[Main]
DisplayName=Magyar

[Main_FormRegister]
ribtnIco.Caption=Licenc
ribtnBack.Caption=Vissza
ribtnQuestion.hint=Segítségre van szüksége?
rdlblInput.Caption=Kérjük, adja meg a megfelelő licencet, és kattintson a "%s" gombra!
ribtnRegister.Caption=Regisztráció
rdlblPaste.Caption=Kérjük, másolja be a licencet az elgépelés elkerüléséhez!
rdlblForgot.Caption=Elfelejtette a licencet?
rdlblLicense.Caption=Licenc:
rdlblCopy.Caption=Másolás
rdlblChange.Caption=Frissítés
rdlblExpDate.Caption=Lejárati dátum:
rdlblDayLeft.Caption=(%s nap maradt)
rdlblRenew.Caption=Megújítás most
ribtnCopyHint.Caption=A licenc a vágólapra másolódott.
M_OneDayLeft=(%s nap maradt)
M_Close=Bezárás
M_Status_Register=Regisztrálva
M_Status_Expired=Lejárt
M_Status_Never1=Egyszeri díj
M_Reg_Succ=Sikeresen regisztrált. Most már élvezheti a Pro verzió előnyeit.
M_Reg_OverSeat=A licencet már regisztrálták a maximális %s PC-re. Kérjük, vásároljon újat a regisztrációhoz!
M_Reg_Expired=Ez a licenc lejárt! Kérjük, vásároljon újat!
M_Reg_NetError=Nem lehetséges csatlakozni a szerverünkhöz. Kérjük, ellenőrizze a hálózati/proxy beállításait, és próbálja meg újra!
M_Reg_Invalid=Érvénytelen licenc! Kérjük, adjon meg egy érvényeset!
M_Reg_limit=A(z) %s licenckód nem érvényes az ön régiójában vagy országában. Kérjük, kattintson a Rendbenre egy érvényes példány megvásárlásához!
M_OK=Rendben
M_No=Nem
M_LicType=Licenctípus:
M_MsgGiveaway=Ez egy ajándék licenckód és csak az adott ajándékverzióra érvényes. Ha a legújabb Pro verziót szeretné beszerezni, kérjük, most frissítsen egy új licencre nagyszerű kedvezmény mellett!
M_BackOldVer=Vissza a régi verzióhoz
M_TryOtherCode=Másik kód megpróbálása
M_Yes=Igen
M_Upgrade=Frissítés most
M_Discount=Kedvezmény
M_MsgLifetime=Az ön élethosszig tartó licenckódja csak az iTop Data Recovery %d verziójára érvényes. Most nagy kedvezménnyel frissíthet a legújabb PRO verzióra, vagy visszatérhet a régi verzióra.
M_DoNotShow=Ne mutassa újra
M_Status_Never=Soha nem jár le a %s verzióban

[Updater_AutoupdateFormMain]
ribtnIcon.Caption=%s frissítő
rdlblGetting.Caption=Frissítési információk lekérése, kérjük várjon!
btnClose.hint=Bezárás
rdbtnUpdate.Caption=Letöltés most
rdlblDownload.Caption=Letöltés...
rdlbllater.Caption=Döntés később
rdhtmlbl_Discount.Caption=A vadonatúj %s már elérhető. Az ön élethosszig tartó licenckódja még érvényes a jelenlegi régi verzióhoz. A legújabb PRO verzióra is frissíthet nagyszerű kedvezménnyel.
rdbtn_KeepOld.Caption=Régi verzió megőrzése
rdbtn_UpNow.Caption=Frissítés most
rdbtn_Discount.Caption=Kedvezmény

