Recomandat)
Rule2=DoD 5220.22-M 3 paşi
Rule3=Schneier's 7 paşi
Rule4=Guttmann 35 paşi
EraseFinished=Ștergerea este finalizată. Durată:
ErasingFor=Se elimină fişierele şterse de pe %s, vă rugăm aşteptaţi...
TempFileDeleting=Se şterg fişierele temporare...
ErasingForDisk=Se curăţă spaţiul liber de pe %s, vă rugăm aşteptaţi...
ManyFiles=Au fost găsite multe fişiere recuperabile.
FewFiles=Au fost găsite câteva fişiere recuperabile.
SkipAnalyse=A trecut peste analizare (unitate FAT)
Secure=Protejat
DoesNotSupport=Nu se acceptă această unitate.
Erasing=Se şterg...
Finished=Ștergerea este finalizată.
Canceled=Ştergerea a fost anulată.
ConfirmEraseDisk=Va dura ceva timp ştergerea discului. Vă rugăm să închideţi alte programe pentru a evita alte operaţiuni de intrare-ieşire în această perioadă.
PartitionError=O eroare serioasă a fost găsită în partiții.

[Tuneup]
BootSpeedup=Accelerare Pornire/Oprire
SystemStable=Stabilitate Sistem
SystemSpeedup=Accelerare Sistem
NetworkSpeedup=Accelerare Reţea
SSDSpeedup=Optimizare SSD
BootPartition=Activare funcție de optimizare pentru a îmbunătăți viteza de pornire Windows.
BootDelay=Reducerea timpului de "verificare a discului" pentru a îmbunătăți viteza de pornire Windows.
ClearPagingFile=Dezactivare funcţie de curăţare a fişierului de paginare pentru a îmbunătăţii procesul de inchidere
TimeOut=Reducerea timpului de inactivitate a aplicaţiilor la închidere pentru a îmbunătăţii procesul de inchidere
PrefetchParameters=Optimizare parametrii prefetch pentru a îmbunătăți viteza de pornire Windows.
AutoKill=Închiderea proceselor înghețate pentru a evita accidentele de sistem.
RestartExplorer=Repornirea automată Windows Explorer pentru a evita dispariția unui desktop neașteptat.
TwoProcess=Asigurarea componentelor Windows Explorer să ruleze ca proces separat pentru a evita conflictul de sistem.
RemoteRegAccess=Dezactivarea modificării registrilor de la un calculator la distanță.
BlueReboot=Dezactivare repornire automată atunci când sistemul se confruntă cu ecran albastru de deces.
SuperPrefetchParameters=Dezactivare Super-Prefetch pentru a reduce consumul de memorie în Windows (8/10) pornire.
ErrorReport=Dezactivarea raportării erorilor pe ecran pentru a îmbunătăți performanța sistemului.
Debugger=Dezactivarea depanatorului pentru a accelera procesarea erorilor.
OptMemory=Optimizarea setărilor implicite ale memoriei pentru a îmbunătăți performanța sistemului.
OptVEff=Optimizarea aspectului componentelor din față (casetă de dialog, meniuri etc.) pentru a îmbunătăți performanța sistemului.
OptFileSystem=Optimizarea sistemului de fișiere pentru a îmbunătăți performanța sistemului.
OptDiskSystem=Optimizare disc I/O sub sistem pentru a îmbunătăți performanța sistemului.
DisAutoRun=Dezactivare caracteristica "Autoplay" pe unități pentru a evita infecțiile cu virus.
OptDiskIdle=Optimizare I/O pe disc în timp ce procesorul este inactiv.
CloseAnimate=Închiderea efectului de animație când maximizați sau minimizați o fereastră pentru a accelera răspunsul ferestrei.
PorcessorTime=Optimizarea performanței procesorului pentru a face aplicații, jocuri etc. să funcționeze mai bine. (Vă rugăm să ignorați dacă aparatul dvs. este un server.)
PagingExecutive=Dezactivare paginarea memoriei și reduceți volumul I/O pentru a îmbunătăți performanța aplicațiilor. (Opțiunea poate fi ignorată dacă memoria fizică este <1 GB)
AeroPeek=Îmbunătățirea vitezei de afișare a Aero Peek.
ForeAppSpeed=Sporirea vitezei de răspuns a programelor în prim plan.
IconCache=Creșterea memoriei cache a sistemului și accelerați afișarea desktopului.
ShowSpeed=Optimizarea vitezei de răspuns pentru afișarea sistemului.
AeroSnap=Accelerarea procesului de Ajustare Aero pentru a face rapid afișarea în miniatură.
PreviewUP=Accelerarea vitezei de afișare a previzualizărilor de ferestre din bara de activități.
FileListSpeed=Optimizarea politicii de actualizare a listei de fișiere Windows.
OptTTL=Optimizarea setării TTL(timp pentru a trăi) pentru a îmbunătăți performanțele reţelei
OptMTU=Detectare automată "găurile negre" utilizând tehnica descoperirii căii MTU pentru a îmbunătăţii performanţa TCP/IP
OptWINS=Optimizarea timpului de interogare a numelui WINS pentru a îmbunătăți viteza de transfer a datelor.
OptNetWork=Optimizarea setărilor de rețea pentru a îmbunătăți performanța transferului.
OptNetForward=Optimizarea capacității de transmitere în rețea pentru a îmbunătăți performanța rețelei.
OptEthernet=Optimizarea performanței cardului Ethernet.
OptIEConnection=Creșterea conexiunilor maxime pe server. Viteza de vizionare a paginilor web și viteza de vizionare a videoclipurilor online îmbunătățite.
OptDNS=Optimizarea DNS si analizarea vitezei DNS.
OptLAN=Optimizare conexiune LAN.
EnableTRIM=Activare funcție TRIM pentru a îmbunătăți performanța de lucru a SSD.
DisablePrefetch=Dezactivare parametrii prefetch pentru a crește durata de viață a SSD.
DisableSuperPrefetch=Dezactivare parametrii Superfetch pentru a crește durata de viață a SSD.
DisableDefragIdle=Dezactivare defragmentarea automată atunci când este inactiv pentru a crește durata de viață a SSD.
DisableDefragBoot=Dezactivarea sistemului de defragmentare la pornire pentru a crește durata de viață a SSD.
DisableIDECheck=Împiedicarea verificării canalului IDE pentru a îmbunătăți viteza de pornire Windows.
ItemsOptimized=%d elemente au fost optimizate.
NoItems=Felicitări! Toate elementele au fost optimizate.
NoSelectedItem=Alegeți cel puțin un element pentru optimizare.
OptItems=Următoarele %d elemente pot fi optimizate.
RestoreAll=Sigur doriți să restabiliți toate elementele în mod implicit Windows?
StaticIP=Setați o adresă IP statică pentru conexiunea locală pentru a îmbunătăți viteza de pornire a PC-ului.
TakeEff=Unele elemente optimizate vor intra în vigoare după repornirea PC-ului.
DisableHibernate=Dezactivare hibernare pentru a economisi spațiu pe disc și a prelungi durata de viață a SSD-ului. (De asemenea, pornirea rapidă va fi dezactivată.)
IndexOptimize=Optimizare index Windows.
RemoveShotcut=Eliminare cuvânt "Scurtătură" din pictogramele comenzilor rapide.
AutoReStartShell=Optimizare Windows Explorer astfel încât să poată reporni automat după ce apare o excepție pentru a preveni ca sistemul să nu mai răspundă.
ListveiwOpt=Optimizare efect vizual al meniului și listei pentru a îmbunătăți viteza de operare a sistemului.
Systemsecurity=Securitate Sistem
SmartScreen=Activare SmartScreen pentru a verifica aplicațiile și fișierele nerecunoscute de pe web.
TerminalServer=Dezactivare Servicii Desktop la distanță pentru a evita exploatarea de către hackeri.
EdgeSmartScreen=Activare SmartScreen pentru Microsoft Edge pentru a preveni site-urile și descărcările rău intenționate.
SmartScreenPuaEnabled=Activare SmartScreen pentru aplicațiile Microsoft Store pentru a vă proteja dispozitivul.
DownloadMode=Dezactivare Optimizare livrare Windows Update pentru a reduce potențialele riscuri de securitate.
highperformance=Ajustare plan de alimentare la Performanță înaltă, ceea ce va crește consumul de energie.
minimizeperformance=Ajustare plan de alimentare la Economizor de energie pentru a prelungi timpul de utilizare a laptopului.
DEP=Activare Prevenire execuției datelor pentru a preveni rularea codului rău intenționat din paginile de memorie numai pentru date.
PUA=Activare Blocare aplicații potențial nedorite în Windows Defender.
powercfghigh=Ajustare plan de alimentare la Performanță înaltă pentru o performanță optimă a Windowsului.
powercfghighminimal=Ajustare plan de alimentare la Power Saver pentru a prelungi timpul de utilizare a laptopului.
LockScreenToastEnabled=Dezactivare afișare notificări pe ecranul de blocare pentru a le păstra private.
powercfg=Ajustare plan de alimentare pentru a optimiza performanța computerului.
shakeminimize=Dezactivare opțiune "Agitare pentru a minimiza" pentru a preveni minimizarea accidentală a ferestrelor.
NetworkThrottlingIndex=Dezactivare limitare rețea pentru a crește vitezele de transfer.
StickyKeys=Dezactivare taste persistente pentru a preveni activarea accidentală.
DataCollection=Dezactivare telemetrie pentru a împiedica sistemul să colecteze și să trimită date de diagnosticare către Microsoft.
WMPNetworkSvc=Dezactivare partajare Media Player pentru a vă proteja confidențialitatea.
DisableInsiderBuilds=Dezactivare versiuni Insider Preview pentru a împiedica acest dispozitiv să primească și să instaleze actualizări preliminare, ajutând la menținerea stabilității sistemului.


