[FormMain]
Str0=<Secure Eraser - hibajelentés>
Str1=<Egy hiba történt a programban.>
Str2=<Úgy látszik, hogy a program lefagyott.>
Str3=<Hibajelentés e-mailezése>
Str4=<Hibajelentés mentése>
Str5=<Hibajelentés nyomtatása>
Str6=<Hibajelentés mutatása>
Str7=<Program folytatása>
Str8=<Program újraindítása>
Str9=<Program bezárása>
Str10=<Licenckulcs igénylés>
Str11=<Teljes verzió rendelése>
Str12=<Alacsony - véletlenszerû>
Str13=<Normál - US DoD 5220.22-M E>
Str14=<Magas - Német szabvány>
Str15=<Magasabb - US DoD 5220.22-M ECE>
Str16=<Legmagasabb - Peter Gutmann szabvány>
Str17=<Fájl>
Str18=<nem törölhetõ.>
Str19=<A fájlt nem lehet törölni:>
Str20=<Megpróbálja újra törölni?>
Str21=<törölve>
Str22=<MB>
Str23=<Rendszer takarítás elindítva>
Str24=</>
Str25=<elem sikeresen törölve>
Str26=<Rendszerleíró érték>
Str27=<Érték>
Str28=<nem törölhetõ (kulcs:>
Str29=<Események>
Str30=<Protokoll>
Str31=<Hibák>
Str32=<Biztonságos törlés elindítva>
Str33=<fájl sikeresen törölve>
Str34=<Adatai felülírása véletlenszerû adatokkal a törlés elõtt.>
Str35=<Adatai felülírása háromszor a törlés elõtt (kiegészítve véletlenszerû adatokkal).>
Str36=<Adatainak a Német szabvány szerinti hétszeres felülírása a törlés elõtt.>
Str37=<Adatainak az USA ipari szabványa szerinti hétszeres felülírása a törlés elõtt.>
Str38=<Adatainak a Peter Gutmann szabvány szerinti 35-szeres felülírása a törlés elõtt.>
Str39=<A program befejezve>
Str40=<A program elindítva>
Str41=<Rendszerleíró vizsgálat elindítva>
Str42=<hiba sikeresen kijavítva>
Str43=<A kulcs szabványos értéke>
Str44=<üres és törölhetõ.>
Str45=<nem létezõ fájlhoz kapcsolódik>
Str46=<CLSID törölhetõ.>
Str47=<Érték>
Str48=<üres és törölhetõ.>
Str49=<nem létezõ AppID-hez kapcsolódik>
Str50=<és törölhetõ.>
Str51=<A szabványos érték üres, a "ToolBoxBitmap32" kulcs törölhetõ.>
Str52=<A "ProxyStubClsid32" kulcs szabványos értéke üres és törölhetõ.>
Str53=<A "ProxyStubClsid32" kulcs értéke a CLSID-hez kapcsolódik>
Str54=<nem létezik, a kulcs törölhetõ.>
Str55=<A szabványos érték üres, >
Str56=<kulcs törölhetõ.>
Str57=<A szabványos érték egy könyvtárhoz kapcsolódik>
Str58=<Fájl>
Str59=<nem létezik, autorun elem>
Str60=<Fájlkiterjesztés>
Str61=<nem létezõ kulcshoz kapcsolódik>
Str62=<A szabványos érték üres, a "DefaultIcon" kulcs törölhetõ.>
Str63=<A szabványos érték egy fájlhoz kapcsolódik>
Str64=<nem létezik, a "DefaultIcon" kulcs törölhetõ.>
Str65=<A szabványos érték a CLSID-hez kapcsolódik>
Str66=<nem létezik, a "CLSID" kulcs törölhetõ.>
Str67=<nem létezik, a "print" kulcs törölhetõ.>
Str68=<nem létezik, az "open" kulcs törölhetõ.>
Str69=<nem létezik, a "play" kulcs törölhetõ.>
Str70=<nem létezik, a kulcs törölhetõ.>
Str71=<Az "UninstallString" értéke egy nem létezõ fájlra hivatkozik>