[Updater_AutoupdateFormMain_M]
M_Congratulations=Hurrá!
M_NoUpdate=Már rendelkezik a legfrissebb verzióval.
M_OK=Rendben
M_GetUpdateFailed=Nem sikerült a frissítési információk lekérése. Kérjük, próbálja meg újra később!
M_Retry=Újra
M_FileUpdate=Új frissítések állnak rendelkezésre. A legújabb funkciók és fejlesztések eléréséhez kattintson a Letöltés most gombra!
M_Cancel=Mégse
M_CancelDownload=Biztosan szeretné megszakítani a frissítések letöltését?
M_UpdateSucceed=A frissítés sikeres volt!
M_GetFileFailed=A frissítési fájlok lekérése nem sikerült. Kérjük, próbálja meg újra később!
M_NewVerTip=%s már elérhető. Kérjük, kattintson a %s gombra a legújabb funkciók és fejlesztések beszerzéséhez!

[Recovery_AboutForm]
rdhtmlbl_desc1.Caption=<a>Végfelhasználói licencszerződés</a> | <a>Adatvédelmi szerződés</a>
rdlbl_thanks.Caption=Köszönetnyilvánítás
btn_close.Hint=Bezárás
M_Version=Verzió


[Recovery_M]
M_oldTiltle=A nap ajánlata
M_newTitle=Üdvözöljük, új barátunk!
M_oldGet=Beszerzés most
M_newGet=Megkaparintom
M_newToday=Csak ma
M_newdiscount1=80% kedvezmény
M_olddiscount1=80% kedvezmény
M_newdiscount2=az élettartamú változat árából
M_newDes=Mostantól soha nem kell félnie az adatvesztéstől!

[Recovery_settingForm]
rdlbl_SettingTitle.Caption=Beállítások
btn_SetClose.Hint=Bezárás
btn_SetGeneral.Caption=Általános
rdlbl_General.Caption=Általános:
rdlbl_Language.Caption=Nyelv:
btn_skipUac.Caption=Felhasználói fiók felügyelet figyelmeztetés átlépése
rdlbl_Update.Caption=Frissítési módszer:
btn_AutoUp.Caption=Frissítés automatikusan
btn_Notify.Caption=Értesítés a frissítések elérhetőségéről
btn_SetCancel.Caption=Mégse
btn_SetOk.Caption=Rendben

[Recovery_Promotionform]
btn_promtClose.Hint=Bezárás
rdhtmlbl_PromtTitle.Caption=Állítsa helyre a kijelölt adatokat a <a>PRO</a> változat segítségével!
rdlbl_UpDescrib.Caption=Frissítsen, hogy korlátlan adatmentést és további előnyöket élvezhessen!
rdlbl_PHeader.Caption=Előnyök
rdlbl_Free.Caption=Ingyenes
rdlbl_pro.Caption=Prémium
rdlbl_des1.Caption=Visszaállítható fájlok előnézete
rdlbl_des2.Caption=Korlátlan mennyiségű adat helyreállítása
rdlbl_des3.Caption=1000+ támogatott fájlformátum
rdlbl_des4.Caption=Rendszerösszeomlás miatt elveszett fájlok helyreállítása
rdlbl_des5.Caption=Fejlett videó helyreállítás
rdlbl_des6.Caption=Akár 95%-os helyreállítási arány a sértetlen adatokért
rdlbl_des7.Caption=Helyreállítás szinte bármelyik, a piacon elérhető tárolóeszközről
rdlbl_des8.Caption=Prémium technikai támogatás
rdlbl_des9.Caption=Automatikus frissítések
btn_code.Caption=Már megvásárolta?
btn_Recover.Caption=Helyreállítás most

