
; Translation Arabic : Ali Alnajafi
; Translation Email : alialnajafi7@hotmail.com
; 4.006 : إصدار البرنامج


[FormMain]
Str1=<معرّف العميل>
Str2=<ملف>
Str3=<تعذر حذفها>
Str4=<تم الحذف>
Str5=<تنظيف محرك الأقراص>
Str6=<جار البحث>
Str7=<MB>
Str8=<تعذر تحديد المجلد المؤقت>
Str9=<تعذر تحديد مجلد المستندات الأخيرة>
Str10=<تعذر تحديد مجلد الفحص>
Str11=<تعذر تحديد مجلد الويندوز>
Str12=<Prefetch تعذر تحديد مجلد الجلب المسبق>
Str13=<تعذر تحديد المجلد المؤقت للويندوز>
Str14=<تعذر تحديد مجلد تقارير أخطاء الويندوز>
Str15=<تعذر تحديد مجلد ملفات الإنترنت المؤقتة>
Str16=<تعذر تحديد مجلد ملفات تعريف الإرتباط>
Str17=<تعذر تحديد مفتاح الريجستري لقائمة العناوين>
Str18=<تعذر تحديد ملفات تعريف الارتباط>
Str19=<تعذر تحديد ملفات القائمة>
Str20=<تعذر تحديد ملف النماذج>
Str21=<تعذر تحديد ملف معلومات تسجيل الدخول>
Str22=<تعذر تحديد مجلد القوائم>
Str23=<تعذر تحديد مجلد ذاكرة التخزين المؤقت>
Str24=<Quicktime Player تعذر تحديد مجلد البيانات لبرنامج>
Str25=<Flash Player تعذر تحديد مجلد البيانات لبرنامج>
Str26=<Media Player تعذر تحديد مجلد ذاكرة التخزين المؤقت لـ>
Str27=<تعذر تحديد مفتاح محفوظات الريجستري>
Str28=<تعذر تحديد المجلد>
Str29=<لا يمكن تحديد الوصف>
Str30=<الموقع>
Str31=<الملف الهدف>
Str32=<الحالة>
Str33=<مفعّل>
Str34=<معطّل>
Str35=<غير معروف>
Str36=<عند تسجيل الدخول>
Str37=<عند بدء تشغيل النظام>
Str38=</ إجمالي البرامج المثبتة>
Str39=<تعذر استبدال الملف>
Str40=<فشل التنزيل>
Str41=<العناصر المحددة>
Str42=<Cleaning Suite تم بدء برنامج>
Str43=<Cleaning Suite تم إغلاق برنامج>
Str44=<يعمل هذا الخيار على فحص القرص بأكمله بحثا عن الملفات التي لم تعد هناك حاجة إليها ويقوم بحذفها>
Str45=<عمليات البرنامج>
Str46=<تسجيل تشغيل وإغلاق البرنامج>
Str47=<Cleaning Suite - تقرير الأخطاء>
Str48=<حدث خطأ في البرنامج>
Str49=<يبدو أن البرنامج متوقف>
Str50=<تقرير خطأ البريد الإلكتروني>
Str51=<حفظ تقرير الأخطاء>
Str52=<طباعة تقرير الخطأ>
Str53=<إظهار تقرير الخطأ>
Str54=<الإستمرار بالبرنامج>
Str55=<إعادة تشغيل البرنامج>
Str56=<إغلاق البرنامج>
Str57=<عمليات التنظيف>
Str58=<تسجيل بدء عمليات التنظيف>
Str59=<التفاصيل>
Str60=<يقوم بتسجيل معلومات مفصلة حول عمليات التنظيف>
Str61=<الأخطاء>
Str62=<يقوم بتسجيل الأخطاء أثناء تشغيل البرنامج>
Str63=<     لم يتم العثور على إدخالات>
Str64=<يعمل هذا الخيار على إجبار ويندوز لنقل كافة البيانات التي لم تعد مطلوبة من الذاكرة إلى ملف الترحيل الخاص بالويندوز>
Str65=<يعمل هذا الخيار على فحص ريجستري الويندوز كاملا بحثا عن العناصر التالفة والفارغة ويقوم بحذف المحدد منها>
Str66=<يعرض - مركز الاستعادة - جميع النسخ الإحتياطية الموجودة ، التي تسمح لك بإستعادة العناصر المحذوفة>
Str67=<العناصر>
Str68=<يعمل هذا الخيار على حذف العناصر الموجودة في سلة المهملات ، كذلك يضبط ميزة الحذف بواسطة الويندوز>
Str69=<يعمل هذا الخيار على تحرير وتخصيص برامج بدء التشغيل لنظام الويندوز الخاص بك>
Str70=<يعرض لك هذا الخيار نظرة عامة للبرامج المثبتة على الكمبيوتر ويساعدك في إلغاء تثبيتها نهائيا>
Str71=<فشل>
Str72=<فشل الكشف عن الإصدار>
Str73=<الحجم>
Str74=<KB>
Str75=<الملف الهدف>
Str76=<لم يتم العثور عليها>
Str77=<جار تحليل البيانات ، يرجى الإنتظار>
Str78=<قائمة بدء التشغيل - جميع المستخدمين>
Str79=<قائمة عناصر بدء التشغيل>
Str80=<سطح المكتب - جميع المستخدمين>
Str81=<سطح المكتب>
Str82=<المجلدات الفارغة>
Str83=<لم يتم العثور على أي عناصر لحذفها>
Str84=<تم إحباط عملية تنظيف محرّك الأقراص>
Str85=<تم إحباط عملية تنظيف محرّك الأقراص>
Str86=<تم بدء عملية تنظيف محرّك الأقراص>
Str87=<تقدم عملية تنظيف محرّك الأقراص>
Str88=<القيمة>
Str89=<من>
Str90=<تنظيف محرك الأقراص>
Str91=<مجلد>
Str92=<الإجمالي>
Str93=<من>
Str94=<تم حذف / الملفات - العناصر / بنجاح>
Str95=<بدأت عملية تنظيف سلة المهملات>
Str96=<عملية تنظيف سلة المهملات قيد التقدم>
Str97=<تم حذف العناصر بنجاح من سلة المهملات>
Str98=<تم إحباط عملية تنظيف الريجستري>
Str99=<تم إحباط عملية تنظيف ريجستري الويندوز>
Str100=<بدأت عملية تنظيف الريجستري>
Str101=<عملية تنظيف الريجستري قيد التقدم>
Str102=<تنظيف الريجستري>
Str103=<المفتاح>
Str104=<القيمة>
Str105=<قيمة ريجستري>
Str106=<من مفتاح الريجستري>
Str107=<تنظيف الريجستري>
Str108=<إجمالي ماتم تنظيفه>
Str109=<تمت إزالة العناصر التالفة من ريجستري الويندوز>
Str110=<بدأت عملية فحص الريجستري>
Str111=<العناصر المحددة>