Str72=<A programbejegyzés törölhetõ.>
Str73=<Betûtípus fájl>
Str74=<nem létezik, az érték>
Str75=<Intézõ elõzményi lista a fájltípusokhoz>
Str76=<nem tartalmaz adatokat és törölhetõ.>
Str77=<Rendszerleíró takarítás elindítva>
Str78=<Törölt rendszerleíró kulcs>
Str79=<Kulcs>
Str80=<A licencelés sikeresen befejezõdött.>
Str81=<A megadott licenckulcs érvénytelen!>
Str82=<A megadott e-mail cím érvénytelen!>
Str83=<A kulcsot e-mailben megküldtük!>
Str84=<A megadott e-mail cím érvénytelen!>
Str85=<Belsõ hiba: invalid_prog>
Str86=<Belsõ hiba: érvénytelen szerver válasz.>
Str87=<Lehet, hogy a szerver leterhelt, kérem>
Str88=<próbálja meg késõbb.>
Str89=<Az Ön kérését nem lehetett feldolgozni!>
Str90=<Kérem, ellenõrizze internetkapcsolata>
Str91=<állapotát.>
Str92=<Nyelv módosítása>
Str93=<Program>
Str94=<Beállítások>
Str95=<Naplók>
Str96=<Súgó>
Str97=<Ablak bezárása>
Str98=<A mappa nem törölhetõ>
Str99=<Mappa>
Str100=<Kilépés a programból>
Str101=<Windows leállítás>
Str102=<Windows újraindítás>
Str103=<Windows készenléti állapot>
Str104=<NEM AKTÍV>
Str105=<AKTÍV>
Str106=<Frissítés>
Str107=<A Secure Eraser újabb verziója érhetõ el!>
Str108=<Ön a legújabb verziót használja.>
Str109=<Nem sikerült.>
Str110=<A verzió azonosítás nem sikerült.>
Str111=<Sikertelen azonosítás.>
Str112=<Sikertelen letöltés.>
Str113=<A fájl nem cserélhetõ le:>
Str114=<Vizsgálat...>
Str115=<másodperc>
Str116=<Bezár>
Str117=<kiválasztva.>
Str118=<Nincs kiválasztott meghajtó.>
Str119=<sikeresen törölve.>
Str120=<Törlés megszakítva.>
Str121=<befejezve, hátralevõ idõ:>
Str122=<Hely törlés elindítva>
Str123=<Nem hozható létre átmeneti fájl.>
Str124=<Nincs elég hely.>
Str125=<korlátlan>
Str126=<óra>
Str127=<perc>
Str128=<mp.>
Str129=<számolás...>
Str130=<Biztosan meg akarja kezdeni a>
Str131=<törlést?>
Str132=<Tipp: deaktiválhatja ezt a>
Str133=<megerõsítét a "Beállítások" menünél.>
Str134=<Mappa>
Str135=<fájl>
Str136=<MFT tisztítása...>
Str137=<MFT nem tisztítható.>
Str138=<MFT tisztítva>
Str139=<Módosítás napló ürítése...>
Str140=<A módosítás napló nem üríthetõ.>
Str141=<Módosítás napló ürítve>
Str142=<Indítás>
Str143=<Verzió>
Str144=<Új verzió érhetõ el!>
Str145=<Meghajtó törlés elindítva>
Str146=<törölve (hibák léptek fel).>
Str147=<MFT hiba:>
Str148=<Hely törölve>
Str149=<Meghajtó törölve>
Str150=<﻿Lehet, hogy lejárt a frissítési előfizetése.>
Str151=<﻿Befejezett>
Str152=<﻿Törölt>
Str153=<﻿Sorszám:>
Str154=<﻿Általános információk>
Str155=<﻿A program verziója>
Str156=<﻿Számítógép>
Str157=<﻿Felhasználó>
Str158=<﻿Törlés típusa>
Str159=<﻿Törlési módszer>
Str160=<﻿Kezdett>
Str161=<﻿Kész>
Str162=<﻿Állami>
Str163=<﻿Hibák>
Str164=<﻿Típus>
Str165=<﻿Leírás>
Str166=<﻿Idő>
Str167=<﻿Objektum>
Str168=<﻿Akció>
Str169=<﻿Sikeresen törölve>