[Summary]
ContextMenu=Elemente Meniu Contextual Nevalide
MUICache=Lipsă Referință MUI Memorie Cache
Services=Srrvicii Windows Nevalide
Activex=Componentele ActiveX și COM nevalide
FireWall=Setări paravan de protecție Windows nevalide
RootAll=Căi și fișiere nevalide
SoftwareSection=Căi și fișiere nevalide rămase de la programele eliminate
ApplicationPaths=Căi și fișiere nevalide rămase de la aplicațiile înregistrate
FileTypes=Infomație extensie fișier nevalidă
HelpFiles=Fișierele de ajutor înregistrate nevalide
Fonts=Informație font nevalidă
SharedDLL=Lipsă biblioteca de legături dinamice comune
MRULists=Istoricul fișierelor accesate, filmelor vizualizate, documentelor editate, etc.
UninstallSection=Informație dezinstalare nevalidă sau inutilă
StartMenu=Elemente meniu pornire învechite
StartupProgram=Programe de pornire nevalide sau învechite
SoundandAppEvents=Setări de sunet și evenimente nevalide sau învechite
IEUrlHistory=Istoricul paginilor web vizitate cu Internet Explorer
IFEO=Intrări malițioase create de programe rău intenționate, viruși sau malware
EmptyKey=Intrări fără nicio informație
App=Setări aplicație nevalide

[ErrorMessage]
MUIError1=Lipsă referință MUI, dar unitatea "%s" este %s. Vă recomandăm să ignorați această eroare.
MUIError=Lipsă referință MUI
ServiceNotExists=Program de serviciu specificat nu există.
MimeExName=Extensie de fișier MIME incorect înregistrată: %s
EmptyKey=Chei goale
EmptyHelpdirctory=Dosar ajutor gol.
FileNotExist=Fişierul (dosarul) nu există.
HFileNotExist=Fişierul (dosarul) de ajutor nu există.
EmptyValue=Valoare goală
TypeLib=Biblioteca tip nu există:
NodeEmpty=Nod gol
SharedFilenotexist=Fişierul partajat nu există.
sharedfilenotbeuse=Fişierul partajat nu este utilizat.
noconnection=Nicio informaţie de conexiune fişier.
Invalidpathtoicon=Cale icoană nevalidă.
ReferstoaninvalidClass=Se referă la o clasă nevalidă.
Emptyshellcommand=Comanda de shell este goală.
Invalidshellcommand=Comandă shell nevalidă (fişierul nu există).
Fontsnotexist=Fişierul fonturilor nu există.
Hijacking=%s a fost deturnat de către %s.
MRULists=Ghid de utilizare liste MRU
invalidOpenWith=Nicio aplicaţie asociată cu acest tip.
ReferActivex=Se referă la o intrare Activex/COM nevalidă.
EmptyCLSID=CLSID gol.
ComSourceNotExist=Sursa COM nu există.
invalidUnistall=Informaţie dezinstalare nevalidă.
notexist=Nu există.
ObsoleteStartMenuItem=Element meniu de pornire învechit.
SoundFilenotexist=Fişierul sunet nu există.
FileNotExist1=Fişierul/dosarul nu există, dar unitatea "%s" este %s, Vă recomandăm să ignorați această eroare.
OpenWithError=Eroare Deschide cu, aplicaţia specificată nu există.
OpenWithError1=Eroare la utilizarea "Deschide cu" pentru aplicația specificată nu există, dar unitatea "%s" este %s. Vă recomandăm să ignorați această eroare.
ComSourceNotExist1=Sursa COM nu există, dar unitatea %s este %s. Vă recomandăm să ignorați această eroare.
Trojan=Acesta este comportamentul tipic al troianului. Vă recomandăm cu tărie să eliminați imediat intrarea și să utilizați un program antivirus pentru a vă scana computerul.
progid=Identificatorul de program specificat nu există:

[Area]
NetworkDataUsage=Utilizarea Datelor în Rețea
DirectXCache=Memorie Cache DirectX Shader
DeliveryCache=Fișiere de Optimizare Livrare Windows
DNSCache=Memorie Cache DNS de Sistem
AccessFiles=Istoric Fişiere Accesate
SeenPictures=Istoric Imagini Vizualizate
ViewedImg=Istoric Imagini Vizualizate
VisitedWeb=Istoric Pagini Vizitate
SeenMovies=Istoric Filme/Videoclipuri Vizionate
WatchedVideo=Istoric Filme/Videoclipuri Vizionate
WinInstallerPackage=Instalări Windows Învechite
WindowsPaint=Windows Paint
AdobeFlash=Adobe Flash
WindowsSysCache=Memorie Cache Sistem Windows
WindowsWordpad=Windows WordPad
WinInstallerCache=Memorie Cache Instalator Windows
WinSxsBackup=Backup Windows WinSxs
Cookies=Module Cookie
DOMStoreCookies=Module Cookie Stocare Microsoft IE DOM
DownloadedPatch=Fișiere Descărcate Create de Windows
Downloads=Fișierele Descărcate de Browser
Dump=Fişiere Descărcare Memorie
ErrorReport=Fișiere Raport de Eroare
ExplorerMRU=Alte MRU-uri Explorer
FontCache=Memorie Cache Fonturi Windows
IISLog=Istoric IIS
InvalidLnk=Comenzi Rapide Nevalide
InvalidScTask=Sarcini Programate Nevalide
InvalidStartMenu=Meniuri de Pornire Nevalide
JumpList=Sari Lista Barei de Sarcini (elementele fixe vor fi, de asemenea, curățate.)
LogFile=Fișiere Jurnal Sistem
MESCache=Microsoft Security Essentials
MetroCache=Memorie Cache Windows Metro
MSOffice=Microsoft Office
Networkmapping=Istoric Mapare Unități de Rețea
Office=Microsoft Office
OfficePicture=Microsoft Office Picture Manager
OfficeRecent=Istoric Recent Microsft Office
Prefetch=Preîncărcare Date Vechi
Recentdocuments=Documente Recente
Recyclebin=Golire Coș de Reciclare
RemoteDesktop=Memorie Cache Fișiere Desktop la Distantă
RunStartMenu=Rulare în Meniul de Pornire
SafariCache=Memorie Cache Safari Internet
SafariCookies=Module Cookie Safari
SafariHistory=Istoric Safari
SafariPasswords=Informații Formular Salvat Safari
SearchList=Istoric Căutări Windows
SysTemp=Fișiere Inutile (temp) Create de Windows
SystemTrace=Urme de Aplicații Windows
ThumbCache=Memorie Cache Miniatură
TraceClean=Urme în Calculator
TraryNotify=Memorie Cache Pictogramă Zona de Notificare
TrashClean=Fișiere Inutile în Calculator
TypeInternetCache=Memorie Cache Browser Web
TypeInternetTrace=Urme Browser Web
TypeMedia=Multimedia
TypeOtherApp=Alte Aplicații
TypeSystem=Sistem Windows
TypeWComponents=Componente Windows
UserTemp=Fișiere Inutile (temp) Create de Aplicații

ChromeCache=Memorie Cache Google Chrome
ChromeCookies=Module Cookie Google Chrome
ChromeForm=Completarea Automată Formular Istoric Google Chrome
Chromelocalstorage=Istoric Google Chrome
ChromePasswords=Parole Salvate Google Chrome
ChromeSession=Sesiune Google Chrome
chromebookmarks=Backup Marcaje Google Chrome