Str112=<عملية فحص الريجستري قيد التقدم>
Str113=<القيمة الإفتراضية للمفتاح>
Str114=<يشير إلى ملف غير موجود>
Str115=<CLSID يمكنك حذف>
Str116=<القيمة الإفتراضية للمفتاح ، فارغة>
Str117=<يمكنك الحذف>
Str118=<الدليل المحدد للقيمة الافتراضية>
Str119=<غير موجود ، يمكن حذف المفتاح>
Str120=<الملف>
Str121=<غير موجود ، عنصر التشغيل التلقائي>
Str122=<إمتداد الملف>
Str123=<يشير إلى المفتاح المفقود>
Str124=<يمكنك الحذف>
Str125=<القيمة الإفتراضية للمفتاح ، فارغة>
Str126=<الملف المحدد للقيمة الافتراضية>
Str127=<المفتاح ، غير موجود>
Str128=<القيمة ، غير موجودة>
Str129=<القيمة>
Str130=<يمكنك حذف إدخال البرنامج>
Str131=<المجلد>
Str132=<ملف الخطوط>
Str133=<لنوع الملف Explorer قائمة محفوظات>
Str134=<لا يحتوي على بيانات ويمكن حذفه>
Str135=<تمت عملية فحص الريجستري بنجاح>
Str136=<بدأت عملية الإستعادة>
Str137=<عملية الإستعادة قيد التقدم>
Str138=<تمت الإستعادة بنجاح>
Str139=<لم تكتمل عملية الإستعادة>
Str140=<بدأت عملية إستعادة العناصر المحذوفة>
Str141=<عملية إستعادة العناصر المحذوفة قيد التقدم>
Str142=<تمت بنجاح عملية إستعادة العناصر المحذوفة>
Str143=<بدأت عملية تنظيف عناصر بدء التشغيل>
Str144=<عملية تنظيف عناصر بدء التشغيل قيد التقدم>
Str145=<تنظيف عناصر بدء التشغيل>
Str146=<برنامج>
Str147=<عناصر بدء التشغيل>
Str148=<تم حذف عناصر بدء التشغيل بنجاح>
Str149=<تم تعطيل عناصر بدء التشغيل بنجاح>
Str150=<تم تفعيل عناصر بدء التشغيل بنجاح>
Str151=<بدأت عملية إلغاء تثبيت البرنامج>
Str152=<عملية إلغاء تثبيت البرنامج قيد التقدم>
Str153=<إلغاء التثبيت>
Str154=<إلغاء تثبيت البرامج>
Str155=<تم إلغاء تثبيت البرنامج بنجاح>
Str156=<بدأت عملية إلغاء التثبيت>
Str157=<عملية إلغاء التثبيت قيد التقدم>
Str158=<لا يمكن إلغاء التثبيت>
Str159=<تم إلغاء التثبيت>
Str160=<تم تنفيذ عمليات الإزالة بنجاح>
Str161=<فشل التنزيل>
Str162=<تم إحباط عملية تحسين ذاكرة الوصول العشوائي>
Str163=<تم إحباط عملية تحسين ذاكرة الوصول العشوائي>
Str164=<<بدأت عملية تحسين ذاكرة الوصول العشوائي>>
Str165=<عملية تحسين ذاكرة الوصول العشوائي قيد التقدم>
Str166=<تم تحرير ذاكرة الوصول العشوائي المخصصة بنجاح>
Str167=<يتوفر إصدار جديد من البرنامج>
Str168=<تحديث>
Str169=<لا يوجد إصدار جديد متاح حاليا>
Str170=<فشل الحصول على التحديث>
Str171=<ربما إنتهت صلاحية إذن التحديث الخاص بك>
Str172=<الملفات المؤقتة>
Str173=<﻿المستندات المستخدمة مؤخرا>
Str174=<Windows Defender برنامج>
Str175=<تقارير أخطاء الويندوز>
Str176=<ملفات سجل الويندوز>
Str177=<للويندوز Prefetch ملفات الجلب المسبق القديمة>
Str178=<ملفات ويندوز المهملة>
Str179=<ملفات الويندوز المؤقتة>
Str180=<Internet Explorer - قائمة العناوين>
Str181=<Internet Explorer - ملفات تعريف الإرتباط>
Str182=<Internet Explorer - ملفات الإنترنت المؤقتة>
Str183=<Mozilla Firefox - التاريخ ، التنزيلات ، الإشارات المرجعية>
Str184=<Mozilla Firefox - ملفات تعريف الإرتباط>
Str185=<Mozilla Firefox - النماذج>
Str186=<Mozilla Firefox - معلومات تسجيل الدخول>
Str187=<Mozilla Firefox - ملفات الإنترنت المؤقتة>
Str188=<Microsoft Edge - التاريخ ، التنزيلات>
Str189=<Microsoft Edge - ملفات تعريف الإرتباط>
Str190=<Microsoft Edge - ملفات الإنترنت المؤقتة>
Str191=<Google Chrome - التاريخ ، التنزيلات ، علامات التبويب>
Str192=<Google Chrome - ملفات تعريف الإرتباط>
Str193=<Google Chrome - ملفات الإنترنت المؤقتة>
Str194=<Apple Quicktime Player برنامج>
Str195=<Macromedia Flash Player برنامج>
Str196=<Windows Media Player - ذاكرة التخزين المؤقت>
Str197=<Windows Media Player - تاريخ التشغيل>
Str198=<الروابط التالفة>
Str199=<المجلدات الفارغة>
Str200=<تعطيل ترقية نظام الويندوز>
Str201=<﻿ترقية ملفات تثبيت الويندوز ($Windows.~BT)>
Str202=<Windows.old / ملفات تثبيت ويندوز القديمة>
Str203=<صلاحية إشتراكك في التحديث والدعم <b>إنتهت</b> (<a href="https://www.ascompsoftware.com/en/shop/cart/addArticle/1/article/1043">تجديد الإشتراك</a>)>
Str204=<تنتهي صلاحية إشتراكك للتحديث والدعم في {yyyy}/{mm}/{dd} (<a href="https://www.ascompsoftware.com/en/shop/cart/addArticle/1/article/1043">تجديد الإشتراك</a>)>
LabelMenuStartup_Caption=<       بدء التشغيل>
LabelMenuDrive_Caption=<         محرّك الأقراص>
LabelMenuUninstall_Caption=<     إلغاء التثبيت>
LabelMenuMem_Caption=<        ذاكرة الوصول>
LabelMenuReg_Caption=<       الريجستري>
LabelMenuRecycler_Caption=<     سلة المهملات>