Str170=<﻿Előforduló hibák>
Str171=<﻿A slackspace felülírása...>
Str172=<﻿A Slackspace felülírta...>
Str173=<﻿A Slackspace nem írható felül.>
Str174=<﻿Fájl slackspace-e>
Str175=<﻿nem lehetett felülírni.>
Str176=<Fájl && mappa törlése>
Str177=<Fájlok és mappák biztonságos törlése.>
Str178=<Szabad hely törlése>
Str179=<A már törölt fájlok biztonságos törlése.>
Str180=<Rendszer tisztítása>
Str181=<Átmeneti és felhasználó-specifikus fájlok rendszer tisztítása.>
Str182=<Registry tisztítása>
Str183=<Windows Registry tiszítása.>
Str184=<Meghajtó/partíció törlése>
Str185=<Biztonságos meghajtó/partíció törlés.>
Str186=<﻿Jelentés adminisztrációja>
Str187=<﻿Törlési jelentések beadása.>
Str188=<﻿Vissza a start menühöz>
Str189=<﻿Időtartam>
Str190=<﻿Meghajtó modell:>
Str191=<﻿Megjegyzést>
Str192=<Securely delete with Secure Eraser>
Str193=<Secure data deletion with ASCOMP Secure Eraser.>
Str194=<Securely empty with Secure Eraser>
Str195=<Your update and support subscription <b>expired</b> (<a href="https://www.ascompsoftware.com/en/shop/cart/addArticle/1/article/1033">renew subscription</a>)>
Str196=<Your update and support subscription expires on {yyyy}/{mm}/{dd} (<a href="https://www.ascompsoftware.com/en/shop/cart/addArticle/1/article/1033">renew subscription</a>)>
Str197=<SSD-optimized erasure>
Str198=<SSD ReTrim initiated>
Str199=<Yes>
Str200=<No>
Str201=<SSD deletion recommendation>
Str202=<It is recommended to securely delete the free space of the following drives now to make it impossible to recover the deleted data:>
Str203=<Do you want to switch to the "Free space deletion" menu now?>
Str204=<Note: This recommendation only applies to SSD (Solid State Drives) disks.>
Str205=<Deletion confirmation required>
LabelStartWelcome_Caption=<Üdvözli a Secure Eraser>
LabelStartInfo_Caption=<Mit szeretne tenni?>
LabelNavigation_Caption=<Navigáció:>
LabelEraseTitle_Caption=<BIZTONSÁGOS FÁJLTÖRLÉS>
LabelFreespaceTitle_Caption=<SZABAD HELY TÖRLÉS>
LabelCleanTitle_Caption=<RENDSZER TAKARÍTÁS>
LabelRegistryTitle_Caption=<RENDSZERLEÍRÓ TAKARÍTÁS>
LabelSettingsTitle_Caption=<Beállítások>
LabelJournalTitle_Caption=<Naplók>
LabelUpdateTitle_Caption=<Frissítés>
LabelDriveTitle_Caption=<Meghajtó/partíció törlés>
LabelReportsTitle_Caption=<Deletion reports>
RzPanel4_Caption=<Deletion reports>
RzPanel1_Caption=<Meghajtó lista>
LabelDriveInfo_Caption=<Létezõ és már törölt fájlok biztonságos törlése a kiválasztott meghajtóról/partícióról:>
LabelDriveHint_Caption=<Tipp>
LabelDriveHint1_Caption=<FIGYELEM: a kiválasztott meghajtó/partíció bármely létezõ fájlja és mappája visszaállíthatatlanul törölve lesz!>
LabelDriveHint2_Caption=<A törlés közben a Windows megjeleníthet egy "Kevés a szabad hely" üzenetet, ezt mellõzheti.>
RzPanel2_Caption=<Opciók>