FireFoxCache=Memorie Cache Mozilla Firefox
FireFoxCookies=Module Cookie Mozilla Firefox
FireFoxForm=Completarea Automată Formular Istoric Mozilla Firefox
FireFoxOther=Istoric Mozilla Firefox
FireFoxPasswords=Parole Salvate Mozilla Firefox
FireFoxSession=Sesiune Mozilla Firefox
FireFoxbookmarks=Backup Marcaje Mozilla Firefox

LastDownloadDir=Ultima Locație de Descărcare
IEAddressBarHistory=Istoricul Barelor de Adrese Microsoft Internet Explorer
IECahce=Memorie Cache Microsoft IE
IECookies=Module Cookie Microsoft IE
IEForm=Completarea Automată Formular Istoric IE (datele private nu vor fi afișate)
IEHistory=Istoricul Activ Microsoft Internet Explorer
IEPasswords=Parole Salvate IE (datele private nu vor fi listate)

OperaStableCache=Opera Cache Stabil
OperaStableCookies=Module Cookie Opera Stabil
OperaStableHistory=Istoric Opera Stabil
OperaStablePasswords=Parole Salvate Opera Stabil
OperaStableSessions=Sesiune Opera Stabil
OperaStableForm=Completarea Automată Formular Istoric Opera Stabil
OperaStableSiteIcon=Pictogramele site-ului Opera Stabil
OperaStableURLHistory=Adrese URL Tastate de Opera Stabil
OperaStablebookmarks=Backup Marcaje Opera Stabile

PaleMoonCache=Memorie Cache PaleMoon
PaleMoonCookies=Module Cookie PaleMoon
PaleMoonDownloadHistory=Istoric Descărcări PaleMoon
PaleMoonHistory=Istoric PaleMoon
PaleMoonSavedFormInformation=Informații formular salvat PaleMoon
PaleMoonSession=Sesiune PaleMoon
PaleMoonSitePreferences=Preferințele Site-ului PaleMoon

Vivaldi=Vivaldi
VivaldiCache=Memorie Cache Vivaldi
VivaldiCookies=Module Cookie Vivaldi
VivaldiForm=Completarea Automată Formular Istoric Vivaldi
Vivaldilocalstorage=Stocare Locală Vivaldi
VivaldiSavedPasswords=Parole Salvate Vivaldi
VivaldiSession=Sesiune Vivaldi

Yandex=Yandex
YandexCache=Memorie Cache Yandex
YandexCookies=Module Cookie Yandex
YandexForm=Completarea Automată Formular Istoric Yandex
YandexLocalstorage=Stocare Locală Yandex
YandexPasswords=Parole Salvate Yandex
YandexSession=Sesiune Yandex

BraveBrowser=Brave Browser
BraveBrowserCache=Memorie Cache Brave Browser
BraveCookies=Module Cookie Brave Browser
Braveform=Completarea Automată Formular Istoric Brave Browser
BraveBrowserlocalstorage=Stocare Locală Brave Browser
BravePasswords=Parole Salvate Brave Browser
BraveSession=Sesiune Brave Browser

MSEdgeCache=Memorie Cache Microsoft Edge
MSEdgeHistory=Istoric Microsoft Edge
MSEdgeDownloadHistory=Istoric Descărcări Microsoft Edge
MSEdgeTypedURLs=URL-uri Recente Introduse Microsoft Edge
MSEdgeSavedFormInformation=Informații Recente Salvate Microsoft Edge
MSEdgeSavedPasswords=Parole Salvate Microsoft Edge
MSEdgeSession=Sesiune Microsoft Edge
MSEdgelocalstorage=Stocare Locală Microsoft Edge
MSEdgeCookies=Module Cookie Microsoft Edge
MSEdgebookmarks=Backup Marcaje MS Edge

ComodoDragonCach=Memorie Cache Comodo Dragon
ComodoDragonlocalstorage=Stocare Locală Comodo Dragon
ComodoDragonForm=Informații Recente Salvate Comodo Dragon
ComodoDragonPasswords=Parole Salvate Comodo Dragon
ComodoDragonSession=Sesiune Comodo Dragon
ComodoDragonCookies=Module Cookie Comodo Dragon

RockMeltCache=Memorie Cache RockMelt
RockMeltlocalstorage=Stocare Locală RockMelt
RockMeltForm=Informații Recente Salvate RockMelt
RockMeltPasswords=Parole Salvate RockMelt
RockMeltSession=Sesiune RockMelt
RockMeltCookies=Module Cookie RockMelt

CentBrowserCache=Memorie Cache CentBrowser
CentBrowserlocalstorage=Stocare Locală CentBrowser
CentBrowserForm=Informații Recente Salvate CentBrowser
CentBrowserPasswords=Parole Salvate CentBrowser
CentBrowserSession=Sesiune CentBrowser
CentBrowserCookies=Module Cookie CentBrowser

ChromiumCache=Memorie Cache Chromium
Chromiumlocalstorage=Stocare Locală Chromium
ChromiumForm=Informații Recente Salvate Chromium
ChromiumPasswords=Parole Salvate Chromium
ChromiumSession=Sesiune Chromium
ChromiumCookies=Module Cookie Chromium

TorchCache=Memorie Cache Torch
Torchlocalstorage=Stocare Locală Torch
TorchForm=Informații Recente Salvate Torch
TorchPasswords=Parole Salvate Torch
TorchSession=Sesiune Torch
TorchCookies=Module Cookie Torch

OperaGXCache=Memorie Cache Opera GX
OperaGXlocalstorage=Stocare Locală Opera GX
OperaGXForm=Istoric Descărcări Opera GX
OperaGXPasswords=Parole Salvate Opera GX
OperaGXSession=Sesiune Opera GX
OperaGXCookies=Module Cookie Opera GX

SogouExplorerCache=Memorie Cache Sogou Explorer
Sogouhistory=Istoric Sogou Explorer
SogouForm=Istoric formulare Sogou Explorer
SogouExplorerPasswords=Parole Salvate Sogou Explorer
SogouExplorerSession=Sesiune Sogou Explorer
SogouExplorerCookies=Module Cookie Sogou Explorer

WaterFoxCache=Memorie Cache WaterFox
WaterFoxForm=Completarea Automată Formular Istoric WaterFox
WaterFoxPasswords=Parole Salvate WaterFox
WaterFoxOther=WaterFox Alt istoric
WaterFoxSession=Sesiune WaterFox
WaterFoxCookies=Module Cookie WaterFox
WaterFoxbookmarks=Backup WaterFox bookmarks

CocCocCache=Memorie Cache CocCoc
CocCoclocalstorage=Istoric CocCoc
CocCocForm=Completarea Automată Formular Istoric CocCoc
CocCocPasswords=Parole Salvate CocCoc
CocCocSession=Sesiune CocCoc
CocCocCookies=Module Cookie CocCoc
CocCocbookmarks=CocCoc bookmarks
CocCocbookmarks=Backup CocCoc bookmarks

AvastCache=Memorie Cache Avast Secure Browser
Avastlocalstorage=Istoric Avast Secure Browser
AvastForm=Completarea Automată Formular Istoric Avast Secure Browser
AvastPasswords=Parole Salvate Avast Secure Browser
AvastSession=Sesiune Avast Secure Browser
AvastCookies=Module Cookie Avast Secure Browser
Avastbookmarks=Backup Avast Secure bookmarks Browser

AOLCache=Memorie Cache AOL Shield Pro
AOLlocalstorage=Istoric AOL Shield Pro
AOLForm=Completarea Automată Formular Istoric AOL Shield Pro
AOLPasswords=Parole Salvate AOL Shield Pro
AOLSession=Sesiune AOL Shield Pro
AOLCookies=Module Cookie AOL Shield Pro
AOLbookmarks=Backup AOL Shield Pro bookmarks

QuarkBrowserCache=Memorie Cache Quark Browser
QuarkBrowserlocalstorage=Stocare locală Quark Browser
QuarkBrowserForm=Completarea Automată Formular Istoric Quark Browser
QuarkBrowserPasswords=Parole Salvate Quark Browser
QuarkBrowserSession=Sesiune Quark Browser
QuarkBrowserBookmarks=Backup marcaje Quark Browser