[Backup_M]
M_Select=Válasszon ki egy könyvtárat a fájlok/mappák biztonsági mentéséhez!
M_RestoreSave=Mentés mint
M_NeedBackup=Mentés szükséges
M_Latest=Legújabb
M_Restore=Visszaállítás
M_Properties=Tulajdonságok
M_location=Helyszín
M_Open=Megnyitás
M_BackupSet=Beállítások
M_history=Mentési előzmény
M_BackUpDes=A fájlok biztonsági mentése adatvesztés esetére.
M_Name=Név
M_LastTime=Utolsó módosítás
M_Status=Állapot
M_Action=Művelet
M_BackupAdd=Hozzáadás
M_BackUp=Visszaállítás
M_Backups=Visszaállítás
M_Close=Bezárás
M_OK=Rendben
M_YES=Igen
M_Path=Pálya
M_Cancel=Mégse
M_Remove=Eltávolítás
M_Mini=Kis méret
M_Loading=Betöltés
M_BackupLoca=Biztonsági mentés helye
M_AutoBackup=Aut. mentés:
M_RestoreDes=Adatok visszaállítása a biztonsági mentésekből.
M_RestoreVer=Visszaállítási verzió
M_locationDes=Visszaállítás a megadott helyre:
M_Browse=Tallózás:
M_MainBackupTitle=Adatmentés
M_MainBackupDes=Fájlok biztonsági mentése, hogy megóvja az adatait az elvesztéstől.
M_myBackup=A mentéseim
M_ItemToBack=Mentést igényelő elemek
M_RestoreTiltle=Adat-visszaállítás


M_backupProgress=Biztonsági mentés
M_backupSucTitle=Biztonsági mentés befejezve!
M_backupView=Részletek
M_backupEnable=Aut. biztonsági mentés engedélyezése
M_BackupFullSuc=%s fájl biztonsági mentése sikeresen megtörtént.
M_BackupSuc=%s1 fájlról sikeresen biztonsági mentés készült, <a>%s2</a> fájlról pedig nem.
M_BackupFail=<a>%s</a> fájl biztonsági mentése sikertelen volt.

M_Empty=Ez egy üres mappa. Nincsenek helyreállítható fájlok.
M_RestoreProgress=Helyreállítás
M_RestoreSuc=%s fájl visszaállítása megtörtént.
M_RestoreLoc=Visszaállítási hely:
M_BACK=Vissza

M_BackupSettings=Biztonsági mentés beállításai
M_BackupLocation=Biztonsági mentés helye:
M_MaxBackup=Biztonsági mentések maximális száma:
M_AutoBackUp=Automatikus biztonsági mentés:
M_AutoBackUpModify=Automatikus biztonsági mentés a fájlok módosításakor
M_BAutoBackUpTime=Fájlok biztonsági mentése rögzített gyakorisággal
M_Frequency=Gyakoriság:
M_StartTime=Kezdeti időpont:
M_Frequency1=Naponta
M_Frequency2=Hetente
M_Frequency3=Havonta
M_SelectPath=Tallózás
M_MaxBackupHint=A legrégebbi biztonsági másolat eltávolításra kerül, amikor a biztonsági másolat eléri a korlátot.
M_settingLoac=A kiválasztott mappa érvénytelen. Kérjük, válasszon másikat.


M_BackupNeedSelect=Legalább egy fájlt/mappát ki kell választania.
M_BackupChooseValid=A könyvtár nem létezik. Kérjük, válasszon ki egy érvényeset!
M_RestoreDiskpoor=Nincs elegendő hely. Kérjük, váltson át másik lemezre!
M_AskDeleteFile=Biztosan törölni szeretné a kiválasztott biztonsági mentést?
M_backupExecuting=Az automatikus biztonsági mentés jelenleg folyamatban van, így most nem tud manuálisan mentést készíteni.
M_RestoreLoac=A visszaállítási könyvtár érvénytelen. Kérjük, válasszon egy másikat!
M_NoBackup=Nem létezik biztonsági mentés. Kattintson a Hozzáadás gombra a fájlok/mappák hozzáadásához, és indítsa el a biztonsági mentést!
M_AskCloseAutoBackup=Ha egyszer letiltja, elmaradhat az időszerű adatmentés, ami növelheti az adatvesztés kockázatát. Továbbra is szeretné letiltani?
M_NoRestore=Nem történt adatmentés.
M_NoPermise=Nincs írási jogosultsága a kiválasztott mappához. Kérjük, ellenőrizze és engedélyezze ezeket az engedélyeket
M_NoBackAgin=Nincs változás az utolsó mentés óta. Nem kell újra biztonsági másolatot készíteni.
M_CantCopy=A kiválasztott fájlról/mappáról nem lehet biztonsági másolatot készíteni. Másolja át egy másik lemezre, és készítsen biztonsági másolatot.