LabelMenuSettings_Caption=<الإعدادات>
LabelMenuJournal_Caption=<تقارير التنظيف>
LabelMenuInfo_Caption=<البرنامج>
LabelMenuRestore_Caption=<الإستعادة>
LabelMenuHelp_Caption=<المساعدة>
LabelMenuUpdate_Caption=<التحديث>
LabelPrivate_Caption=<Translation : Ali Alnajafi                                                          مجاني للإستخدام الشخصي>
LabelRestoreTitle_Caption=<مركز الإستعادة>
LabelRestoreDesc_Caption=<يعرض - مركز الاستعادة - جميع النسخ الإحتياطية الموجودة ، التي تسمح لك بإستعادة العناصر المحذوفة>
LMDMMButtonRestore_Caption=<الإستعادة>
LabelRestoreProcess_Caption=<جار تحميل البيانات>
LabelRestoreNothing_Caption=<لا توجد نسخ إحتياطية متوفرة>
LMDMMButtonRestoreDelete_Caption=<حذف النسخ الإحتياطية>
LabelUninstallTitle_Caption=<إلغاء تثبيت البرامج>
LabelUninstallDesc_Caption=<يعرض لك هذا الخيار نظرة عامة للبرامج المثبتة على الكمبيوتر ويساعدك في إلغاء تثبيتها نهائيا>
LMDMMButtonUninstallStart_Caption=<إلغاء التثبيت>
LMDMMButtonUninstallDelete_Caption=<إزالة من القائمة>
LabelUninstallWait_Caption=<جار البحث عن البرامج المثبتة>
LMDMMButtonUninstallSearch_Hint=<Google™ البحث عبر>
LMDMMButtonUninstallAppwiz_Hint=<لوحة التحكم - إلغاء تثبيت البرامج>
ListViewUninstall_ColumnCaption[1]=<إسم البرنامج>
ListViewUninstall_ColumnCaption[2]=<الناشر>
ListViewUninstall_ColumnCaption[3]=<تاريخ التثبيت>
ListViewUninstall_ColumnCaption[4]=<موقع البرنامج>
ListViewUninstall_ColumnCaption[5]=<الملف التنفيذي>
ListViewUninstall_ColumnCaption[6]=<إسم القائمة>
ListViewUninstall_ColumnCaption[7]=<النواة>
LabelMemTitle_Caption=<تنظيف ذاكرة الوصول العشوائي>
LabelMemDesc_Caption=<﻿يعمل هذا الخيار على إجبار ويندوز لنقل كافة البيانات التي لم تعد مطلوبة من الذاكرة إلى ملف الترحيل الخاص بالويندوز>
LabelMemClipboardInfo_Caption=<﻿يزيل كل المحتوى غير المرغوب فيه من حافظة الويندوز لتحرير المزيد من الذاكرة>
LabelMemRAMInfo_Caption=<﻿يقوم بزيادة حجم ذاكرة الوصول العشوائي  ، بإجبار الويندوز على تبديل جميع البيانات التي لم تعد مطلوبة في ملف ترحيل الويندوز لتحسين الذاكرة>
LabelMemUsedTitle_Caption=<الذاكرة المستخدمة>
LabelMemTotalTitle_Caption=<إجمالي حجم الذاكرة>
LabelMemFree_Caption=<الذاكرة المتوفرة>
LMDMMButtonMemClean_Caption=<تحسين>
LMDMMButtonMemCancel_Caption=<إلغاء>
CheckBoxMemClipboard_Caption=<إفراغ حافظة الويندوز>
CheckBoxMemRAM_Caption=<تحسين ذاكرة الوصول اعشوائي>
LabelSettingsTitle_Caption=<الإعدادات>
LabelSettingsDesc_Caption=<﻿Cleaning Suite أدخل الإعدادات الملائمة حسب حاجتك للإستفادة القصوى من برنامج>
LMDMMButtonSettingsApply_Caption=<تطبيق>
LMDMMButtonSettingsCancel_Caption=<إلغاء>
LabelSettingsFilter_Caption=<تصفية الملفات>
LabelSettingsGeneral_Caption=<الضبط العام>
LabelSettingsFilterTitle_Caption=<﻿يتم تجاهل الملفات التالية عبر خيار - محرك الأقراص>
LabelSettingsFilterDelete_Caption=<﻿إيقاف تجاهل الملفات المحددة>
LabelSettingsFilterAdd_Caption=<إضافة ملفات إلى القائمة>
LabelSettingsBackups_Caption=<يقوم بإنشاء نسخة إحتياطية من الريجستري المحذوف وعناصر بدء التشغيل ، بحيث يمكنك إستردادها من قائمة الاستعادة>
LabelSettingsJournals_Caption=<﻿يقوم بإنشاء تقارير يومية تحتوي على معلومات حول عمليات الحذف والتنظيف>
LabelSettingsRecycle_Caption=<يقوم بنقل الملفات إلى سلة محذوفات الويندوز بدلا من حذفها من قبل البرنامج>
LabelSettingsRecycleWarning_Caption=<تنبيه : الملفات التي ستحذف من قبل البرنامج غير قابلة للإستعادة في معظم الحالات>
LabelSettingsStartup_Caption=<يقوم بعرض معلومات متقدمة حول برامج  بدء التشغيل التي تم العثور عليها>
CheckBoxSettingsBackups_Caption=<﻿إنشاء نسخة إحتياطية>
CheckBoxSettingsJournals_Caption=<﻿إنشاء تقرير يومي>
CheckBoxSettingsRecycle_Caption=<﻿نقل الملفات إلى سلة المهملات>
CheckBoxSettingsStartup_Caption=<﻿التعليمات المتقدمة لبرامج بدء التشغيل>
LabelUpdateTitle_Caption=<التحديث>
LabelUpdateDesc_Caption=<يساعدك هذا المعالج في تحديث الإصدار الحالي من البرنامج عند توفره>
LMDMMButtonUpdateContinue_Caption=<عودة>
LabelUpdateProduct_Caption=<Cleaning Suite                             Ali Alnajafi>
LabelUpdateCurrentVersion_Caption=<جار الكشف>
LabelUpdateCurrentVersionInfo_Caption=<الإصدار المثبت>
LabelUpdateAvailableVersion_Caption=<جار الكشف>