AdobeAcrobatReader5.0=Adobe Acrobat Reader 5.0
AdobeAcrobatReader6.0=Adobe Acrobat Reader 6.0
AdobeAcrobatReader7.0=Adobe Acrobat Reader 7.0
AdobeReader8.0=Adobe Reader 8.0
AdobeReader9.0=Adobe Reader 9.0
AdobeReader11.0=Adobe Reader 11.0
AdobeReader DC=Adobe Reader DC
AdobeAcrobat8.0=Adobe Acrobat 8.0
AdobeAcrobat9.0=Adobe Acrobat 9.0
AdobeAcrobat10.0=Adobe Acrobat 10.0
AdobeAcrobatXI=Adobe Acrobat XI
AdobeImageReady7.0=Adobe ImageReady 7.0
AdobeImageReadyCS=Adobe ImageReady CS
AdobePhotoshop6.0=Adobe Photoshop 6.0
AdobePhotoshop7.0=Adobe Photoshop 7.0
AdobePhotoshopCS=Adobe Photoshop CS
AdobePhotoshopCS2=Adobe Photoshop CS2
AdobePhotoshopCS3=Adobe Photoshop CS3
AdobePhotoshopCS4=Adobe Photoshop CS4
AdobePhotoshopCS5=Adobe Photoshop CS5
AdobePhotoshopCS6=Adobe Photoshop CS6
AdobePhotoshopElements12=Adobe Photoshop Elements 12
AdobeIllustrator=Adobe Illustrator
AdobeAir=Adobe Air
AdobeDreamweaver=Adobe Dreamweaver
AdobePremiereProCC=Adobe Premiere Pro CC
AdobePremiereElements12=Adobe Premiere Elements 12
AcrobatDistiller10=Acrobat Distiller 10
AdvancedSearchbar=Bara de Căutare Avansată
YahooToolbar=Bara de Instrumente Yahoo
WindowsLiveToolbar=Bara de Instrumente Windows Live
GoogleToolbar=Bara de Instrumente Google
GoogleToolbarIE=Bara de Instrumente Google IE
GoogleDeskbar=Bara de Lucru Google
GoogleCalendarSync=Calendar Sinc Google
GoogleTalk=Conversaţie Google
KantarisMediaPlayer=Kantaris Media Player
KMPlayer=KMPlayer
WindowsMediaPlayer=Windows Media Player
WindowsMediaCenter=Windows Media Center
RealPlayer=Real Player
RealPlayerSP=Real Player SP
RealPlayer15=Real Player 15
RealPlayer16=Real Player 16
RealPlayerCloud=Real Player Cloud
RealTimes=RealTimes
QuicktimePlayer=Quicktime Player
AVIPreview=AVI Preview
Steam=Steam
Xfire=Xfire
XMLSpy=XML Spy
OxygenXMLEditor=Oxygen XML Editor
SWiSH=SWiSH
PaintShopPro7.0=Paint Shop Pro 7.0
PaintShopPro8.0=Paint Shop Pro 8.0
PaintShopPro9.0=Paint Shop Pro 9.0
PaintShopProX=Paint Shop Pro X
PaintShopProXI=Paint Shop Pro XI
PaintShopProX2=Paint Shop Pro X2
PaintShopProX3=Paint Shop Pro X3
CorelPaintShopProX4=Corel PaintShop Pro X4
CorelPaintShopProX5=Corel PaintShop Pro X5
CorelPaintShopProX6=Corel PaintShop Pro X6
MSWorks4.0=MS Works 4.0
MSOffice97=Office 97
MSOfficeXP=Office XP
MSOffice2003=Office 2003
MSOffice2007=Office 2007
MSOffice2010=Office 2010
MSOffice2013=Office 2013
MSOffice2016=Office 2016
InstallshieldDeveloper7.0=Installshield Developer 7.0
MacromediaFlash4.0=Macromedia Flash 4.0
MacromediaFlash5.0=Macromedia Flash 5.0
MacromediaFlashMX=Macromedia Flash MX
MacromediaFlashMX2004=Macromedia Flash MX 2004
AdobeFlashPlayer=Adobe Flash Player
MacromediaHomesite5.0=Macromedia Homesite 5.0
MacromediaFireworks6.0=Macromedia Fireworks 6.0
AdobeFireworks6.0=Adobe Fireworks 6.0
MacromediaDreamweaverMX=Macromedia Dreamweaver MX
MacromediaShockwave10=Macromedia Shockwave 10
MacromediaShockwave11=Macromedia Shockwave 11
MicrosoftSilverlight=Microsoft Silverlight
UleadSmartSaverPro3.0=Ulead Smart Saver Pro 3.0
NortonAntiVirus=Norton AntiVirus
SymantecAntiVirus=Symantec AntiVirus
MSSnapshotViewer=MS Snapshot Viewer
MSManagementConsole=MS Management Console
MSWordpad=MS Wordpad
MSPaint=MS Paint
MSPhotoEditor=MS Photo Editor
MSSearch=MS Search
SearchCharmHistory=Search Charm History
NeroBurningROM=Nero Burning ROM
NeroBurningROM 9=Nero Burning ROM 9
NeroBurningROM10=Nero Burning ROM 10
NeroBurningROM2014=Nero Burning ROM 2014
Nero12PlatinumHDSuite=Nero 12 Platinum HD Suite
Nero14PlatinumHDSuite=Nero 14 Platinum HD Suite
NeroVideo11=Nero Video 11
NeroVision10=Nero Vision 10
NeroBackItUp2014=Nero BackItUp 2014
NeroExpress2014=Nero Express 2014
WinAce2.0=WinAce 2.0
SpyBotSearchandDestroy=SpyBot Search and Destroy
Ad-AwareSEPersonal=Ad-Aware SE Personal
Ad-AwareSEProfessional=Ad-Aware SE Professional
Ad-AwareSEPlus=Ad-Aware SE Plus
Ad-Aware=Ad-Aware
WebrootSpySweeper=Webroot SpySweeper
DriverCleanerPro=Driver Cleaner Pro
Kazaa=Kazaa-Search History
NetscapeNavigator4.x=Netscape Navigator 4.x
MicrosoftVisualStudio6.0=Microsoft Visual Studio 6.0
AxialisIconWorkshop=Axialis IconWorkshop
eMuleSearchHistory=eMule-Search History
eMuleFileHashes=eMule-File Hashes
WinISO=WinISO
IsoBuster=IsoBuster
MediaPlayerClassic=Media Player Classic
BSPlayer=BSPlayer
VLCMediaPlayer=VLC Media Player
MediaMonkey=MediaMonkey
Winamp=Winamp
MusicMatchJukebox=MusicMatch Jukebox
SoundForge6.0=Sound Forge 6.0
Audacity=Audacity
WindowsLiveMessenger=Windows Live Messenger
Skype=Skype
AOLInstantMessenger=AOL Instant Messenger
CamfrogVideoChat=Camfrog Video Chat
MirandaInstantMessenger=Miranda Instant Messenger
Pidgin=Pidgin
YahooMessenger=Yahoo Messenger
ooVoo=ooVoo
TeamSpeak=TeamSpeak
VentriloClient=Ventrilo Client
VentriloServer=Ventrilo Server
MySpaceIM=MySpaceIM
AcronisTrueImage=Acronis True Image
WinZip=WinZip
WinRAR=WinRAR
7-Zip=7-Zip
BitZipper=BitZipper
PowerArchiver=PowerArchiver
PowerArchiver2013=PowerArchiver 2013
ZipMagic=ZipMagic
PicoZip=PicoZip
PKZip=PKZip
Java=Java
FreshDownload=FreshDownload
WindowsMovieMaker=Windows Movie Maker
TextPad=TextPad
VirtualDub=VirtualDub
RegEdit=RegEdit
GameExplorer=Game Explorer
AceHTML5=AceHTML 5
Alcohol120=Alcohol 120%
Alcohol52=Alcohol 52%
LeechGet=LeechGet
GetRight=GetRight
DownloadAcceleratorPlus=Download Accelerator Plus
FreeDownloadManager=Free Download Manager
InternetDownloadAccelerator=Internet Download Accelerator
InternetDownloadManager=Internet Download Manager
OrbitDownloader=Orbit Downloader
Morpheus=Morpheus
VNCViewer3=VNCViewer 3
VNCViewer4=VNCViewer 4
DVDShrink=DVD Shrink
TivoDesktop=Tivo Desktop
CAAnti-Virus=CA Anti-Virus
ZoneAlarm=ZoneAlarm Logs
GoogleEarth=Google Earth
PerfectDisk7.0=PerfectDisk 7.0
DaemonTools=Daemon Tools
Vuze=Vuze
BitTorrent=BitTorrent
FrostWire=FrostWire
uTorrent=uTorrent
Shareaza=Sharează
iMesh=iMesh
BearShare=BearShare
DC++=DC++
Ares=Ares
CuteFTPPro7.0=CuteFTP Pro 7.0
CuteFTPHome7.0=CuteFTP Home 7.0
CuteFTPPro8.0=CuteFTP Pro 8.0
CuteFTPHome8.0=CuteFTP Home 8.0
CuteFTP9=CuteFTP 9
CoreFTP=Core FTP
FileZilla=FileZilla
SmartFTP=SmartFTP
ClamWin=ClamWin
EwidoAnti-Malware=Ewido Anti-Malware Log
AVGAnti-Spyware=AVG Anti-Spyware
MalwarebytesAnti-Malware=Malwarebytes Anti-Malware
SpywareTerminator=Spyware Terminator
SUPERAntiSpyware=SUPERAntiSpyware
A-Squared=A-Squared
FoxitReader=Foxit Reader
FoxitReader6.0=Foxit Reader 6.0
FoxitReader7.0=Foxit Reader 7.0
FoxitReader8.0=Foxit Reader 8.0
FoxitReader9.0=Foxit Reader 9.0
Paint.NET=Paint.NET
OpenOffice1.14=OpenOffice 1.14
OpenOffice2.0=OpenOffice 2.0
OpenOffice2.1=OpenOffice 2.1
OpenOffice3=OpenOffice 3
OpenOffice4=OpenOffice 4
GrisoftAVG7.0=Grisoft AVG 7.0
AVGAntiVirus8.0=AVG AntiVirus 8.0
AVGAntiVirus9.0=AVG AntiVirus 9.0
AVGAntiVirus10.0=AVG AntiVirus 10.0
AVGAntiVirus2012=AVG AntiVirus 2012
AVGAntiVirus2013=AVG AntiVirus 2013
AntiVirDesktop=AntiVir Desktop
AvastAntivirus4=Avast! Antivirus 4
AvastAntivirus5=Avast! Antivirus 5
AvastAntivirus=Avast! Antivirus
BitDefender=BitDefender
TUGZip=TUGZip
WindowsDefender=Windows Defender
IZArc=IZArc
MSSearchHelperExtension=MS Search Helper Extension
MSOfficePictureManager=MS Office Picture Manager
ImgBurn=ImgBurn
CloneCD=CloneCD
VirtualCloneDrive=Virtual Clone Drive
WinPatrol=WinPatrol
LogMeIn=LogMeIn
AshampooBurningStudio10=Ashampoo Burning Studio 10
AshampooBurningStudio11=Ashampoo Burning Studio 11
AshampooBurningStudio14=Ashampoo Burning Studio 14
ExamDiff=ExamDiff