M_Backup_group=%s1 - (Biztonsági mentés:%s2%s3)
M_Restore_group=%s1 - (Visszaállítás:%s2%s3)
M_historySuc=<a>%s</a> sikeres,
M_historyFail=<a>%s</a> sikertelen
M_Failed=Sikertelen
M_Successful=Sikeres
M_NobackupHistory=Nincs biztonsági mentés előzmény. Lépjen vissza a fontos fájljai biztonsági mentéséhez!
M_historyItem=Elem
M_histroyStatu=Állapot
M_historyTitle=Mentési előzmény
M_historydes=Itt találja a biztonsági mentés és visszaállítás előzményeinek részleteit.

[SendBugReport_M]
M_Close=Bezárás
M_Title=Hibajelentés
M_Send=Küldés
M_AskUserTips=%s problémába ütközött. Annak érdekében, hogy segítségünkre legyen a probléma kijavításához, kattintson a %d gombra a hibakeresési fájl automatikus elküldésére. <a>Adatvédelmi szabályzat</a>
M_UserEmail=Az ön e-mail címe:
M_ErrorDetails=A hiba részletei:
M_InvalidEmailTips=Érvénytelen e-mail cím! Kérjük, adja meg az érvényes e-mail címét, hogy felvehessük önnel a kapcsolatot!
M_SendingTips=Küldés...
M_AttentionTips=%s problémába ütközött. Annak érdekében, hogy segítségünkre legyen a probléma kijavításához, a hibakeresési fájl automatikusan elküldésre kerül 5 másodperc múlva. Ha meg akarja szakítani a folyamatot, zárja be ezt az ablakot. <a>Adatvédelmi szabályzat</a>
M_SuccTip=Sikeresen elküldve! Minden tőlünk telhetőt megteszünk a probléma mielőbbi megoldása érdekében.
M_OKTips=Rendben
lblLowMem_ContactUs.Caption=Ha a probléma továbbra is fennáll, kérjük, ne habozzon <a>felvenni velünk a kapcsolatot</a>!
btnLowMem_Set.Caption=Alapértelmezett lapozófájl méret használata
btnLowMem_Reboot.Caption=Újraindítás
lblLowMem_LearnMore.Caption=<a>Tudjon meg többet a virtuális memóriáról</a>
M_PageFileDesc_Reboot=Elnézését kérjük, hogy a(z) %s1 bezárul egy, valószínűleg az alacsony virtuális memória által okozott probléma miatt. Kérjük, próbálja meg bezárni a magas virtuális memóriát használó programokat, vagy indítsa újra a számítógépét a probléma kijavításához!
M_PageFileDesc_Set=Elnézését kérjük, hogy a(z) %s1 bezárul egy, valószínűleg az alacsony virtuális memória által okozott probléma miatt. Kérjük, próbálja meg kijavítani a hibát '%s2' és '%s3' használatával, vagy módosítsa manuálisan a lapozófájl méretét <a>itt</a>!
M_PageFileRebootTips=Kérjük, indítsa újra a számítógépet a változások alkalmazásához!