LabelUpdateAvailableVersionInfo_Caption=<الإصدار المتاح>
LabelUpdateAvailableSizeInfo_Caption=<حجم التنزيل>
LabelUpdateAvailableSize_Caption=<جار الكشف>
LMDMMButtonUpdateCancel_Caption=<إلغاء>
LabelUpdateDownload_Caption=<جار تنزيل الملف>
LabelUpdateStartup_Caption=<﻿يقوم بالتحقق تلقائيا من توفر إصدار أحدث من البرنامج عند بدء تشغيله>
LabelUpdateClientID_Caption=<معرف العميل>
LMDMMButtonUpdateDownload_Caption=<تنزيل>
CheckBoxUpdateStartup_Caption=<﻿التحقق من التحديثات عند تشغيل البرنامج>
LabelStartupTitle_Caption=<عناصر بدء التشغيل>
LabelStartupDesc_Caption=<يعمل هذا الخيار على تحرير وتخصيص برامج بدء التشغيل لنظام الويندوز الخاص بك>
LMDMMButtonStartupClean_Caption=<إزالة من القائمة>
LabelStartupRegistry_Caption=<الريجستري>
LabelStartupAutostart_Caption=<بدء التشغيل>
LabelStartupWait_Caption=<﻿جار البحث عن عناصر بدء التشغيل>
LMDMMButtonStartupSearch_Hint=<Google™ البحث عبر>
LabelStartupTasks_Caption=<المهام>
LMDMMButtonStartupDeactivate_Caption=<معطّل>
LMDMMButtonStartupActivate_Caption=<مفعّل>
LabelRegTitle_Caption=<تنظيف الريجستري>
LabelRegDesc_Caption=<يعمل هذا الخيار على فحص ريجستري الويندوز كاملا بحثا عن العناصر التالفة والفارغة ويقوم بحذفها>
LMDMMButtonRegScan_Caption=<فحص الريجستري>
LMDMMButtonRegClean_Caption=<حذف العناصر>
LMDMMButtonRegCancel_Caption=<إلغاء>
LabelRegActiveX_Caption=<المفقودة ActiveX و COM يزيل مرجعيات وعناصر تحكم>
LabelRegAppPaths_Caption=<يزيل مسارات البرامج المفقودة أو التي تحتوي على عناصر فارغة>
LabelRegAutostart_Caption=<﻿يزيل مسارات برامج بدء التشغيل المفقودة أو التي تحتوي على عناصر فارغة>
LabelRegExtensions_Caption=<﻿يزيل مسارات البرامج أو أيقوناتها المفقودة أو التي تحتوي على عناصر فارغة>
LabelRegShared_Caption=<﻿يزيل عناصر الملفات المشتركة المفقودة>
LabelRegHelpfiles_Caption=<﻿﻿يزيل عناصر ملفات التعليمات والمساعدة المفقودة>
LabelRegPrograms_Caption=<يزيل مجلدات التثبيت وإلغاء التثبيت للبرامج المفقودة>
LabelRegFonts_Caption=<﻿يزيل عناصر الخطوط المفقودة>
LabelRegHistory_Caption=<﻿يزيل عناصر التاريخ الفارغة>
CheckBoxRegActiveX_Caption=<﻿ActiveX و COM عناصر التحكم>
CheckBoxRegAppPaths_Caption=<مسارات البرامج>
CheckBoxRegAutostart_Caption=<﻿عناصر بدء التشغيل>
CheckBoxRegExtensions_Caption=<إمتدادات الملفات>
CheckBoxRegShared_Caption=<الملفات المشتركة>
CheckBoxRegHelpfiles_Caption=<ملفات المساعدة>
CheckBoxRegPrograms_Caption=<البرامج>
CheckBoxRegFonts_Caption=<الخطوط>
CheckBoxRegHistory_Caption=<التاريخ>
LabelJournalTitle_Caption=<تقارير التنظيف>
LMDMMButtonJournalContinue_Caption=<عودة>
LabelJournalProcess_Caption=<جار تحميل التقرير اليومي>
LMDMMButtonJournalEmpty_Caption=<حذف التقرير اليومي>
LabelJournalDesc_Caption=<تحتوي التقارير على معلومات حول العمليات التي تم تنفيذها وتعرض أي أخطاء حدثت>
ListViewJournal_ColumnCaption[0]=<الحدث>
ListViewJournal_ColumnCaption[1]=<الوقت>
CheckBoxJournalActions_Caption=<عمليات البرنامج>
CheckBoxJournalDeletions_Caption=<﻿عمليات التنظيف>
CheckBoxJournalErrors_Caption=<الأخطاء>
CheckBoxJournalDetails_Caption=<التفاصيل>
LabelRecyclerTitle_Caption=<تنظيف سلة المهملات>
LabelRecyclerDesc_Caption=<يعمل هذا الخيار على حذف العناصر الموجودة في سلة المهملات ، كذلك يضبط ميزة الحذف بواسطة الويندوز>
LabelRecyclerSubtitle_Caption=<سلة مهملات الويندوز>
LabelRecyclerSubdesc_Caption=<﻿تحتوي - سلة مهملات الويندوز - على ملفات ومجلدات تم حذفها يدويا بواسطة المستخدم>
LabelRecyclerSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonRecyclerOpen_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LMDMMButtonRecyclerClean_Caption=<إفراغ سلة المهملات>
LabelRecyclerElements_Caption=<﻿العناصر الواردة>
LabelRecyclerDisableDesc_Caption=<﻿تعطيل سلة المهملات على مستوى النظام كله>
LabelRecyclerDisableWarning_Caption=<تنبيه : الملفات التي ستحذف من قبل البرنامج غير قابلة للإستعادة في معظم الحالات>
CheckBoxRecyclerDisable_Caption=<تعطيل سلة المهملات>
LabelDriveTitle_Caption=<تنظيف محرك الأقراص>
LabelDriveDesc_Caption=<يعمل هذا الخيار على فحص القرص بأكمله بحثا عن الملفات المهملة ويقوم بحذفها>
LMDMMButtonDriveClean_Caption=<بدء التنظيف>
LabelDriveWindows_Caption=<الويندوز>
LabelDriveInternet_Caption=<الإنترنت>
LabelDriveMultimedia_Caption=<الوسائط>