ExamDiffPro=ExamDiff Pro
CompareIt=Compare It!
WinDiff=WinDiff
FeedDemon=FeedDemon
Last.FM=Last.FM
Pando=Pando
Sandboxie=Sandboxie
Snagit9=Snagit 9
Snagit10=Snagit 10
Snagit11=Snagit 11
Snagit12=Snagit 12
Ditto=Ditto
Evernote=Evernote
I2P=I2P
McAfeeAntiVirus=McAfee AntiVirus
PerfectDisk8=PerfectDisk 8
PerfectDisk9=PerfectDisk 9
PerfectDisk10=PerfectDisk 10
PerfectDisk11=PerfectDisk 11
PerfectDisk12=PerfectDisk 12
PerfectDisk12.5=PerfectDisk 12.5
PowerISO=PowerISO
UltraISO=UltraISO
GIMP2.4=GIMP 2.4
GIMP2.6=GIMP 2.6
GIMP2.8=GIMP 2.8
GoZilla=Go!Zilla
MagicISO=MagicISO
Zune=Zune
BreezeBrowserPro=BreezeBrowser Pro
FastStoneImageViewer=FastStone Image Viewer
FastStoneCapture=FastStone Capture
AkelPad=AkelPad
Notepad++=Notepad++
NoteXpad=NoteXpad
RegEditX=RegEditX
FoxitReader5.0=Foxit Reader 5.0
ACDSee14=ACDSee 14
CamtasiaStudio7.0=Camtasia Studio 7.0
CamtasiaStudio8=Camtasia Studio 8
CoffeeCupHTMLEditor=CoffeeCup HTML Editor
AnyVideoConverterUltimate=Any Video Converter Ultimate
FreemakeVideoDownloader=Freemake Video Downloader
FreemakeAudioConverter=Freemake Audio Converter
FreemakeVideoConverter=Freemake Video Converter
ConvertXToDVD=ConvertXToDVD
VSOBlu-rayConverterUltimate=VSO Blu-ray Converter Ultimate
VSODVDConverterUltimate=VSO DVD Converter Ultimate
AIMP3=AIMP 3
CorelVideoStudioProX4=Corel VideoStudio Pro X4
CorelVideoStudioProX5=Corel VideoStudio Pro X5
AlZip=AlZip
CyberLinkPhotoDirector3=CyberLink PhotoDirector 3
CyberLinkPowerDirector10=CyberLink PowerDirector 10
CyberLinkPowerDirector12=CyberLink PowerDirector 12
CyberLinkAudioDirector4=CyberLink AudioDirector 4
DivXplayer=DivX player
UniversalExtractor=Universal Extractor
4Sync=4Sync
CopernicDesktopSearch=Copernic Desktop Search
DVDFab=DVDFab
InkScape=InkScape
Anonymizer=Anonymizer
Gadu-Gadu=Gadu-Gadu
FoxitPhantomPDF=Foxit Phantom PDF
PDFCreator=PDFCreator
PDFArchitect=PDF Architect
MailWasherPro=MailWasher Pro
SamsungKies=Samsung Kies
ConnectifyHotspot=Connectify Hotspot
ExpressScribe=Express Scribe
GomPlayer=Gom Player
SonyVegasPro12.0=Sony Vegas Pro 12.0
DirectoryOpus10=Directory Opus 10
NVIDIAInstallFiles=NVIDIA Install Files
CDBurnerXP=CDBurnerXP
UltraEdit=UltraEdit
PhotodexProShowProducer=Photodex ProShow Producer
SketchUpMake2013=SketchUp Make 2013
HandBrake=HandBrake
ABBYYFineReader11.0=ABBYY FineReader 11.0
TheBat=TheBat
WondershareVideoConverterUltimate=Wondershare Video Converter Ultimate
SublimeText=Sublime Text
Picasa3=Picasa 3
KingsoftOffice2013=Kingsoft Office 2013
XilisoftVideoConverter=Xilisoft Video Converter
XilisoftDVDRipper=Xilisoft DVD Ripper
dBpoweramp=dBpoweramp
SyncBackFree=SyncBackFree
WondershareVideoConverterPro=Wondershare Video Converter Pro
AimersoftVideoConverterUltimate=Aimersoft Video Converter Ultimate
StardockWindowBlinds=Stardock WindowBlinds
NitroPro9=Nitro Pro 9
NitroPDFReader3=Nitro PDF Reader 3
VirtualDJ7=VirtualDJ 7
FormatFactory3.3.5=Format Factory 3.3.5
TeamViewer=TeamViewer
MSOneDrive=MS OneDrive
VNCViewer5=VNCViewer 5
Tag&Rename3.8=Tag&Rename 3.8
Tango=Tango
PhotoScape3.6.5=PhotoScape 3.6.5
BlueStacks=BlueStacks
ManyCam4.0.109=ManyCam 4.0.109
XnView=XnView
AppleInstallCache=Memorie Cache de Instalare a Softului Apple
BaiduYunGuanjia=Baidu Yun Guan jia
Battle.net=Battle.net
DriveTheLife=DriveTheLife
iTunes=iTunes
kpzs-cache=kpzs-cache
QIHU360TotalSecurity=QIHU 360 Total Security
Tencent-Logs=Jurnal Tencent
Thunder=Thunder
Thunder-Game=Thunder Game
ThunderXMP=Thunder XMP
Yodao-Dict=Yodao-Dict
YY=DuoWan YY
DriverGeniusUpdateFiles=Fișiere de Actualizare Driver Genius
DriverGeniusBackupFiles=Fișiere de Rezervă Driver Genius
DriverGeniusDownloadInstallerFiles=Descărcați Fișiere de Instalare Driver Genius
DriverGeniusCacheFiles=Memorie Cache Fișiere Driver Genius
QQMusicCacheFiles=Memorie Cache Fișiere Muzica QQ
KuGouMusicCacheFiles=Memorie Cache Fișiere Muzica KuGou
KuGouLyricFiles=Fișiere Versuri KuGou
XIAMIMusicCache=Memorie Cache Muzica XIAMI
NeteaseCloudMusicCache=Memorie Cache Muzica Netease Cloud
KuWoInstallCache=Memorie Cache Instalator Muzica KuWo
KuWoMusicCache=Memorie Cache Muzica KuWo
BaiduMusicLogFiles=Fișiere Jurnal Muzica Baidu
BaiduMusicCache=Memorie Cache Muzica Baidu
WeSingLogFiles=Fișiere Jurnal WeSing
WeSingCache=Memorie Cache WeSing
QQLiveCacheFiles=Memorie Cache Fișiere QQLive
YoukuCacheFiles=Memorie Cache Fișiere Youku
IQIYIVideoCacheFiles=Memorie Cache Fișiere Video IQIYI
mgtvLogFiles=Fișiere Jurnal mgtv
mgtvCacheFiles=Memorie Cache Fișiere mgtv
CNTVUpdateLogFiles=Actualizare CNTV și fișiere jurnal
SOHUPlayerCacheandLogFiles=Memorie Cache SOHU Player și fișiere jurnal
SOHUPlayerDownloadsCache=Memorie Cache SOHU Player Descărcări
StormPlayerTempFiles=Fișiere Temp Storm Player
PPTVTempFiles=Fișiere Temp PPTV
BaiduPlayer=Baidu Player
FunshionPlayer=Funshion Player
QQCacheFiles=Memorie Cache Fișiere QQ
QQreceivedimages=Imagini Primite de QQ
QQreceivedfiles=Fișiere Primite de QQ
QQreceivedDynamicEmoticon=Emoticon Dinamic Primit de QQ
QQreceivedVideo=Videoclip Primit de QQ
QQreceivedAudio=Audio Primit de QQ
TIMCacheFiles=Memorie Cache Fișiere TIM
QTalkCacheFiles=Memorie Cache Fișiere QTalk
QQPCMgr=Gestionare PC QQ
TencentQQGame=Tencent QQGame
Iconcache=Memorie Cache Pictograme
OutlookSearchHistory=Istoric Căutare Microsoft Office Outlook
Microsoft.WindowsMaps=Bing Maps
Microsoft.BingFinance=MSN Money
Microsoft.BingNews=Bing News
Microsoft.BingSports=Bing Sports
Microsoft.BingWeather=Bing Weather
Microsoft.ZuneMusic=Muzică Groove
Microsoft.ZuneVideo=Filme și TV
Microsoft.ScreenSketch=Tăiere & Schițare
Microsoft.SkypeApp=Skype
9E2F88E3.Twitter=Twitter
Microsoft.WindowsFeedbackHub=Windows Feedback Hub
Microsoft.WindowsFileRecovery=Recuperare Fișiere Windows
Microsoft.WindowsSoundRecorder=Înregistrare Sunet Windows
RemoteDesktopHistory=Istoric Desktop de la Distanță
BrowserLog=Fișiere Jurnal Browser Web
WeChatCache=Memorie Cache WeChat
WeChatreceivedfiles=Fișierele Primite de WeChat
WeChatreceivedImage=Imaginile Primite de WeChat
WeChatreceivedVideo=Videoclipuri Primite de WeChat
WeChatreceivedDynamicEmotion=WeChat a Primit Emoție Dinamică
TikTok=TikTok
SignalCache=Semnal Memorie Cache
ThunderbirdForm=Istoric formulare de completare automată Thunderbird
ThunderbirdPasswords=Parole salvate Thunderbird
ThunderbirdOther=Alte istorice Thunderbird
ThunderbirdSession=Sesiune Thunderbird
ThunderbirdCookies=Module Cookies Thunderbird
GoogleDrive=Google Drive
GoodSync=Good Sync
BoxDrive=Box Drive
VNCViewer7=VNCViewer 7
AndroidStudioCache=Android Studio Cache
VMwareHorizonClient=VMware Horizon Client
CorelPaintShopPro=Corel PaintShop Pro
WPSOffice=WPS Office
Maxthonlocalstorage=Stocare locală Maxthon
MaxthonCache=Module Cache Maxthon
MaxthonForm=Istoric formulare de completare automată Maxthon
MaxthonPasswords=Parolele salvate Maxthon
MaxthonSession=Sesiune Maxthon
Maxthonbookmarks=Backup marcaje Maxthon
MaxthonCookies=Module Cookies Maxthon
MailMaster=E-mail Maestru
FoxitPDFReader=Foxit PDF Reader
SunloginClient=SunloginClient
TencentMeetingcache=Module Cache Tencent Meeting
BaiduPCFaster=Baidu PC Faster
FoxitPDFEditor=Foxit PDF Editor
MasterPDF=MasterPDF
BaiduNetdiskcache=Module Cache Baidu Netdisk
360DriverMaster=360 Driver Master
Kaspersky=Kaspersky
Meitu=Meitu cache
ynote-desktop=ynote-desktop
MindMaster=MindMaster
GreenPomeloCleaner=GreenPomelo Cleaner
Doubao=Doubao Cache
eSobi=eSobi
leidian=Leidian Simulator
LINE=LINE Cache