LMDCheckBoxDriveMFT_Caption=<MFT tisztítása>
LabelDriveMFT_Caption=<Eltávolítja a törölt fájlok neveit a meghajtó Master File Table-jébõl.>
LMDCheckBoxDriveUSN_Caption=<Módosítás napló ürítése>
LabelDriveUSN_Caption=<Üríti az USN módosítás naplót, ha aktív (csak NTFS meghajtók).>
RzPanel3_Caption=<Folyamat>
LabelDriveJournal_Caption=<Deletion report>
RzBmpButtonDriveCancel_Caption=<Törlés megszakítás>
BitBtnDrive_Caption=<Törlés indítás>
LabelDriveAction_Caption=<Törlés után:>
LabelRegistryJournal_Caption=<Deletion report>
ButtonRegistryClear_Caption=<Törlés indítása>
Label24_Caption=<A törölhetõ objektumok üresek, vagy nem létezõ AppId, InProcServer32, LocalServer32 elemekhez kapcsolódhatnak.>
Label25_Caption=<A törölhetõ objektumok üres, vagy nem létezõ AppPath elemekhez kapcsolódhatnak.>
Label26_Caption=<A törölhetõ objektumok üresek, vagy nem létezõ program-elemekhez kapcsolódhatnak.>
Label32_Caption=<A törölhetõ objektumok üresek, vagy nem létezõ programokhoz/szimbólikus elemekhez kapcsolódhatnak.>
Label33_Caption=<A törölhetõ objektumok nem létezõ fájlokhoz kapcsolódhatnak.>
Label34_Caption=<A törölhetõ objektumok nem létezõ fájlokhoz kapcsolódhatnak.>
Label35_Caption=<A törölhetõ objektumok nem létezõ telepítõfájlokhoz kapcsolódhatnak.>
Label36_Caption=<A törölhetõ objektumok nem létezõ fájlokhoz kapcsolódhatnak.>
Label38_Caption=<A törölhetõ objektumok üres értékeket tartalmazhatnak.>
LMDCheckBoxActiveX_Caption=<ActiveX és COM objektumok>
LMDCheckBoxAppPaths_Caption=<Alkalmazás útvonalak>
LMDCheckBoxAutostart_Caption=<Autorun objektumok>
LMDCheckBoxExtensions_Caption=<Fájlkiterjesztések>
LMDCheckBoxShared_Caption=<Megosztott fájlok>
LMDCheckBoxHelpfiles_Caption=<Súgó fájlok>
LMDCheckBoxPrograms_Caption=<Programok>
LMDCheckBoxFonts_Caption=<Betûtípusok>
LMDCheckBoxHistory_Caption=<Elõzmények>
Label48_Caption=<Kijelölés>
Label39_Caption=<Folyamat>
ButtonRegistryCheck_Caption=<Vizsgálat indítása>
Label51_Caption=<Naplók>
TabSheet1_Caption=<Események>
Label37_Caption=<Ezen az oldalon a program különbözõ eseményeit tekintheti át.>
ListViewEvents_ColumnCaption[0]=<Dátum>
ListViewEvents_ColumnCaption[1]=<Esemény>
FlatButtonJournalCancel_Caption=<Back>
RzBmpButtonJournalClear_Caption=<Empty journal>
RzBmpButtonJournalPrint_Caption=<Print journal>
TabSheet2_Caption=<Protokoll>
Label40_Caption=<Ezen az oldalon a törölt fájlok és rendszerleíró kulcsok/értékek kerültek naplózásra.>
ListViewProtokoll_ColumnCaption[0]=<Dátum>
ListViewProtokoll_ColumnCaption[1]=<Fájl/kulcs>
ListViewProtokoll_ColumnCaption[2]=<Információ>
TabSheet3_Caption=<Hibák>
ListViewFehler_ColumnCaption[0]=<Dátum>
ListViewFehler_ColumnCaption[1]=<Hiba>
Label43_Caption=<Ezen az oldalon a törlés közben fellépett hibák kerülnek naplózásra.>
