<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<Apowersoft LangName="Suomi">
  <item name="Service">Asiakaspalvelu</item>
  <item name="OpenOfficialWebsite">Avaa virallinen sivusto</item>
  <item name="PiracyTip">Arvoisa asiakas, käyttämäsi ohjelma vaikuttaa olevan piratisoitu. Lataa virallinen versio verkkosivuiltamme.</item>
  <item name="Tutorial">Opastus</item>
  <item name="LifeTime">Elinikäinen</item>
  <item name="EditProcessingREC">Muokkaustyökalut - saatavilla Aosoftware Screencast -jäsenille</item>
  <item name="EssentialToolREC">AI-työkalupakki - saatavilla AI Video Recording -jäsenille</item>
  <item name="Language">Kieli</item>
  <item name="Settings">Asetukset</item>
  <item name="CompressSetting">Mukautetut asetukset</item>
  <item name="videoFormat">Videomuoto</item>
  <item name="convertFormat">Muunna muotoon:</item>
  <item name="videoConvert">Audio and Video Conversion</item>
  <item name="videoCompress">Pakkaa video</item>
  <item name="highQuality">Korkea laatu</item>
  <item name="standardQuality">Standardilaatu</item>
  <item name="ordinaryQuality">Tavallinen laatu</item>
  <item name="customCompression">Mukautettu pakkaus</item>
  <item name="compressionEffect">Pakkausvaikutus:</item>
  <item name="videoSize">Videon koko:</item>
  <item name="resolution">Resoluutio:</item>
  <item name="format">Muoto:</item>
  <item name="sourceFileResolution">Sama resoluutio kuin lähdeaineistossa</item>
  <item name="ConvertCompressVip">Muunna ja pakkaa</item>
  <item name="ConvertCompressTool">Muunna ja pakkaa -työkalupakki</item>
  <item name="SaveDir">Tallennuskansio</item>
  <item name="BigPicRegion">400×226</item>
  <item name="MediumPicRegion">280×158</item>
  <item name="SmallPicRegion">180×102</item>
  <item name="AudioExtract">Äänen purkaminen</item>
  <item name="GifLimitedText2">Maksimi GIF-tuki {i}</item>
  <item name="GifLimitedText1">Minimi GIF-tuki {i}</item>
  <item name="ExpireDate">Voimassaolo päättyy</item>
  <item name="TrialTry">Kokeile</item>
  <item name="CloudExport">Vie pilveen</item>
  <item name="LocalExport">Vie paikallisesti</item>
  <item name="PleaseOpenVipToOutput">Avaa jäsenyys ennen viennin käyttöä</item>
  <item name="OpenVipToOutput">Avaa jäsenyys</item>
  <item name="PleasePayInNewPage">Suorita maksu uudella sivulla</item>
  <item name="AreadyPayInNewPage">Olen jo suorittanut maksun</item>
  <item name="Play">Toista</item>
  <item name="Processing">Käsittely</item>
  <item name="exportOption">Vientivaihtoehdot</item>
  <item name="convertLang">Tekstityskieli</item>
  <item name="convertSource">Lähdekieli</item>
  <item name="convertZH">Kiina</item>
  <item name="convertEN">Englanti</item>
  <item name="emptySubtitleTip">Tekstityksiä ei ole tällä hetkellä saatavilla</item>
  <item name="emptySubtitle2Tip">Klikkaa muunnospainiketta luodaksesi tekstityksiä</item>
  <item name="video">Video</item>
  <item name="subtitle">Tekstitykset</item>
  <item name="AISubtitle">AI-tekstitykset</item>
  <item name="AISubtitleDescription">Automatisoidut tekstitykset ja käännökset</item>
  <item name="AIText">AI-puhe tekstiksi</item>
  <item name="AITextDescription">Äänen tunnistaminen ja muuntaminen tekstiksi</item>
  <item name="ChatVideoDescription">AI-videoiden sisällön yhteenveto</item>
  <item name="EssentialTool">AI Toolbox - Tee videoidentuotanto helpommaksi AIn avulla</item>
  <item name="EditProcessing">Muokkaustyökalupakki - Aloittelijoille helppo käyttää</item>