[Type]
ContextMenu=Elemente Meniu Contextual Nevalide
MUICache=Memorie Cache MUI
Services=Servicii Windows
Activex=Componente ActiveX/COM
FireWall=Setări Paravan de Protecție
RootAll=Căi Nevalide
SoftwareSection=Căi Programe
ApplicationPaths=Căi Aplicații
FileTypes=Tipuri Fișiere
HelpFiles=Fișiere de Ajutor
Fonts=Fonturi
SharedDLL=DLL-uri Partajate
MRULists=Ghid de Utilizare Liste MRU
UninstallSection=Dezinstalare
StartMenu=Meniu de Pornire
StartupProgram=Programe de Pornire
SoundandAppEvents=Sunete şi Evenimente App
IEUrlHistory=IE Istoricul Adreselor URL
IFEO=Executare Fișier Imagine
EmptyKey=Chei Goale
App=Setări Aplicații
UserDefine=Definit de Utilizator
ZeroFile=Fișiere goale - 0 biți
WinSetupLog=Eroare fişiere instalări Windows
NtUninstall=Surse dezinstalare a patch-urilor Windows
InvalidLnk=Comenzi Rapide Nevalide
UserTemp=Fișiere din dosare temporare de utilizatori
WinTemp=Fișiere din dosare temporare de Windows
RecentFiles=Link-uri de fișiere recente
PatchSource=Surse Actualizare Windows
TempFile=Fișiere Temporare
fcwdir=Fișiere create printr-un proces de descărcare
tfcbp=Fișiere temporare create de programe
sdrf=Restaurare fișiere create în timpul scanării discului
OldFile=Fișiere Vechi
outdatedfile=Fişiere Învechite
fcwhfir=Fişiere create în timpul rulării unui fişier de ajutor
Ncfile=Memorie Cache fișiere grup de știri
Backupfile=Fișiere copie de rezervă
WBfile=Fișiere copie de rezervă MS Word
Cbswahf=Fişiere create în timpul căutării unui fişier de ajutor
whtf=Fișiere de sistem Windows
Logfile=Jurnal fișiere
LLogfile=Jurnal fișier creat de aplicații sau servicii de sistem.
Errorfile=Fişiere de Eroare
Wmdf=Fişiere descărcare memorie Win2000/XP
bcomf=Copii de rezervă ale fişierelor modificate
Indexfile=Fişiere Index
ifcbsiotitpbs=Fişiere index create de sistem pentru a îmbunătăţi viteza de vizualizare a pozelor
Tfcds=Fișiere temporare create în timpul instalării
Intermediatefile=Fișiere Intermediare
chkfile=Fișiere Recuperate