Label45_Caption=<Az opcióval elrejtheti a hibaüzeneteket és átlépheti a hibás elemeket.>
Label58_Caption=<Törlés megkezdése elõtt további megerõsítés kérése.>
Label47_Caption=<Az opcióval lehetõsége van a program eseményeit naplózni (törlés és vizsgálat).>
Label44_Caption=<Általános>
LMDCheckBoxPrevent_Caption=<Hibák mellõzése>
LMDCheckBoxConfirm_Caption=<Megerõsítés törléskor>
Label46_Caption=<﻿Protokoll>
LMDCheckBoxEvents_Caption=<﻿Napló létrehozása>
LMDCheckBoxReports_Caption=<﻿Törlési jelentés létrehozása>
Label6_Caption=<﻿Részletes törlési jelentés létrehozása HTML formátumban.>
Label8_Caption=<﻿Térkép:>
ComboBoxReports_Items[0]=<﻿Mindig>
ComboBoxReports_Items[1]=<﻿hibák után>
ComboBoxReports_Items[2]=<﻿Soha nem>
LabelPriority_Caption=<﻿Alkalmazás prioritása>
LabelPriorityInfo_Caption=<﻿Beállítja az alkalmazás prioritását Secure Eraser.>
LabelPriorityType_Caption=<﻿Prioritás:>
ComboBoxPriority_Items[0]=<﻿Legmagasabb>
ComboBoxPriority_Items[1]=<﻿Magas>
ComboBoxPriority_Items[2]=<﻿Normál>
ComboBoxPriority_Items[3]=<﻿Alacsony>
ButtonSettingsCancel_Caption=<Mégsem>
ButtonSettingsApply_Caption=<Alkalmaz>
ImageWindowsTemp_Hint=<Fájlok mutatása>
ImageWindowsTempSystem_Hint=<Fájlok mutatása>
ImageIETemp_Hint=<Fájlok mutatása>
ImageIECookies_Hint=<Fájlok mutatása>
ImageWindowsRecent_Hint=<Fájlok mutatása>
ImageWindowsRecycleBin_Hint=<Fájlok mutatása>
ImageFirefoxAddresses_Hint=<Fájlok mutatása>
ImageFirefoxCookies_Hint=<Fájlok mutatása>
ImageFirefoxForms_Hint=<Fájlok mutatása>
ImageFirefoxTemp_Hint=<Fájlok mutatása>
Label42_Caption=<Deletion report>
ButtonCleanCancel_Caption=<Visszavonás>
BitBtnClean_Caption=<Törlés indítása>
LabelWindows_Caption=<Windows>
CheckBoxWindowsTemp_Caption=<Átmeneti mappa (felhasználó)>
CheckBoxWindowsTempSystem_Caption=<Átmeneti mappa (rendszer)>
CheckBoxIETemp_Caption=<ideiglenes internetes fájlok>
LabelIE_Caption=<Internet Explorer>
CheckBoxIEAddresses_Caption=<Címlista>
CheckBoxIECookies_Caption=<Sütik>
CheckBoxWindowsRecent_Caption=<Legutóbbi dokumentumok>
CheckBoxWindowsRecycleBin_Caption=<Lomtár>
Label31_Caption=<Folyamat>
LabelFirefox_Caption=<Mozilla Firefox>
CheckBoxFirefoxAddresses_Caption=<﻿Könyvjelzők, böngészési előzmények és letöltések>
CheckBoxFirefoxCookies_Caption=<Sütik>
CheckBoxFirefoxForms_Caption=<Ûrlapok>
CheckBoxFirefoxTemp_Caption=<Átmeneti Internetes fájlok>
LabelEraseInfo_Caption=<Biztonsági szint:>
LabelDescriptionInfo_Caption=<Leírás:>
LabelHint_Caption=<Javaslat>
Label41_Caption=<Deletion report>
Label1_Caption=<Biztonságosan törölhetõ fájlok/mappák:>
Button1_Caption=<Fájlok hozzáadása>
Button2_Caption=<Mappa hozzáadása>
Button3_Caption=<Fájllista kiürítése>
ButtonErase_Caption=<Törlés indítása>
Label3_Caption=<Folyamat>