  <item name="Back">Takaisin</item>
  <item name="Home">Koti</item>
  <item name="functioTip">Tämä ominaisuus on kehitysvaiheessa. Odota hetki.</item>
  <item name="Message">Käyttäjäviestintä</item>
  <item name="CancelMute">Kumoa mykistys</item>
  <item name="Volume">Äänenvoimakkuus</item>
  <item name="OriginalScale">Alkuperäinen mittakaava</item>
  <item name="FreeScale">Vapaa mittakaava</item>
  <item name="Install">Asennetaan</item>
  <item name="InstallSuccess">Asennus onnistui</item>
  <item name="InstallFailed">Asennus epäonnistui</item>
  <item name="Enter">Enter</item>
  <item name="Background">Välilyönti</item>
  <item name="Non">Ei mitään</item>
  <item name="RemoveBackGround">Peitä vesileima-alue</item>
  <item name="FileFormatNon">Tämä tiedostomuoto ei ole tuettu</item>
  <item name="AddRemoveBackGround">Lisää vesileima-alue</item>
  <item name="RemoveBackGroundText">Poista vesileima</item>
  <item name="GifRegion">Alue:</item>
  <item name="GifRegionTo">saakka</item>
  <item name="GifRegionSize">Koko:</item>
  <item name="PlaySpeed">Toistonopeus:</item>
  <item name="Export">Vie</item>
  <item name="SplitExport">Vie osittain</item>
  <item name="Reback">Palauta</item>
  <item name="Revoked">Peruuta</item>
  <item name="Delete">Poista</item>
  <item name="CutStr">Jaa</item>
  <item name="Replace">Korvaa</item>
  <item name="Reset">Palauta</item>
  <item name="OutputFormat">Ulostulomuoto:</item>
  <item name="Time">Kesto:</item>
  <item name="Extent">Koko:</item>
  <item name="Name">Nimi:</item>
  <item name="Split">Leikkaa</item>
  <item name="Rotate">Kierrä</item>
  <item name="Proportion">Suhde:</item>
  <item name="Width">Leveys:</item>
  <item name="Height">Korkeus:</item>
  <item name="ClockwiseRotate">Kierrä myötäpäivään</item>
  <item name="AnticlockwiseRotate">Kierrä vastapäivään</item>
  <item name="FlipHorizontal">Käännä vaakasuunnassa</item>
  <item name="FlipVertical">Käännä pystysuunnassa</item>
  <item name="Cancel">Peruuta</item>
  <item name="Confirm">Vahvista</item>
  <item name="CloseTipText">Huomautus: Voit muuttaa tätä asetuksista</item>
  <item name="CloseExe">Sulje ohjelma</item>
  <item name="Minimizetray">Pienennä järjestelmälokeroon</item>
  <item name="CloseWindow">Sulje ikkuna</item>
  <item name="OK">OK</item>
  <item name="ChooseFolder">Valitse kansio</item>
  <item name="GIFConvert">GIF-muunto</item>
  <item name="Times">kertaa</item>
  <item name="Original">Alkuperäinen</item>
  <item name="BigPic">Iso kuva</item>
  <item name="MediumPic">Keskikokoinen kuva</item>
  <item name="SmallPic">Pieni kuva</item>
  <item name="Successful">Onnistui</item>
  <item name="Failed">Epäonnistui</item>
  <item name="FailedRenew">Epäonnistui, yritä uudelleen</item>
  <item name="SuccessfulTipText">{0} videota käsitelty onnistuneesti. Napsauta nähdäksesi tiedoston.</item>
  <item name="MergeFile">Yhdistä</item>
  <item name="VideoCrop">Rajaa</item>
  <item name="VideoCropRotate">Rajaa ja kierrä</item>
  <item name="FileSamePath">Sama kansio kuin video</item>
  <item name="SelectFilePath">Mukautettu kansio</item>
  <item name="CheckFile">Tarkista tiedosto</item>
  <item name="VideoToGif">Muunna video GIF-tiedostoksi</item>
  <item name="VideoMerge">Yhdistä videot</item>
  <item name="VideoSplit">Jaa video</item>
  <item name="VideoCropRotate2">Rajaa ja kierrä video</item>
  <item name="VideoRemoveMark">Poista vesileima videosta</item>