[Tools]
Update=Actualizare
Download=Descărcare
WhatNew=Ce este nou?

[BootTime]
BootTimeEx=Viteza de pornire a calculatorului.
BootLike=Apreciați viteza de pornire a calculatorului
Btnopt=Accelerare
Congratulation=Viteza de pornire a calculatorului este:
BootTime=Timp de pornire: %d secunde
FailWeahter=Nu se pot accesa infomațiile despre vreme.

[MenuBar]
Support=Centru de asistență
BtnCustom=Personalizare
BtnRestore=Restaurare
BtnSkin=Teme
BtnMenu=Meniu
BtnBackup=Copie de rezervă
Messages=Mesaje

[UpgradePro]
Title=De ce să treceți la versiunea Pro
MoreSkin=Mai multe teme
CustomHead=Avatar Personalizat
Support=Suport tehnic 7x24
Buy=Cumpărați
Reg=Înregistrare
RegUser=Utilizator înregistrat

[AutoUpdate]
ViewLog=Vedeți mai multe despre această actualizare
UpdateFail=Dacă nu actualizați, doriți să descărcați fișierul de instalare de pe site-ul nostru web?
NoFiles=Vă rugăm să selectați fișierele pentru actualizare.
CurrentFile=Fișierul curent:
Readed=Se descarcă:
SumSize=Dimensiune totală:
Byte=Biţi
DownloadError=Eroare de descărcare, vă rugăm să încercați mai tîrziu.
AutoUpdate=Actualizare Live Wise care 365
StartUpdate=Pornire Actualizare
Cancel=Anulare
Ready=Pregătit pentru descărcare.
FindUpdate=Următoarele componente sunt valabile pentru actualizare:
NewVerInfo=Modificări în noua versiune:
IgnoreVer=Ignorați actualizările acestei versiuni
BtnUpdate=Actualizați acum
BtnNotNow=Nu acum

[SoftRate]
Querying=Se interoghează...
Good=Vă place
Bad=Nu vă place
Safe=Raport
Ver=Versiunea:
Ratings=Evaluări
SoftNotExist=Programul nu poate fi găsit.
GetSoftInfoError=Obţinererea informaţiilor programului imposibilă
UploadSoftLogoError=Eroare de încărcare informaţii program
SubmitData=Se transmit comentariile dvs. pentru acest program...
SubmitSoftInfoError=Eroare de transmitere datorată reţelei.
SubmitRateSuccess=Transmitere cu succes.
HaveSubmitRate=Aţi evaluat acesta.
Submitgoodbad=Se transmit informaţiile...
me=Eu
NickTooLong=Porecla dvs. nu ar trebui să depăşească 20 caractere.
MailTooLong=Adresa dvs. de e-mail nu ar trebui să depăşească 50 caractere.
WrongEmail=Adresă e-mail invalidă.
ReviewTooLong=Lungimea totală a revizuirii nu trebuie să depășească 300 de caractere.
RateHint=Înscrieţi-vă în evaluarea programelor şi evaluaţi programul favorit.
UnknowName=Produs necunoscut
UnknowVer=Versiune necunoscută
UnknowDesc=Descriere

[Edit]
pmundo=Anulare
pmcut=Decupare
pmcopy=Copiere
pmpaste=Lipire
pmdelete=Ştergere
pmselectall=Selectaţi tot

[Turbo]
PmActive=Reaminteşte-mi mai târziu
PmNever=Nu mai afișa din nou
btnClean=Curățați acum
NeedCleanTrash=Au fost găsite %s fişiere inutile.
NeedCleanTrace=Au fost găsite %d urme.
NeedClean=Calculatorul dvs. a depus o muncă grea pentru a crea multe fișiere inutile pentru dvs.
btnScan=Recenzie

[Renew]
subscribed=Nu-mi aminti din nou.
btnact.caption=Activați cheia de licență
Regexpire=Nu veţi putea utiliza Wise Care 365 după expirarea perioadei de încercare.
Regtitle2=Cele 30 de zile de evaluare au expirat. Vă rugăm înregistraţi programul la timp.
Regtitle=Au trecut %d zile de evaluare.
RegPrice=Cumpăraţi versiunea Pro pentru a păstra PC-ul la performanţă de vârf! Doar %s!
Regnow=Înregistrați acum!
title=Wise Care PRO va expira în %d zile!
title2=Cheia dvs. de licenţă este expirată. Vă rugăm să o reînnoiţi la timp!
Price=Pentru a rămâne la versiunea Pro şi a păstra PC-ul la performanţă de vârf! Doar %s!
lblfeature1.caption=Protecția datelor personale aprofundată: Privacy Eraser.
lblfeature2.caption=Management meniu contextual: Face meniurile mai flexibile.
lblfeature3.caption=Auto-actualizare: Vă salvează timpul când actualizaţi la versiuni noi.
lblfeature4.caption=Teme şi interfeţe noi fantastice: Adaptate la utilizatorii Pro.
lblfeature5.caption=Suport tehnic gratuit 7x24: Aveţi întrebările rezolvate cu prioritate.
lblrefund.caption=Ne-am angajat la 100% restituire bani necondiționată.
lblremind.caption=Aminteşte-mi mai târziu
lblhint.caption=Caracteristicile complete ale Wise Care 365 PRO:
lbldesc.caption=Aţi putea pierde privilegiile versiunii Pro de care vă bucuraţi acum.
btnrenew.caption=Reînoiți acum
WorkTotal=Până în prezent, Wise Care 365 a curățat %s fișiere inutile,%d elemente din istoric și a rezolvat %d erori de regiștri.

[Sysmon]
TfrmNetList.lbl1.caption=Debit rețea
TfrmNetList.lblRecv.caption=Primite
TfrmNetList.lblSend.caption=Trimite
OSversion=Versiune
OSBuild=Versiune sistem de operare

ActivityPercent=Activitate procentuală
AdapterType=Tip adaptor
Asset=Etichetă activă
ATAVER=Versiune ATA
ATemperature=Temperatură medie
ATM=ATM
BiosDate=Dată lansare bios
Board=Placă de Bază
BoardType=Tip placă
btnBoard.caption=Placă de Bază
btnDisk.caption=Hard Disc
btnGraphic.caption=Adaptor Grafică
btnHardMonitor.caption=Monitor hardware
btnMemory.caption=Memorie
btnNetAdapter.caption=Adaptor de Rețea
btnOsOverview.Caption=Sistem de Operare
btnOverview.caption=Prezentare Generală
btnProcess.Caption=Proces
btnProcessor.caption=Procesor
btnSoftMonitor.caption=Monitorizare Procese
btnSoundCard.caption=Placă de Sunet
BusType=Tip bus
BytesPerSector=Biți pe sector
CacheSize=Dimensiune memorie cache L2
ColorDepth=Adâncime de culoare
connected=Conectat la o rețea de la distanță.
connecting=Adaptor de conectare
Cores=Număr nuclee
CPU=Procesor
CPUUpgrade=Upgrade procesor
CPUUsage=CPU:% de
CTemperature=Temperatură nucleu %d
CurrentSpeed=Viteza procesorului curent
Cylinders=Cilindri
DataWidth=Date lățime
Description=Descriere
DeviceID=ID dispozitiv
DHCP=Adresă DHCP
DHCPName=Nume domeniu DHCP
disconnected=Deconectat
Disk=Disc
DiskRPM=RMP(R/s)
DNSIP=Servere DNS IP
DNSServers=Servere DNS
DNSSuffixes=Sufixe DNS
DomainName=Nume domeniu
Drive=Unitate
EngineClock=Ceas motor
Ethernet=Internet
Familiy=Familie
Fans=Ventilator
FileSystemName=Nume sistem de fișiere
Form=Factor de formă
FreeSpace=Spaţiu liber
frmSoftMonitor.ppDetails=Informații detaliate
frmSoftMonitor.ppKillProc=Închidere proces
frmSoftMonitor.ppNet1=Blocare accesul în rețea
frmSoftMonitor.ppNet2=Permite accesul la rețea
Gateway=Adresă portal
GPU=GPU
GPUChip=GPU Chip
Graphics=Grafică
HandleNumber=Număr de conținut mânerele de obiect
HDFirmware=Versiune soft
HostName=Nume dispozitiv
IEEE1394=IEEE 1394
IEEE802=IEEE 802.11 Wireless
InterfaceType=Tip interfață
IPAddress=Adresă IP
IPMask=Adresă IP ascunsă
LANdisabled=Adaptor LAN a fost dezactivat.
Loading=Se încarcă...
Locator=Banca de locator
MACAddress=Adresă MAC
Manufacter=Producător
Manufactor=Producător
MaximumSpeed=Viteză maximă a procesorului
MaxSpeed=Viteză maximă
MediaType=Tip suport
Memory=Memorie
MemoryClock=Ceas memorie
MemoryType=Tip memorie
MemoryUsage=Memorie:%s/%s
MemSlot=Slot de Memorie:
MemSlotCount=Număr sloturi de memorie
Name=Nume
NetAdater=Adaptor de Rețea
NetConnectionID=ID conexiune net
Normal=Normal
OperStatus=Starea operațională a interfeței
OS=Sistem de Operare
OSAbbreviate=Limbă prescurtată
OSCountry=Țară
OSCSD=CSD
OSDaylightName=Nume lumina zilei
OSDisplayName=Nume afișat
OSEdition=Ediţie
OSInstallDate=Instalat
OSLanguage=Limba
OSLOCAL=LOCAL
OSLongDateFormat=Format dată lungă
OSMonetary=Simbol monetar
OSMonetarySymbol=Simbol monetar internațional
OSPaths=Variabile de mediu
OSProductID=ID produs
OSProductKey=Cheie de produs
OSRegisteredOrg=Organizație înregistrată
OSRegisteredUser=Utilizator înregistrat
OSShortDateFormat=Format dată scurtă
OSStandardName=Nume standard
OSTimezone=Fus orar
OSUTC=UTC Părtinire (minute)
OSversor=Versiune
OtherType=Altele
Overview=Prezentare Generală Calculator
Part=Număr part
PartitionLength=Lungime partiție
PartitionNumber=Număr de partiții
PhysicalAvailable=Fizice disponibile:
PhysicalFree=Fizică gratuită:
PhysicalTotal=Total fizic:
PhysicalUsed=Utilizat fizice:
PixHeight=Înălțime (pixeli)
PixWidth=Lățime (pixeli)
ppmDetails=Verificare Detalii
ppmExit=Ieșire din Wise Monitor
ppmHide=Ascundere fereastră float
ppmShowFloat=Afișare fereastră float
ppmStayontop=Rămâi în top
PPP=PPP
processName=Nume proces
Processor=Procesor
processpath=Locație
Product=Produs
Recv=Număr Recv
RecvS=Recv/s
RefreshRate=Rată de reîmprospătare
SATAVER=Versiune SATA
SectorsPerTrack=Sectoare pe pistă
Send=Număr de a trimite
SendS=Trimit/e
Serial=Număr de serie
ShowNetOnly=Afișare numai procese net
ShowSysProcess=Afișare procese sistem
Size=Dimensiune
Socket=Denumire soclu
SoftwareLookback=softul de interfață de rețea buclă înapoi
SoundCard=Placă de Sunet
Speed=Viteză
SSD=Dispozitiv în stare solidă (SSD)
Removablemedia=Unitate portabilă
Fixeddisk=Hard disc fix
StartingOffset=Pornire offset
SystemCache=Memorie Cache Sistem:
Technology=Tehnologie
Temperature=Temperatură
TemperatureMon=Monitorizare temperatură
Temperatures=Temperaturile
TfrmMemoryProcList.btnSpeedup_1=Accelerare
TfrmMemoryProcList.btnSpeedup=Accelerare
TfrmMemoryProcList.memstate1=Funcționează bine
TfrmMemoryProcList.memstate2=Rulează normal
TfrmMemoryProcList.memstate3=Rulează lent
TfrmMemoryProcList.OptimizationMem=Eliberată %s
TfrmMonitorPopup.lbl1_C=Utilizare CPU
TfrmMonitorPopup.lbl1_M=Utilizare memorie
TfrmMonitorPopup.lbl1_R=Viteză de descărcare
TfrmMonitorPopup.lbl1_S=Viteză de upload
TfrmMonitorPopup.lbl1_T=Temperatură componente hardware
TfrmMonitorPopup.lbl2_C=Utilizare proces fluctuant
TfrmMonitorPopup.lbl2_M=Stare memorie sistem
TfrmMonitorPopup.lbl2_R=Descărcare record de viteză
TfrmMonitorPopup.lbl2_S=Încărcare record de viteză
TfrmMonitorPopup.lblBoard.caption=Placă de Bază
TfrmMonitorPopup.lblCpu.caption=Procesor
TfrmMonitorPopup.lblGpu.caption=Adaptor Grafică
TfrmMonitorPopup.lblhdd.caption=Hard Disc
Threads=Număr thread-uri
TokenRing=Inel Jeton
Total=Total
TotalProcess=Au fost găsite %d procese, inclusiv %d procese de utilizator și %d procese de sistem.
TotalSpace=Dimensiune totală
TracksPerCylinder=Circuite pe cilindru
Tunnel=Tip tunel încapsulare
Type=Tip
Unknown type=Tip necunoscut
User=Utilizator
Version=Versiune
VideoDisplay=Nume afișat
VideoMode=Descriere modul video
Voltages=Voltaj
VolumeName=Nume volum
WANconnected=Adaptor WAN care nu este conectat.
WINSAddress=Adresa principală WINS
BusTypeUnknown=Tip Bus necunoscut
BusTypeScsi=SCSI
BusTypeAtapi=ATAPI
BusTypeAta=ATA
BusType1394=IEEE-1394
BusTypeSsa=SSA
BusTypeFibre=Canal de fibră
BusTypeUsb=Serial universal Bus (USB)
BusTypeRAID=RAID
BusTypeiScsi=iSCSI
BusTypeSas=Serial atașat SCSI (SAS)
BusTypeSata=Serial ATA (SATA)
BusTypeSd=Securitate digitală (SD)
BusTypeMmc=Cardul multimedia(MMC)
BusTypeFileBackedVirtual=Virtual susținut de fișiere
BusTypeSpaces=Spații de depozitare
BusTypeNvme=Memorie nevolatilă Express (NVMe)
BusTypeSCM=Memorie clasă de stocare (SCM)
BusTypeUfs=Stocare flash universală (UFS)