LMDMMButtonDriveCancel_Caption=<إلغاء>
LabelDriveHarddisk_Caption=<القرص الصلب>
LMDMMButtonDriveAnalyze_Caption=<﻿بدء التحليل>
LabelDriveUpgrade_Caption=<تحديثات الويندوز>
LabelHarddiskResult_Caption=<جار تحليل البيانات ، يرجى الإنتظار>
LabelDriveListClose_Caption=<العودة لمشاهدة النتائج>
LabelDriveListFilter_Caption=<حدد الملفات لإزالتها من قائمة التنظيف>
LabelDriveWindowsFiles_Caption=<الملفات التي يجب حذفها>
LabelDriveWindowsSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LabelDriveWindowsTempDesc_Caption=<حذف الملفات والمجلدات المخزنة مؤقتا بواسطة البرامج من / المجلد المؤقت / الخاص بالمستخدم>
LabelDriveWindowsTempDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveWindowsTempElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveWindowsTempSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveWindowsTemp_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveWindowsRecentDesc_Caption=<حذف قائمة مستندات الويندوز المستخدمة مؤخرا>
LabelDriveWindowsRecentDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveWindowsRecentElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveWindowsRecentSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveWindowsRecent_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveWindowsDefenderDesc_Caption=<﻿Windows Defender حذف سجل وملفات المحفوظات الخاصة بـ>
LabelDriveWindowsDefenderDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveWindowsDefenderElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveWindowsDefenderSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveWindowsDefender_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveWindowsLogsDesc_Caption=<﻿*.log حذف كافة ملفات السجل من مجلد الويندوز>
LabelDriveWindowsLogsDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveWindowsLogsElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveWindowsLogsSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveWindowsLogs_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveWindowsDumpsDesc_Caption=<﻿*.dmp حذف كافة الملفات المهملة من مجلد الويندوز والمجلد الفرعي>
LabelDriveWindowsDumpsDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveWindowsDumpsElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveWindowsDumpsSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveWindowsDumps_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveWindowsPrefetchDesc_Caption=<﻿*.pf من مجلد الويندوز prefetch حذف ملفات الجلب المسبق القديمة>
LabelDriveWindowsPrefetchDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveWindowsPrefetchElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveWindowsPrefetchSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveWindowsPrefetch_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveWindowsWinTempDesc_Caption=<﻿حذف الملفات والمجلدات المؤقتة المخزنة بواسطة الويندوز>
LabelDriveWindowsWinTempDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveWindowsWinTempElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveWindowsWinTempSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveWindowsWinTemp_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveWindowsErrorsDesc_Caption=<﻿حذف ملفات التبليغ عن الأخطاء المحفوظة بواسطة الويندوز>
LabelDriveWindowsErrorsDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveWindowsErrorsElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveWindowsErrorsSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveWindowsErrors_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveHarddiskHint_Caption=<تنبيه / >
LabelDriveHarddiskHintValue_Caption=<ميزة - التحليل - لا تحذف أي بيانات ، يمكن بدء عملية التنظيف بعد التحليل>
LabelDriveHarddiskLinksDesc_Caption=<﻿يبحث عن قائمة بدء التشغيل المعطوبة وإختصارات سطح المكتب التالفة ويحذفها>
LabelDriveHarddiskLinksDir_Caption=<المواقع>
LabelDriveHarddiskLinksDirValue_Caption=<قائمة البدء ، سطح المكتب>
LabelDriveHarddiskFoldersDesc_Caption=<﻿يبحث عن المجلدات الفارغة التي لا تحتوي على اي ملفات ويحذفها>
LabelDriveHarddiskFoldersHint_Caption=<تحذير : تتطلب بعض البرامج وجود مجلدات معينة ، قد تكون فارغة أحيانا لتعمل بشكل صحيح>