  <item name="Aisubtitles">AI-tekstitykset</item>
  <item name="FileShowTipConverting">Tiedostoa käsitellään. Haluatko jatkaa vaihtamista?</item>
  <item name="FileShowTipExporting">Tiedostoa viedään. Haluatko peruuttaa viennin?</item>
  <item name="LoadToastTip">Kiertoa ei voi esikatsella rajauksen aikana</item>
  <item name="Feedback">Palaute</item>
  <item name="About">Tietoja</item>
  <item name="DeleteFile">Tyhjennä videot</item>
  <item name="AddFile">Napsauta lisätäksesi videotiedostoja</item>
  <item name="Or">Tai</item>
  <item name="DragArea">Vedä tiedostot tähän</item>
  <item name="SupportFormat">Tuetut videoformaatit: MOV, AVI, MPEG, WMV, MP4, FLV jne.</item>
  <item name="ClickFileTip">Napsauta nähdäksesi muokatun tiedoston</item>
  <item name="CancelEditerFileTip">Tiedostoa muokataan edelleen. Haluatko varmasti peruuttaa?</item>
  <item name="Waitting">Odota hetki...</item>
  <item name="Exporting">Vienti käynnissä</item>
  <item name="VersionText">Sovelluksen versio:</item>
  <item name="FeedbackText">Tervetuloa! Arvostelusi ja palautesi ovat meille tärkeitä.</item>
  <item name="Tips">Vinkit</item>
  <item name="Login">Kirjaudu sisään</item>
  <item name="Exit">Kirjaudu ulos</item>
  <item name="UserInformation">Käyttäjätiedot</item>
  <item name="search">Haku</item>
  <item name="durationOut">Vain enintään {0} tunnin äänituettu!</item>
  <item name="convertTimesTip2">Jäljellä oleva aika puheen muuntamiseen tekstiksi: {0} minuuttia. Aika ei riitä. Päivitä VIP-käyttöön.</item>
  <item name="networkError">Tarkista, että internet-yhteys toimii normaalisti!</item>
  <item name="convert">Muunna</item>
  <item name="convert2Lang">Muunna kielelle</item>
  <item name="convert2Type">Muunna muotoon</item>
  <item name="readd">Lisää uudelleen</item>
  <item name="copy2">Kopioi</item>
  <item name="PleaseOpenVipToConvert">Avaa VIP-jäsenyys ennen muuntamistoimintojen käyttöä</item>
  <item name="UpgradeVip">Päivitä VIP-jäsenyyteen</item>
  <item name="CopySuccess">Kopioitu onnistuneesti</item>
  <item name="copy">Kopioi</item>
  <item name="videoNoSubtitle">Tämä tiedosto ei sisällä tekstityksiä. Valitse toinen tiedosto.</item>
  <item name="right">Oikeudet</item>
  <item name="editFunction">Muokkaustoiminnot</item>
  <item name="exportDescription">Vesileimalla varustettu vienti (Perusversio)</item>
  <item name="aiFunction">AI-toiminnot</item>
  <item name="exportDescription2">Vesileimaton vienti (HD-versio)</item>
  <item name="freeUse">Ilmainen käyttö</item>
  <item name="upgradeAdvanced">Päivitä edistyneeseen versioon</item>
  <item name="freeEdition">Ilmainen versio</item>
  <item name="advancedEdition">Edistynyt versio</item>
  <item name="userRight">Käyttäjäoikeudet</item>
  <item name="AddFile2">Click to add audio/video file</item>
  <item name="SupportFormat2">Supports MOV, AVI, MPEG, WMV, MP4, FLV, MP3, AAC and other audio/video formats</item>
  <item name="audioFormat">Audio format</item>
  <item name="Qulity0">High Quality</item>
  <item name="Qulity1">Medium Quality</item>
  <item name="Qulity2">Low Quality</item>
  <item name="PointsLackTip">Insufficient points, deduction failed. Please purchase points before trying again.</item>
  <item name="RemainingPoints">Remaining credits: {0} credits</item>
  <item name="Buy">Buy</item>
  <item name="Continue">Continue</item>
  <item name="ConvertToTextTip">The {0} will consume credits based on duration (1 credit per minute), would you like to continue?</item>