[AutoRun]
ResultHint=Programul de curățare automată este finalizat
Result=Rezultat clar
Caption=Auto Curățare

[RegFilter]
TfrmRegFilterNotify.lblCaption.Caption=Protecție regiștri
TfrmRegFilterNotify.lblTitle.Caption=Protecție sistem
TfrmRegFilterNotify.lblProgram.Caption=Locaţie:
KeyName=Cheie regiștri:
TfrmRegFilterNotify.lblKey.Caption=Cale regiștri:
TfrmRegFilterNotify.ckbRemind.Caption=Nu mai afișa această locație
TfrmRegFilterNotify.btnDeny.Caption=Interzice
TfrmRegFilterNotify.btnAllow.Caption=Permite
pmAllowProgram=Permite întotdeauna acest program
pmDenyProgram=Interzice întotdeauna acest program
regnotifydefaultbrowser=Un program schimbă browser-ul implicit
regnotifystartrundesc=Un program se schimbă la pornire
regnotifyservicesdesc=Un program încearcă să instaleze driverul sau serviciu
regnotifyifeodesc=Un program încearcă să deturneze programul executabil
regnotifyspidesc=Un program schimbă stratul protocolului de rețea
regnotifyIEStartPageDesc=Un program încearcă să schimbe pagina de pornire IE
regnotifyContextMenu=Un program modifică meniul contextual
regnotifydefaultbrowser_n=Schimbați browserul implicit
regnotifystartrundesc_n=Modificați pornirea
regnotifyservicesdesc_n=Instalați driver-ul sau serviciu
regnotifyifeodesc_n=Hijack programul executabil
regnotifyspidesc_n=Schimbați stratul protocolului de rețea
regnotifyIEStartPageDesc_n=Schimbați pagina de pornire IE
regnotifyContextMenu_n=Schimbați meniul contextual
regnotifyNameSpace=Un program creează pictograme pe Desktop sau Explorer
regnotifyNameSpace_n=Creați pictograme pe Desktop sau Explorer
ProtectArea=Protecții
EnableFirst=Protecția Wise este dezactivată. Vă rugăm să-l porniți.
TfrmRegFilterNotify.lblPublisher.Caption=Editor
TfrmRegFilterNotify.lblName.Caption=Nume fișier

[feedback]
InvalidEmail=Vă rugăm să introduceți adresa de e-mail corectă.
emptyinput=Vă rugăm să introduceți ceva pentru trimitere.
thanks=Multumesc pentru părere!
FrmFeedback.lblfeedback.caption=Cum evaluezi %s?
FrmFeedback.lblemail.caption=Adresă de e-mail:
FrmFeedback.lblgood.caption=Care caracteristică vă place cel mai mult?
FrmFeedback.lblbad.caption=Care caracteristică nu vă place cel mai mult?
FrmFeedback.lblwant.caption=Ce caracteristică nouă îți dorești cel mai mult?
FrmFeedback.btncancel.caption=Nu sunt interesat
FrmFeedback.btnsubmit.caption=Trimite

[Protector]
frmProtector.btnaddRegExclusion.caption=Adăugare
frmProtector.btnremoveRegExclusion.caption=Eliminare
frmProtector.btnRegAllow.caption=Aplicații permise
frmProtector.btnRegDeny.caption=Aplicații blocate
frmProtector.btnRegGroup.caption=Intrări protejate
frmProtector.btnAddwnd.caption=Adăugați o fereastră
frmProtector.btnRemveBlock.caption=Eliminare
frmProtector.btnAddApp.caption=Adăugaţi aplicaţie
frmProtector.btnClearLog.caption=Ștergeți tot
frmProtector.pageLog.caption=Jurnale
frmProtector.pageBlock.caption=AD blocat
frmProtector.pageRegister.caption=Înregistrare
frmProtector.Block.Filename=Nume fişier
frmProtector.Block.type=Tip
frmProtector.Block.WndClass=Clasă ferestre
frmProtector.Log.Date=Dată și oră
frmProtector.Log.app=Nume fişier
frmProtector.Log.Action=Acţiune
frmProtector.Log.Allow=PERMIS
frmProtector.Log.Block=BLOCAT

[WiseAi]
WebView2Hint=Microsoft Edge WebView2 este necesar pentru a rula WiseX. Faceți clic pe linkul de mai jos pentru a descărca și instala WebView2 Timp de rulare.