Label4_Caption=<Törlési módszer>
Label5_Caption=<Fájllista>
ButtonEraseCancel_Caption=<Törlés megszakítás>
ActionBeenden_Caption=<Bezárás>
ActionMinimieren_Caption=<Kis méret>
ActionEinstellungen_Caption=<Beállítások>
ActionJournal_Caption=<Naplók>
ActionHilfe_Caption=<Súgó>
ActionInfo_Caption=<Információ>
ActionUpdate_Caption=<Frissítés>
OpenDialogMain_Filter=<Minden fájl (*.*)|*.*>
OpenDialogMain_Title=<Fájl kijelölés>
OpenDialogProfile_Filter=<Profil fájlok (*.spr)|*.spr>
OpenDialogProfile_Title=<Profil betöltés>
SaveDialogProfile_Filter=<Profil fájlok (*.spr)|*.spr>
SaveDialogProfile_Title=<Profil mentés>
ImageEraseLoad_Hint=<Profil betöltés>
ImageEraseSave_Hint=<Profil mentés>
FolderBrowserErase_Title=<Válassza ki a biztonságosan törlendõ mappát és kattintson az 'OK' gombra.>
Dateienhinzufgen1_Caption=<&Fájl hozzáadása>
Ordnerhinzufgen1_Caption=<Mappa h&ozzáadása>
Allemarkieren1_Caption=<&Mind kijelöl>
Alledemarkieren1_Caption=<Mind &mellõz>
Dateilisteleeren1_Caption=<Fájllista kiürítés&e>
GeringeSicherheit1_Caption=<Alacsony - véletlenszerû>
Mitel1_Caption=<Normál - US DoD 5220.22-M E>
HochDeutscherStandard1_Caption=<Magas - Német szabvány>
SehrhochUSDoD522022MECE1_Caption=<Magasabb - US DoD 5220.22-M ECE>
HchstmglichPeterGutmannStandard1_Caption=<Legmagasabb - Peter Gutmann szabvány>
MenuItemFreespaceLow_Caption=<Alacsony - véletlenszerû>
MenuItemFreespaceNormal_Caption=<Normál - US DoD 5220.22-M E>
MenuItemFreespaceHigh_Caption=<Magas - Német szabvány>
MenuItemFreespaceHigher_Caption=<Magasabb - US DoD 5220.22-M ECE>
MenuItemFreespaceHighest_Caption=<Legmagasabb - Peter Gutmann szabvány>
LabelEraseAction_Caption=<Törlés után:>
LabelCleanAction_Caption=<Törlés után:>
LabelRegistryAction_Caption=<Törlés után:>
LabelUpdateStartup_Caption=<Secure Eraser újabb verziójának keresése indításkor.>
LabelUpdateDownload_Caption=<Fájl letöltése...>
LabelUpdateClientID_Caption=<Vásárló azonosító:>
LabelUpdateAvailableSizeInfo_Caption=<Letöltés mérete:>
LabelUpdateAvailableVersionInfo_Caption=<Elérhetõ verzió:>
LabelUpdateCurrentVersionInfo_Caption=<Aktuális verzió:>
ButtonUpdateDownload_Caption=<Letöltés>
ButtonUpdateCancel_Caption=<Mégse>
Label65_Caption=<Frissítés>
CheckBoxUpdateStartup_Caption=<Ellenõrzés indításkor>
Label55_Caption=<Beállítások>
LabelPrivate_Caption=<Személyes használatra ingyenes>
LabelFreespaceHint1_Caption=<Csak a szabad hely lesz biztonságosan felülírva, a létezõ fájlokat ez nem érinti.>
LabelFreespaceJournal_Caption=<Deletion report>
LabelFreespaceAction_Caption=<Törlés után:>
LabelFreespaceHint2_Caption=<A Windows küldhet egy "Kevés a szabad lemezterület" üzenetet a törlés közben, ezt mellõzheti.>
Label63_Caption=<A már törölt fájlok biztonságos felülírása a kiválasztott meghajtón:>