[Undelete_M]
M_OK=Rendben
M_Close=Bezárás
M_Mini=Kis méret
M_YES=Igen
M_NO=Nem
M_Cancel=Mégse
M_Stop=MEGÁLLÍTÁS
M_DlgStop=Megállítás
M_BACK=Vissza
M_Scan=KERESÉS
M_Recover=Helyreállítás
M_Preview=Előnézet
M_Loading=Betöltés...
M_Photo=Fényképek
M_Music=Zene
M_Doc=Dokumentumok
M_Video=Videók
M_Compress=Archívumok
M_Other=Egyéb
M_ALLDisk=Minden hely
M_LocalDisk=Helyi lemez
M_SysDisk=Rendszerlemez
M_RemoveDisk=Eltávolítható meghajtó
M_File=fájl
M_Files=fájl
M_File_B=Fájl
M_Files_B=Fájl
M_Remove=Eltávolítás
M_AddNew=Mappa hozzáadása
M_Disk=Lemezmeghajtó
M_Folder=Mappa


M_ScanLocation=Keresési helyek:
M_Scanning=Azonosított fájlok: %s
M_Analying=Törölt fájlok vizsgálata: %s
M_ScanResult=Észlelt törölt fájlok: %s1 %s2 %s3
M_SelectFileCount=%s1 / %s2 fájl kijelölve
M_BrowserDes=Adja meg a törölt fájlok kereséséhez átvizsgálandó területet!
M_AskOriginalDisk=Biztosan az eredeti meghajtóra szeretné helyreállítani a fájlokat? (Ez felülírhatja az eredeti adatokat, és csökkentheti a sikeres helyreállítás esélyét.)
M_RecoverySuccess=%s fájl helyreállítása megtörtént.
M_RecoveryFail=%s fájl nem került helyreállításra.
M_RecoveryFail2=%s fájl nem került helyreállításra.
M_AskRecoStop=%d fájlt nem lehet helyreállítani. Biztosan le akarja állítani a helyreállítást?
M_CloseApp=Az aktuális keresési eredmények nem kerülnek elmentésre, ha most kilép. Szeretné folytatni?
M_ScanTip=Kattintson a KERESÉS gombra a helyreállítható fájlok megkereséséhez! Az alábbiakban testre szabhatja a keresési helyeket és fájltípusokat.
M_LicenseManager=Licenc
M_filetypes=Fájltípusok
M_filelocaltion=Fájlútvonalak
M_Recover=Helyreállítás
M_Activate=Aktiválás
M_License=Regisztráció
M_Option=Opciók
M_Setting=Beállítások...
M_Register=Regisztráció
M_Feedback=Visszajelzés
M_CheckUpdate=Frissítések ellenőrzése
M_About=Névjegy
M_Delete=Törlés
M_WhatNew=Újdonságok
M_SearchFile=Keresés
M_RecoverExcellent=Kiváló
M_RecoverGood=Jó
M_RecoverPoor=Gyenge

M_NoPreview=Nincs előnézet
M_ProgressNum=%d %%
M_RecoveryOverSuccess=Kattintson a Rendben gombra a helyreállítási mappa megnyitásához!
M_RecoveryOverFail=Kérjük, válasszon egy másik meghajtót az újrapróbálkozáshoz!
M_FolderBrowseReco=Válasszon ki egy mappát a helyreállított fájlok elmentéséhez!

M_ScanNeedType=Legalább egy fájltípust ki kell választania!
M_ScanNeedLocat=Legalább egy helyet kell kiválasztania!
M_RecoNeedFile=Kérjük, válasszon ki legalább egy fájlt a helyreállítás folytatásához!
M_RecoNeedLocat=A mappa nem létezik. Kérjük, válasszon egy érvényeset!
M_RecoDiskPoor_=A kiválasztott meghajtón nincs %d1 szabad hely a helyreállított %d2 eltárolására. Kérjük, válasszon egy másikat a helyreállítás folytatásához!
M_RecoLocatReadOnly=A(z) %s nem állítható vissza csak olvasható, cserélhető lemezre. Kérjük, válasszon egy másikat a helyreállítás folytatásához!
M_ScanNoResult=Nem találtunk törölt fájlokat.
M_ALLType=Minden típus

M_AskExitInScaning=A keresés folyamatban van. Biztosan ki akar lépni a programból?