LabelDriveHarddiskFoldersDir_Caption=<المسار>
ElFolderNameEditDriveHarddiskFoldersDir_Title=<مسار البحث>
LabelDriveMultimediaFiles_Caption=<الملفات التي يجب حذفها>
LabelDriveMultimediaElements_Caption=<العناصر التي يجب حذفها>
LabelDriveMultimediaSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LabelDriveMultimediaFlashDesc_Caption=<﻿Flash Player حذف الملفات والعناصر المخزنة مؤقتا من برنامج>
LabelDriveMultimediaFlashDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveMultimediaFlashElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveMultimediaFlashSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveMultimediaFlash_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveMultimediaMediaplayerHistoryDesc_Caption=<﻿Windows Media Player حذف قائمة المستندات التي تم تحميلها مؤخرا لبرنامج>
LabelDriveMultimediaMediaplayerHistoryDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveMultimediaMediaplayerHistoryElements_Caption=<العناصر الواردة>
LMDMMButtonDriveMultimediaMediaplayerHistory_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveMultimediaQuicktimeDesc_Caption=<﻿Quicktime Player حذف ملفات التكوين والتاريخ المخزنة لبرنامج>
LabelDriveMultimediaQuicktimeDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveMultimediaQuicktimeElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveMultimediaQuicktimeSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveMultimediaQuicktime_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveMultimediaMediaplayerCacheDesc_Caption=<﻿Windows Media Player حذف الرسومات وذاكرة التخزين المؤقت لقاعدة بيانات برنامج>
LabelDriveMultimediaMediaplayerCacheDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveMultimediaMediaplayerCacheElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveMultimediaMediaplayerCacheSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveMultimediaMediaplayerCache_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveUpgradeFiles_Caption=<الملفات التي يجب حذفها>
LabelDriveUpgradeSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LabelDriveUpgradeOptionDesc_Caption=<﻿يقوم بمنع التنزيل التلقائي لملفات تثبيت الإصدارات الجديدة لنظام الويندوز>
LabelDriveUpgradeOptionHint_Caption=<تنبيه / >
LabelDriveUpgradeOptionHintValue_Caption=<﻿ينطبق هذا الخيار فقط على الترقيات للإصدارات الجديدة من نظام الويندوز ، وليس تحديثات الويندوز الإفتراضية>
LabelDriveUpgradeWinBTDesc_Caption=<يقوم بحذف ملفات التثبيت التي تم تنزيلها تلقائيا الخاصة بترقية نظام الويندوز إلى الإصدار الجديد>
LabelDriveUpgradeWinBTDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveUpgradeWinBTElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveUpgradeWinBTSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveUpgradeWinBT_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveUpgradeWinOldDesc_Caption=<حذف النسخ الإحتياطية للتثبيت السابق الذي تم إجراؤه بعد ترقية الويندوز>
LabelDriveUpgradeWinOldDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveUpgradeWinOldElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveUpgradeWinOldSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveUpgradeWinOld_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveInternetFiles_Caption=<الملفات التي يجب حذفها>
LabelDriveInternetSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LabelDriveInternetElements_Caption=<العناصر التي يجب حذفها>
LabelDriveInternetTempDesc_Caption=<Internet Explorer حذف الملفات والمجلدات المؤقتة المخزنة بواسطة>
LabelDriveInternetTempDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveInternetTempElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveInternetTempSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveInternetTemp_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveInternetCookiesDesc_Caption=<﻿Internet Explorer حذف ملفات تعريف الإرتباط المخزنة بواسطة>
LabelDriveInternetCookiesDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveInternetCookiesElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveInternetCookiesSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveInternetCookies_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveInternetHistoryDesc_Caption=<﻿Internet Explorer حذف قائمة مواقع الويب التي تمت زيارتها بواسطة>
LabelDriveInternetHistoryDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveInternetHistoryElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LMDMMButtonDriveInternetHistory_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveInternetFirefoxCookiesDesc_Caption=<Mozilla Firefox حذف ملفات تعريف الارتباط / الأصلية والنسخ الإحتياطية / من>
LabelDriveInternetFirefoxCookiesDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveInternetFirefoxCookiesElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveInternetFirefoxCookiesSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveInternetFirefoxCookies_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveInternetFirefoxTempDesc_Caption=<﻿Mozilla Firefox حذف الملفات والمجلدات المؤقتة المخزنة بواسطة>
LabelDriveInternetFirefoxTempDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveInternetFirefoxTempElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveInternetFirefoxTempSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveInternetFirefoxTemp_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveInternetFirefoxHistoryDesc_Caption=<﻿Mozilla Firefox حذف قائمة مواقع الويب التي تمت زيارتها ، والتنزيلات ، والإشارات المرجعية من متصفح>
LabelDriveInternetFirefoxHistoryDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveInternetFirefoxHistoryElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveInternetFirefoxHistorySpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveInternetFirefoxHistory_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveInternetFirefoxFormsDesc_Caption=<Mozilla Firefox حذف بيانات النموذج المخزنة بواسطة>
LabelDriveInternetFirefoxFormsDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveInternetFirefoxFormsElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveInternetFirefoxFormsSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveInternetFirefoxForms_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveInternetFirefoxSignonsDesc_Caption=<﻿Mozilla Firefox حذف كلمات المرور المخزنة بواسطة>
LabelDriveInternetFirefoxSignonsDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveInternetFirefoxSignonsElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveInternetFirefoxSingonsSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveInternetFirefoxSignons_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveInternetEdgeHistoryDesc_Caption=<﻿Microsoft Edge حذف قائمة مواقع الويب التي تمت زيارتها ، والتنزيلات من متصفح>
LabelDriveInternetEdgeHistoryDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveInternetEdgeHistoryElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveInternetEdgeHistorySpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveInternetEdgeHistory_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveInternetEdgeCookiesDesc_Caption=<﻿Microsoft Edge حذف ملفات تعريف الإرتباط المخزنة بواسطة>
LabelDriveInternetEdgeCookiesDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveInternetEdgeCookiesElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveInternetEdgeCookiesSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveInternetEdgeCookies_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveInternetEdgeTempDesc_Caption=<﻿Microsoft Edge حذف الملفات والمجلدات المؤقتة المخزنة بواسطة>
LabelDriveInternetEdgeTempDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveInternetEdgeTempElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveInternetEdgeTempSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveInternetEdgeTemp_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveInternetChromeHistoryDesc_Caption=<Google Chrome حذف قائمة مواقع الويب التي تمت زيارتها والتنزيلات وعلامات التبويب المفتوحة من متصفح>
LabelDriveInternetChromeHistoryDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveInternetChromeHistoryElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveInternetChromeHistorySpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveInternetChromeHistory_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveInternetChromeCookiesDesc_Caption=<﻿Google Chrome حذف ملفات تعريف الارتباط المخزنة بواسطة>
LabelDriveInternetChromeCookiesDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveInternetChromeCookiesElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveInternetChromeCookiesSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveInternetChromeCookies_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelDriveInternetChromeTempDesc_Caption=<Google Chrome حذف الملفات والمجلدات المؤقتة المخزنة بواسطة>
LabelDriveInternetChromeTempDir_Caption=<موقع الملف>
LabelDriveInternetChromeTempElements_Caption=<﻿الملفات التي تم إيجادها>
LabelDriveInternetChromeTempSpace_Caption=<﻿المساحة المستخدمة>
LMDMMButtonDriveInternetChromeTemp_Caption=<﻿﻿عرض المحتوى>
LabelLinks_Caption=<﻿الروابط ذات الصلة>
LabelJournal_Caption=<تقارير التنظيف>
LabelRestore_Caption=<الإستعادة>
AdvMetroTileLanguage_Hint=<اللغات>
LabelInfoTitle_Caption=<ترجمة الأستاذ : علي النجفي>
LMDMMButtonInfoContinue_Caption=<عودة>
LabelInfoRights_Caption=<﻿A product of ASCOMP Software GmbH   جميع الحقوق محفوظة>
LabelInfoWeb_Caption=<الموقع الرسمي>
LabelInfoBoard_Caption=<المنتدى>
LabelInfoSupport_Caption=<الدعم التقني>
LabelInfoAdvProText_Caption=<ملفاتك تلقائيا بكل سهولة ويسر ، فقط قم بتحديد البيانات المطلوب نسخها ، وإختر الوجهة وسيتم العمل بسرعة وأمان BackUp Maker يخزن برنامج>
LabelInfoAdvPlusText_Caption=<﻿قم بإزالة الإعلانات عند تشغيل البرنامج وبعد التنظيف ، إحصل على خدمة العملاء الفنية مع جميع تحديثات البرنامج لمدة عامين مجانا>
OpenDialogFilter_Filter=<*.*/|*.* / جميع الملفات >
OpenDialogFilter_Title=<تحديد الملفات>
AdvMetroTaskDialogRegSuccess_CustomButtons[0]=<حسنا>
AdvMetroTaskDialogRegSuccess_CustomButtons[1]=<إلغاء>
AdvMetroTaskDialogRegSuccess_Content=<Cleaning Suite لقد أكملنا بنجاح تسجيلك في برنامج>
AdvMetroTaskDialogRegSuccess_Footer=<المعلومات : إكتمل التسجيل بنجاح>
AdvMetroTaskDialogRegSuccess_Instruction=<شكرا جزيلا لتسجيلك>
AdvMetroTaskDialogRegConfirm_CustomButtons[0]=<حسنا>
AdvMetroTaskDialogRegConfirm_CustomButtons[1]=<إلغاء>
AdvMetroTaskDialogRegConfirm_Content=<لقد أرسلنا لك بريدا إلكترونيا إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي قدمته ، الرجاء النقر فوق الرابط الموجود لتأكيد تسجيلك>
AdvMetroTaskDialogRegConfirm_Instruction=<يرجى تأكيد التسجيل عن طريق البريد الإلكتروني>
AdvMetroTaskDialogRegFailed_CustomButtons[0]=<حسنا>
AdvMetroTaskDialogRegFailed_CustomButtons[1]=<إلغاء>
AdvMetroTaskDialogRegFailed_Content=<تعذر التسجيل ، يرجى التحقق من معلوماتك ثم حاول ثانية في وقت لاحق>
AdvMetroTaskDialogRegFailed_Footer=<المعلومات : تعذر التسجيل>
AdvMetroTaskDialogRegFailed_Instruction=<فشل التسجيل>
LabelRegisterTitle_Caption=<سجّل مجانًا وابدأ فورًا>
LabelRegisterInfo_Caption=<<ul><li>استخدام خاص غير محدود</li><li>نسخة تجريبية للأعمال لمدة 14 يومًا</li><li>آمن ومتوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)</li></ul>>
ElHTMLLabelRegister_Caption=<<B>بإرسال هذا النموذج، فإنك توافق على معالجة بياناتك وفقًا لـ <a href="https://www.ascompsoftware.com/company/privacypolicy">سياسة الخصوصية</a> الخاصة بنا.</B><BR><BR>بصفتك مستخدمًا مسجلاً، سنرسل لك أحيانًا رسائل بريد إلكتروني تحتوي على أخبار عن المنتجات وعروض خاصة. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.>
LabelRegisterMail_Caption=<عنوان البريد الإلكتروني>
RzBmpButtonRegister_Caption=<سجّل مجانًا>
LabelBuy_Caption=<طلب الإصدار الكامل>
LabelSubscriptionTitle_Caption=<Cleaning Suite ترخيص برنامج>
LabelSubscriptionInfo1_Caption=<يرجى إدخال معرّف العميل المكون من عشرة أرقام>
RzBmpButtonSubscriptionUnlock_Caption=<فتح>
LabelSubscriptionInfo2_Caption=<لقد تلقيت معرّف العميل الخاص بك عن طريق البريد الإلكتروني بعد وقت قصير من التسجيل>
[FormPromo]
ButtonBuy_Caption=<الشراء>
ButtonBuy_Hint=<الشراء>
ButtonClose_Caption=<إغلاق>
ButtonClose_Hint=<إغلاق>
LabelRemove_Caption=<Cleaning Suite Professional سيتم إزالة نافذة الإعلان هذه عند الترقية إلى>