Label64_Caption=<Folyamat>
Label66_Caption=<Opciók>
Label67_Caption=<Meghajtó lista>
LabelFreespaceHint_Caption=<Javaslat>
LMDCheckBoxFreespaceMFT_Caption=<MFT tisztítása>
LabelFreespaceMFT_Caption=<A törölt fájlok neveinek eltávolítása a meghajtó Master File Table-jébõl.>
LMDCheckBoxFreespaceUSN_Caption=<Módosítás napló ürítése>
LabelFreespaceUSN_Caption=<USN módosítás napló ürítése, ha aktív (csak NTFS meghajtók).>
LMDCheckBoxFreespaceSlack_Caption=<﻿Slackspace felülírása>
LabelFreespaceSlack_Caption=<﻿Felülírja a meglévő fájlok slackspace-ét a régi fájltöredékek eltávolításához.>
BitBtnFreespace_Caption=<Törlés indítás>
ButtonFreespaceCancel_Caption=<Törlés megszakítás>
LabelEventsMax_Caption=<Max. bejegyzés:>
LabelProtocolMax_Caption=<Max. bejegyzés:>
LabelErrorsMax_Caption=<Max. bejegyzés:>
Label9_Caption=<﻿Jelentés megjegyzése:>
Label10_Caption=<﻿Jelentés megjegyzése:>
Label11_Caption=<﻿Jelentés megjegyzése:>
Label12_Caption=<﻿Jelentés megjegyzése:>
Label13_Caption=<﻿Jelentés megjegyzése:>
LabelReportsFolder_Caption=<﻿Kimeneti mappa:>
AdvDirectoryEditReports_BrowseDialogText=<﻿Jelentésfájlok kimeneti mappája:>
LabelEdge_Caption=<Edge>
CheckBoxEdgeAddresses_Caption=<﻿Böngészési előzmények és letöltések>
CheckBoxEdgeCookies_Caption=<Cookies>
CheckBoxEdgeTemp_Caption=<﻿Ideiglenes internetes fájlok>
ImageEdgeAddresses_Hint=<﻿Fájlok megjelenítése>
ImageEdgeCookies_Hint=<﻿Fájlok megjelenítése>
ImageEdgeTemp_Hint=<﻿Fájlok megjelenítése>
LabelChrome_Caption=<Google Chrome>
CheckBoxChromeAddresses_Caption=<﻿Böngészési előzmények, letöltések és lapok>
CheckBoxChromeCookies_Caption=<Cookies>
CheckBoxChromeTemp_Caption=<﻿Ideiglenes internetes fájlok>
ImageChromeAddresses_Hint=<﻿Fájlok megjelenítése>
ImageChromeCookies_Hint=<﻿Fájlok megjelenítése>
ImageChromeTemp_Hint=<﻿Fájlok megjelenítése>
AdvMetroTaskDialogRegSuccess_CustomButtons[0]=<OK>
AdvMetroTaskDialogRegSuccess_CustomButtons[1]=<Cancel>
AdvMetroTaskDialogRegSuccess_Content=<We have successfully completed your registration for Secure Eraser.>
AdvMetroTaskDialogRegSuccess_Footer=<Info: Registration completed successfully.>
AdvMetroTaskDialogRegSuccess_Instruction=<Thank you very much for your registration!>
AdvMetroTaskDialogRegConfirm_CustomButtons[0]=<OK>
AdvMetroTaskDialogRegConfirm_CustomButtons[1]=<Cancel>
AdvMetroTaskDialogRegConfirm_Content=<We have just sent you an e-mail to the e-mail address you provided. Please click the link in the confirmation e-mail to confirm your registration and click "OK" when your registration was confirmed.>
AdvMetroTaskDialogRegConfirm_Instruction=<Please confirm the registration by e-mail!>
AdvMetroTaskDialogRegFailed_CustomButtons[0]=<OK>
AdvMetroTaskDialogRegFailed_CustomButtons[1]=<Cancel>