M_Path=Útvonal
M_FileName=Fájlnév
M_Size=Méret
M_Recoverability=Helyreállíthatóság
M_ModifyDate=Módosítás dátuma
M_Initializing=Inicializálás
M_NewRecoverying=A kiválasztott <a>%d</a> %s helyreállítása

M_NoData=Nincs a keresésednek megfelelő elem.
M_AnalyingResult=Törölt fájlok elemzése
M_DeepScanHint=Több esélyt kínál az elveszett adatok helyreállítására azáltal, hogy a fájlformátumot célozza meg a vizsgálat során.
M_DeepScan=Mélyreható vizsgálat
M_EnterDeepScan=Nincsenek a kívánt fájlok? Kérjük, próbálja meg %s
M_BackUpTitle=Adatmentés:
M_BackUpDes=Biztonsági mentés a fájlokról adatvesztés esetén
M_BackUp=Biztonsági mentés
M_UsbHint1=Visszaállíthatja az adatokat cserélhető merevlemezekről, USB flash meghajtókról, SD-kártyákról, TF-kártyákról stb.
M_UsbHint2=1. lépés: Csatlakoztassa az eszközöket a számítógéphez.
M_UsbHint3=2. lépés: Válassza ki az eszközöket a Beolvasási helyek közül, és kattintson a "%s" gombra.
M_UsbHint4=3. lépés: Tekintse át a beolvasott fájlokat, válassza ki azokat, amelyeket vissza szeretne állítani, és kattintson a "%s" gombra.
M_Deep_Scan=Átvizsgált szektor: %s
M_RemovableDisk=Eltávolítható lemez
M_UsbShowHint=Csatlakoztassa az eltávolítható eszközöket a számítógéphez az elveszett adatok visszanyeréséhez!
M_LostDisk=Elveszett partíció
M_HiddenDisk=Rejtett partíció
M_DevUSB=USB meghajtó
M_DevSD=SD kártya
M_DevFlash=T-Flash kártya
M_DevExtend=Külső meghajtó
M_DevMore=További eszközök
M_NeedDeepScan=Ha szeretné átvizsgálni az elveszett vagy rejtett partíciókat, arra kérjük, engedélyezze a mély vizsgálatot!
M_OpenBackup=Adatok biztonsági mentése