  <item name="style">Style</item>
  <item name="recentlyUsed">Recently Used</item>
  <item name="moreColor">More Colors</item>
  <item name="fontFamily">Font Family</item>
  <item name="color">Color</item>
  <item name="backgroundColor">Background Color</item>
  <item name="alignment">Subtitle Alignment</item>
  <item name="verticalPosition">Vertical Position</item>
  <item name="Bold">Bold</item>
  <item name="Italic">Italic</item>
  <item name="Underline">Underline</item>
  <item name="AlignmentLeft">Align Left</item>
  <item name="AlignmentCenter">Align Center</item>
  <item name="AlignmentRight">Align Right</item>
  <item name="convertTW">Traditional Chinese</item>
  <item name="convertDE">German</item>
  <item name="convertFR">French</item>
  <item name="convertJA">Japanese</item>
  <item name="convertPT">Portuguese</item>
  <item name="convertES">Spanish</item>
  <item name="AITranslation">AI Video Translation</item>
  <item name="AITranslationDescription">One-click dubbing translation, generate multilingual videos</item>
  <item name="LangSelect">Mihin kieleen haluat kääntää?</item>
  <item name="AIConvert">AI:n luomat tekstitykset</item>
  <item name="AddLang">Lisää kieli</item>
  <item name="AITranslation2">AI-käännös</item>
  <item name="openCloudRec">Verkossa näytön tallennus</item>
  <item name="RemainingCredits">Jäljellä olevat luotot</item>
  <item name="zh-CN">Chinese (Mainland China)</item>
  <item name="zh-HK">Chinese (Hong Kong, China)</item>
  <item name="zh-TW">Chinese (Taiwan China)</item>
  <item name="en-CA">English (Canada)</item>
  <item name="en-US">English (US)</item>
  <item name="en-GB">English (UK)</item>
  <item name="en-AU">English (Australia)</item>
  <item name="en-NZ">English (New Zealand)</item>
  <item name="en-IN">English (India)</item>
  <item name="fr-FR">French (France)</item>
  <item name="fr-CA">French (Canada)</item>
  <item name="fr-CH">French (Switzerland)</item>
  <item name="de-DE">German (Germany)</item>
  <item name="de-CH">German (Switzerland)</item>
  <item name="de-AT">German (Austria)</item>
  <item name="ja-JP">Japanese (Japan)</item>
  <item name="es-ES">Spanish (Spain)</item>
  <item name="es-MX">Spanish (Mexico)</item>
  <item name="es-AR">Spanish (Argentina)</item>
  <item name="es-CO">Spanish (Colombia)</item>
  <item name="pt-PT">Portuguese (Portugal)</item>
  <item name="pt-BR">Portuguese (Brazil)</item>
  <item name="uploadFile">Upload file</item>
  <item name="aiTextToSpeechTryDuration">Test 10 secs</item>
  <item name="voiceType">Voice Type</item>
  <item name="moreMore">And More...</item>
  <item name="convertNow">Convert</item>
  <item name="aiTextToSpeechLangs">Language</item>
  <item name="aiTextToSpeechPlaceholder">Enter your text here or click below to upload the file</item>
  <item name="ClickFileTip2">Napsauta nähdäksesi muunnetun tiedoston</item>
  <item name="AITextToVoice">AI-teksti puheeksi</item>
  <item name="ConvertTextToVoiceTip">{0} kuluttaa pisteitä merkkiä kohden (1 piste jokaista {1} merkkiä kohden). Haluatko jatkaa?</item>
  <item name="Free">Ilmainen</item>
  <item name="Male">Mies</item>
  <item name="Female">Nainen</item>
  <item name="it-IT">Italia (Italia)</item>
  <item name="aiTextToSpeechConverting">Processing</item>
  <item name="aiTextToSpeechListening">Testing</item>
  <item name="FailedTip">Failed, Please try again!</item>
</Apowersoft>