AdvMetroTaskDialogRegFailed_Content=<We were unable to register. Please check your entries and try again at a later time.>
AdvMetroTaskDialogRegFailed_Footer=<Info: Registration could not be performed.>
AdvMetroTaskDialogRegFailed_Instruction=<Registration failed!>
LabelRegisterTitle_Caption=<Register for free and start right away>
LabelRegisterInfo_Caption=<<ul><li>Unlimited private use</li><li>14-day business trial</li><li>Secure & GDPR-compliant</li></ul>>
ElHTMLLabelRegister_Caption=<<B>By submitting this form, you agree to the processing of your data in accordance with our <a href="https://www.ascompsoftware.com/company/privacypolicy">Privacy Policy</a>.</B><BR><BR>As a registered user, we will occasionally inform you by e-mail about product news and offers. You can unsubscribe at any time.>
LabelRegisterMail_Caption=<E-mail address>
RzBmpButtonRegister_Caption=<Register for free>
LabelSubscriptionTitle_Caption=<Secure Eraser Licensing>
LabelSubscriptionInfo1_Caption=<Please enter your ten-digit customer ID:>
RzBmpButtonSubscriptionUnlock_Caption=<Unlock>
LabelSubscriptionInfo2_Caption=<You received your customer ID by e-mail shortly after your registration.>
LabelEraseReportDelete_Caption=<Delete report>
LabelCleanReportDelete_Caption=<Delete report>
LabelRegistryReportDelete_Caption=<Delete report>
LabelFreespaceReportDelete_Caption=<Delete report>
LabelDriveReportDelete_Caption=<Delete report>
TabSheetSettingsGeneral_Caption=<General>
TabSheetSettingsProtocol_Caption=<Logging>
TabSheetSettingsSSD_Caption=<SSD (Solid State Drives)>
LMDCheckBoxSettingsGeneralSSDOptimization_Caption=<Optimized deletion procedure>
ElHTMLLabelSettingsSSDOptimization_Caption=<Applies an optimized deletion procedure to <B>SSD</B> disks.<BR><BR><BR><B>Optimized deletion procedure:</B> Secure Eraser automatically detects SSDs and overwrites data no more than once, regardless of the method chosen, to preserve the life of the SSD.<BR><BR>A TRIM command is then sent that marks affected memory areas for permanent deletion.>
LMDCheckBoxSettingsGeneralSSDRecommendation_Caption=<Show deletion recommendations>
ElHTMLLabelSettingsSSDRecommendation_Caption=<Displays a deletion recommendation after securely deleting files/folders from SSDs.<BR><BR><BR><B>Deletion recommendations:</B> Since affected storage areas of SSDs cannot be overwritten in a targeted manner, the entire free memory of the original disk should also be safely overwritten once after the deletion process. Secure Eraser makes a deletion recommendation if necessary.>
[FormPromo]
ButtonBuy_Caption=<Rendelés>
ButtonBuy_Hint=<Rendelés>
ButtonClose_Caption=<Folytatás>
ButtonClose_Hint=<Folytatás>
LabelRemove_Caption=<Ez az ablak nem látható a Secure Eraser Professional kiadásban.>