M_ScanDescription=%s1 fájlt találtunk: %s2
M_ScanDescriptionNoSize=Nem található fájl.
M_NormalScanning=Általános keresés
M_DeepScanning=Mély keresés
M_ScanEnd=A keresés befejeződött.
M_ScanPauseing=Keresés szünetel
M_Resume=Folytatás
M_Pause=Szünet
M_NoSelectFile=Nincs kiválasztott fájl
M_Filter=Szűrő
M_DeepScanTip=Nem találja a kívánt fájlokat? Próbálja ki a mély keresést!
M_NoAgain=Ne mutassa újra
M_FileType=Fájl típusa
M_FileSize=Fájl mérete
M_FileTime=Módosítás ideje
M_Reset=Törlés
M_RecyCle=Lomtár
M_NoFoundFile=Nem találtunk törölt fájlokat.
M_ViewFile=Fájlok megtekintése
M_NoFilterData=Egyetlen elem sem felel meg a szűrési feltételeinek.
M_RecoNeedFileTrial=Kérjük, válasszon ki egy fájlt a helyreállítás folytatásához!
M_ProFeature=Pro előnyök
M_Tryitnow=Kipróbálás most
M_UnlockNow=Feloldás most
M_GetItNow=Beszerzés most
M_Result4Hint=Javasoljuk a Pro verzió feloldását a fájlok korlátlan helyreállításához!
M_ResultTip4=Az ingyenes próbaverzió <a>1</a> fájl helyreállítására van korlátozva.
M_Result3Hint=Megjegyzés: Az adatok véglegesen elveszhetnek, ha nem állítják időben helyre őket. Javasoljuk, hogy azonnal végezze ezt el!
M_Result2Hint=Az adatok véglegesen elveszhetnek, ha nem állítják időben helyre őket. Javasoljuk, hogy azonnal végezze ezt el!
M_ResultTip2=Még egy lépés az értékes adatok helyreállításához. Önnek akár 80% kedvezménnyel kínálunk korlátlan helyreállítást.
M_ResultTip3=Gratulálunk! Ön egy szerencsés, ingyenes próbaverziót kapott <a>1</a> fájl helyreállításához, meghatározott időn belül.
M_ResultTip1= Az adatok véglegesen elveszhetnek, ha nem állítják időben helyre őket. Javasoljuk, hogy azonnal végezze ezt el!
M_ResultPromoteTitle=Fájlok helyreállítása adatvesztés esetén
M_TrailRecoverOK=1 fájl sikeresen helyreállításra került.
M_Unlock=Feloldás most
M_PromoteButton4=Minden eszköz
M_PromoteButton3=Minden fájltípus
M_PromoteButton2=Teljes előnézet
M_PromoteButton1=Korlátlan helyreállítás
M_PromoteDes=Pro verzió feloldásával hozzájuthat:
M_PromoteTitle=Miért a Pro?
M_Understood=Értettem
M_DeepScanLongTime=A mély vizsgálat a lemez nyers adatait elemzi, és egy kicsit tovább tarthat. Kérjük, várjon türelmesen!
M_RecoverNow=Helyreállítás most
M_ScanFileCount=Átvizsgált fájlok
M_ScanFileSize=Méret
M_DeepScanStr=Nem találja a kívánt fájlokat? Próbálja meg a(z) %s-t!

[FormSizes_M]
M_Custom=Egyéni

[FormTimes_M]
M_Today=Ma
M_Yesterday=Tegnap
M_Last7days=Utolsó 7 nap
M_last1month=Utolsó 1 hónap
M_Custom=Egyéni

[FormTypes_M]
M_Photos=Fényképek
M_Videos=Videók
M_Documents=Dokumentumok
M_Audio=Hang
M_Archives=Archívum
M_Email=E-mail
M_Webfile=Webes fájlok
M_Others=Egyéb
M_No_Extension=Nincs kiterjesztés

[Activate_A_Promotionform]
btn_Activate.Caption=Aktiválás most
btn_code.Caption=Adja meg a kódot!
rdlbl_des1.Caption=Helyreállítható fájlok előnézete
rdlbl_des2.Caption=Korlátlan mennyiségű adat helyreállítása
rdlbl_des3.Caption=1000+ támogatott fájlformátum
rdlbl_des4.Caption=Rendszerösszeomlás során elveszett fájlok helyreállítása
rdlbl_des5.Caption=Helyreállítás szinte az összes forgalomban lévő tárolóeszközről
rdhtmlbl_ActivateAll.Caption=Összes PRO aktiválása
rdlbl_Free.Caption=Ingyenes
rdlbl_pro.Caption=Prémium

[Frm_Preview_M]
M_Loading=Betöltés
M_NoPreview=Nincs elérhető előnézet
M_Close=Bezárás
M_Unlock=Oldja fel a Pro verziót a teljes tartalomért!
M_FullPreview=Teljes előnézet
M_UnlimitedRecovery=Korlátlan helyreállítás
M_Alltypes= Minden fájltípus
M_Alldevices= Minden eszköz
M_UnlockNow=Feloldás most
M_NoFilePreview=Ez a fájltípus jelenleg nem támogatott. Megtekintheti a fájl nyers adatait, vagy közvetlenül helyreállíthatja azt.
M_Preview=Előnézet
M_Size=Méret:
M_DateModified=Módosítás dátuma:
M_RawData=Nyers adat
M_SelectAll=Mind kijelölése
M_Selected=Kijelölve:
M_files=fájl
M_OK=Rendben